The Tomb

نخضع للموت لكوننا ضُعفاء

وتختفي أرواحنا في قبرٍ مُظلِم

ماذا سيحدث فيما بعد ؟

.. وإن كان لدى شخصٍ طاقه أكبر من شخصٍ آخر

هل سَيُخلد في الحياه ؟

الموت الأسود سينال مني على أيّ حال

ويوماً ما سينال منك أيضاً

ويوماً ما سينال منك أيضاً

إنه ثمن لطاقتنا

" ليجيا " مأخوذ من قصه قصيره ( للكاتب ( ايدجر آلان بو

تبدو نظيفاً

اعتقد انه صابون

هل تريد أن تتّسخ مجدداً ؟

.. العديد من الكتاب المُهمّين والشعراء .. ينتمون مابين أواخر القرن الثامن عشر والقرن التاسع عشر

، ( بو

.. أثروا تماماً في أعمالي

كانوا مشجّعين لقصص الحياه والموت

كانوا مشجّعين لقصص الحياه والموت

.. ولديهم شيئاً آخر مشترك

البحث عن الجمَالِ المُطلق

ترجمة د. شهاب الغزالي

أعتقد أن الجمال سيظل دميه مسليه

دائماً ما تكون رائعه

لا يختفي ولا ينطفأ

: ( كتب ( كيتس

! إنك لم تُولد لتمت ، حلق للأبد "

" لا تطء قدمك على مامضى

.. لكني

.. لم أرد تحطيم هذا الجيل الطمّاع لغداء شهي بعد ذلك نذهب للإكراه

! شكراً لك

رائع حقاً

أحب كتابه

عمل جيد - شكراً لك -

كيف تشعر باهتمام تجاهنا ؟

هل لي أسألك سؤالاً ؟ هل رأيت تلك الفتاه ذات الرداء الأسود ؟

ماذا تقصد ؟

.. لقد حضرت محاضراتي السته الأخيره سيراً لمسافه أكثر من 300 ميل من هنا

هل تعرف ؟

نعم ، إنه أحد طلابنا

وهو يدرس الديانات المُقارنه

أحد طلابنا ؟

تعتقد أنها كانت أحد معجبيك ؟ -

نعم -

وما اسمها ؟ -

نعم .. وهي جذابه ، صحيح ؟

هل نسيت أنني خاطب ؟ -

جميعهن لديهم اسرار - ! أنت متشائم

أراك في الاحتفال غداً نعم ، بالتأكيد

( إلى اللقاء ، ( لين

! آنسه ، آنسه ! معذرهً

مرحباً ، هل رأينا بعض من قبل ؟

هل تتبعني ؟

حسناً ! كتابك أثارني للغايه

ارتقيت بالشعر لمستوى آخر لأنه مليئ بالحيويه والطاقه

نعم ، انها .. ملاحظه جيده

إذن ، هل درست الديانات المُقارنه ؟ الآن من المُزعج ؟

لا ، لا ، ( بوريس دين ) أخبرني

أنا مهتمة بالصوفيّه وهي عشقي الحقيقي

حقاً ؟

إذن ، تريدين المجئ لحفله الغد ، حسناً ؟

هل ستتصل بي ؟

.. لا ، لا

نعم وتتراجع في قرارك ؟ -

لا ، ماذا ؟ لا -

إذن في هذه الحاله سأرتدي شيئاً مثيراً

تفضل الكارت الشخصي ( بروفيسور ( ميريك

انت تحتاجه

هل تستمتع بوقتك ، ( جورج ) ؟

وكيف أشعر

.. وهي .. خذ ( روينا ) الجميله

بدلاً من أكون مع وغد أحمق

! أبي

.. جونثان ) ، بني آسف لعدم استطاعتي على الدفع )

.. جونثان ) ، بني آسف لعدم استطاعتي على الدفع )

تزوّج

جورج ) ، ليست هناك مشكله ) قد وُلِدت في مهدٍ من ذهب

جورج ) ، ليست هناك مشكله ) قد وُلِدت في مهدٍ من ذهب

.. حسناً منذ ان أشرت لـ الآباء الثريون

أبي ! توقف -

وبعد ؟ - يمكنني المساعده بثـُقلٍ من الذهب

من فضلك ، هذا ليس مرحاً

.. " من أجل " ألفا " و " أوميجا

.. البدايه والنهايه

اظهر وبان

شكراً جزيلاً

بالتأكيد

أبي ، هل سنراك بعد الحفل غداً

صحيح ؟

( لست طفلاً ( رو

ماذا يحدث ؟

هل مات ؟

التركيبه أريد أن اجعلها مثاليه

ليجيا ) ، تحبين ما نفعله ؟ )

العميد

انه بحث من أجل الدُكتوراه - لا اعتقد ذلك

ماذا ؟

بروفيسير - ماذا ؟ -

.. تلك الروح

التي لا يمكن أن تحتويها

أو تتحكم فيها

ماذا بحق الجحيم ؟

ميس ( رومانوفا )

