The first 200 lines.
БЕЗ УМОРА
В първи курс на медицинската академия направих списък на мечтите си.
Mечти от всякакъв вид: къща край морето,
световен мир, семейство,
смислена професия,
никого да не наранявам,
жена, която да обичам, да бъда щастлив.
Измина цяла вечност, откакто направих този списък.
Някои мечти се осъществиха, други - пропаднаха, а трети - изгубиха смисъл.
Животът ми е празен. Вече нищо няма смисъл.
Не чувствам нищо.
Пътникът е добре. - Боли ли ви?
Ще умра ли? - Не.
Движите ли краката си? А ръцете?
Какво се е случило? - Сърцето. Припадък.
Синус ритъм. - Добър.
Извинете.
Искаш ли да ме чукаш? - Да.
До скоро.
Всичко е наред, майко.
Тук съм.
Гол!
Как е, красавецо?
Мамка му! Стига!
Ще повърна!
Не се пъни да сменяш презерватива.
Менкаме си венерическите болести.
Има сутрини, в които се чувствам изпразнен.
Някой беше казал, че се свиква с всичко.
Всичко е наред, но се надявам да се оправя.
Простете, че се засмях.
Можете да ползвате моята кърпа. - Не, благодаря. Почти изсъхнах.
Вземете я. Не е ползвана.
Благодаря.
Ари. - Tийна.
Топло е за това време на годината.
Благодаря за кърпата. - Няма защо.
Искате ли да пием кафе? Стига да не бързате за някъде.
Не... не бързам.
Колко досадно...
С какво друго се занимавате, освен че поправяте велосипеди?
Работя. - Какво работите?
Лекар съм. - Аз пък си пиша дипломната по литература.
А през свободното време? - Малко кино, някой и друг бар.
Заедно с приятелите? - Тук живея.
Сигурен ли сте, че не ви притеснявам? - Да.
Ей сега ще го поправя.
Хубаво местенце. - Отскоро съм тук.
Mоeто е тъпо. Не, всъщност, добро си е...
Благодаря, че ми оправи колелото.
Никога досега не съм се чувствала така.
Какво е това? - Дълга история.
На кого звъниш? - Ти ми се обаждаш.
За какво мислиш? - За мама.
Тя умира.
След няколко седмици или след няколко месеца.
Не, не разбирам. И как се случи?
Просто се случи. Той е лекар.
Чукахте ли се? - Два пъти.
Бива ли го? - Познай.
Още ли обсъждате жиголото от плажа?
И как си го свалила? - Стига. Той е свястно момче.
Страхотно е, че си го направил.
Обикновено докторите са такива задръстеняци. Ама ти не си.
Хайде, вдигни й. - Не.
Бившe гадже? - Нещо такова.
И що ни й вдигаш? Да не е някоя грозотия?
Не, просто отказвам срещи.
Ей сега!
Защо? - Не искам да наранявам другите.
Татко!
Aтака!
Усмивка!
Погледите насам.
Осем ли е? - Да.
Здравейте, имаме изненада. - Решихме да се оженим.
Поздравления!
Поздравления!
Вижте, тази игра ми я дадоха колегите.
"Проверете връзката си". - Ще играем ли?
Петима сме, а се играе по двойки.
Ами тогава да поиграем карти. Сетихте ли се да вземете?
Остана и за пиене.
Вдигни й!
Направи си една среща!
Ей тъй, напук на всичко.
Небелените са по-вкусни.
Как така? - Не смяташ ли?
Коя зодия си? - Ами ти?
Нима Бог не ни е дарил богато?
Дал ни е радостта от секса като път към брака.
Хиляди младежи се обединиха
зад идеята да се въздържаме от секс преди брака. Елате при нас.
Истинската любов не бърза! - Благодаря.
Искаш ли сухи дрехи? - Рокля ли предлагаш?
Какво ще кажеш за тази? - Да проверим...
Направих кафе.
Иска ми се да бъдем заедно. - Но какво?
Да не си женен? - Не.
Гей ли си? Или си болен от СПИН? - Не.
Tогава всичко е наред. - Не чувствам нищо.
Какво? - Абсолютно нищо.
Не ти ли харесвам?
С мен ще си нещастна.
Нека моето нещастие си остане мой проблем, става ли?
Трябва да вървя. - Никъде няма да вървиш.
Още...
Добро утро! - Слушай ме, хванал си е ново гадже.
Виж го, какъв е недоспал!
Още малко и сме отпуска.
Тогава можеш да не излизаш от тях.
Прави ли ти свирки?
Прави ли ти свирки, свирки...
Ползваш ли презерватив?
Ами задна прашка?
Съжалявам. - Пак. Можеше да се обадиш.
Съжалявам. - Да, добре.
Иска ми се така да остарея.
Дай бонбонче.
Откога сте заедно? - Tри седмици.
Да му отидем ли на гости?
И да го изведем навън. - Побързайте, щом ще го правим.
Без нас.
Всичкото това ни е минало през главите.
Не, не и това.
Ами ако не си е вкъщи? - Ще оставим тортата пред вратата.
Голям ли ми е задникът? - Имаш най-красивия задник на света.
Не е ли прекалено идилично? - Действай!
Поздравления!
За какво? - За рождения ти ден.
Имаш ли кафе? - Чакай...
Здрасти. - Здрасти.
Ами, вие двамата изяжте тортата. - Благодаря, но трябва да тръгвам.
Тя...
Надявам се не си алергичен към бадеми? - Не.
Всичко най-добро.
Какво значи тя за теб? - Нищо.
Ами аз? - Не зная.
Предупредих те, че ще се случи. - O, така ли?
В такъв случай всичко е наред. Била съм предупредена.
Знача ли нещо за теб? - Да.
Искаш ли да бъдеш с мен или не? - Не мога.
Добре, както и да е... - Tийна!
Искам те само за мен!
Ако се изясниш по въпроса, обади ми се.
Няма ли да се промениш, идиот такъв?
Извинявайте. - Няма нищо.
По-добре сега, отколкото след петнайсет години брак.
Изобщо не си заслужава. - Не е толкова просто.
Той има и добри страни. - Да, разбира се!
Защо не танцуваш? - Не обичам.
И не си жаден? - Може и да съм.
Влизай.
Tова е Пера.
Ари.
Да не си решил да чукаш жена ми?
Да.
Ами тогава, давай. Недей да висиш тука!
Не му обръщай внимание. Ела тука.
Защо правиш това? - Ела тук.
От теб ще излезе чудесен съпруг за някоя.
Човек има право да убие кучето си, нали така?
Добро чукане, а?
Здрасти.
Здрасти. Къде си се ударил?
Изясних се по въпроса.
Седни.
Внимателно.
Здравейте. Това е Ари.
Стиг. - Ари.
Аз съм Рику.
Илона, приятно ми е. - На мен също.
Хана-Рийка е собственикът на лодката.
Ари е лекар. - Знаех си.
Аз пък знаех, че ще го кажеш.
Трудното е да го предскажеш, не да го кажеш. - Не и ако си наблюдателен.
Но Ари не може да познае какво уча.
Сред нас има психолог, археолог,
свещеник и икономист. - И задължително единият е аутист.
И един литературен историк. - Какво вещаят звездите?
Литератор,
икономист, археолог,
психолог. Психолозите винаги мълчат.
Свещеник или аутист?
Свещеник. - Браво!
Обърка археолога и психолога. - Чудо голямо. Все за човеци става дума.
Не можах да свикна със странното й чувство за хумор.
Едно на нула!
Ще им свикнеш.
Никога досега не съм поръчвал червено вино в ресторант.
Никога досега не съм яла лайна. - Отврат!
Не се признава. Защо изобщо човек трябва да прави това?
Никога досега не съм слагал предпазен колан.
Точка.
Никога досега не съм срещала този чудесен Ари.
Знам, че не се брои!
Честит Еньовден!
Купон!
Стара традиция.
Какво значи татуировката? - Изгубих облог на пияна глава.
No comments yet. Be the first to leave one.