لن اتسامح في ألاعيبك الصغيره

.. هذا المعهد للدراسه الجادّه ، ليس لعلوم السحر

أضمن لك أنها حقيقيه

.. انسى موضوع التخرج هُنا

وسأراجع عن كل الأمتيازات لموارد الجامعه

.. سياده العميد

هذا ليس ما وعدتني به عندما مارسنا الجنس في غرفه نوم زوجتك

عندما شطبت موارد الكليه يتوجب علينا أن نودع التجارب العلميه

( أتمنى أن تعرف ماذا تفعله مع البروفيسور ( ميرك

( استمع إلى ( جونثان

جونثان ) ، تعالى إليّ )

احبني

جونثان ) ، تعالى إليّ )

مسرورة جدا بحضورك

كماترى اناأيضاًأشعر باثاره عن موضوع الحياه والموت

أشرب

يبدو مثل النبيذ الخاص بجدتي

" الأفسنتين "

هذا ما يجعلك مجنونة هكذا ؟

البعض يقول أنه - .. صحّح لي إن كُنتُ مخطأ -

لكن ( فان جوش ) ، لم يقطع تلك الآذن اثناء حاله الهياج ؟

لكنه كان بالفعل غاضباً جداً

بلى

الآن ، سأدعك ترى أنعكاس حياتك

.. راقب

ادعوها

" مرآه الروح "

لي ) ، يمكنك رؤيه ذلك )

ماهذا بحق الجحيم .. ؟

! ياللمسيح -

الآن دعنا نرى خاصتك -

لديك العديد من الطاقه الجنسيه

غير متأكد من بقائي مع الشخص الصحيح

لا تعرفني

قلت ذلك ؟

( سأنتظر بروفيسور ، ( ميرك

( سأنتظر بروفيسور ، ( ميرك

! مرحباً ! ، مرحباً

( مبروك على كتابك الجديد ( جونثان - ( شكراً لك ( بوريس -

( مرحباً ( لين -

مرحباً ، ( جونثان ) ، وجيد أنك أتيت -

نمزح - نعم ، أفضل بكثير من قبل -

( شكراً لك ، من الجيد رؤيتك ( لين -

شكراً لك -

هل أنت بخير ؟ -

تجاوزت الحاجز ، صحيح ؟

اعتقد أني تلخبطت قليلاً أيضاً

.. ( لكني أشعر بذلك جيداً ، ( روينا

جونثان ) ، أخبرني بأنك ستقوم بدور الرئيس )

يآلهي ! هذا مبالغ فيه لكن شكراً

.. لا ، اعتقد بأننا سنقوم بحفله غنائيه ، و ( روسيا

حقاً ؟

.. نعم سأتمرن كثيراً وأتمنى أن يكون كل شئ على ما يرام

.. - والروسيّون يحبون الموسيقى - هذه حقيقه ، أعتقد أنني خلال شهور قليله ساكون في " موسكو

لكننا سنرى

عظيم ! ، معذرةً

إنها حفله خاصه - لست في قائمه الضيوف -

سأذهب لأدخن بعض السجائر -

أعتقدت أنك أقلعت عن التدخين - أنتهيت

مرحباً - مرحباً -

هل ستذهب للتقديم ؟

، هذا و ( ليجيا

جونثان ) ، أخبرني الكثير عنكِ )

حقاً ؟

تريدين شراباً ؟

" أفترض أنه ليس لديك " افنتسين

" لا لدينا " مارتيني - حسناً ، أيضاً -

تريد نبيذاً ؟

ليجيا ) ، اسم رائع جداً حقاً ) -

انه روسيّ -

الروسيّه لغه جميله

قريباً سيكون ملكي

قريباً سيكون ملكي

ماذا يعني ذلك ؟ -

لن أخبرك نهائياً -

هنا

مسرورة جداً بلقائك - آها ، صحيح وأنا كذلك أيضاً حقا -

لطيف

ماذا ؟ - ماذا ؟ -

أنا في قائمه المدعويين لكن من هذا بحق الجحيم ؟

لا ، ليس كما تعتقد

.. لا أريد أن أكون متغطرساً لكن

ليس خطأي أن تعجب بي بعض الفتيات

، بالطبع لا

! كما هي جميله بدرجه غير معقوله

سأعطيك درساً

رو ) ، هل تشعرين بغيره ؟ )

لا

نعم

.. نعم ، روحك ستغادر جسدك مالم تكافح من اجلها

لا تفهمي ذلك ، صحيح ؟

.. أول مره أتيت للكليه أعُجبت ببحثك

غداً ألغي عملك بالجامعه

بصراحه ، كنت أفضل بألا تتحدث اليها

نهائياً

! حسناً

تعتقد أنني لا أقصد ذلك ، صحيح ؟ -

لا -