WINNER TV

Program ini mencakup iklan tidak langsung

acara pertama winner di luar negeri!

WINNER akan membuka tour dome bigbang

ribuan penggemar memenuhi stadion Dome

anggota WINNER tampak gugup

Broadcast secara bersamaan di Naver tvcast

ayo kita lakukan

WINNER akhirnya muncul dihadapan 35000 penonton

Senang bertemu! Kami "winner"!

Selamat malam, aku pemimpin WINNER, Seungyoon

Senang bertemu dengan kalian!

akankah snghoon mengngat yang dia praktekkan di dalam lemari Dan salut dengan bahasa jepangnya?

Aku Seunghoon,rap dan koreografer

aku senang bisa berdiri di atas panggung yang fantastis ini

Senang bertemu ! aku anggota termuda, Taehyun

Ini pertama kalinya aku di Jepang

Untuk semua fans kami di Jepang, kau yang terbaik!

penampilan pertama mereka sebagai winner

lagu versi jepang yang mereka diciptakan, hasil dari kerja keras dan latihan mereka

Penonton menikmati dan terhibur perform pertama winner

disana banyak penonton yang berdesakan

Itu lebih dari sekedar 'menakjubkan' atau 'bagus'

Itu membuat ku gemetar dengan kegembiraan

Itu tidak tampak nyata bahwa aku di panggung

aku pikir sekarang aku tahu mengapa aku menyanyi

member terlihat cemas dan menikmatinya

menakjubkan

WINNER berhasil menyelesaikan pembukaan pertama mereka

Kegembiraan perform mereka belum hilang

konser Big Bang dimulai

anggota WINNER bersorak dan menonton senior mereka, Big Bang

untuk pengalaman ini, Kami, WINNER , akan bekerja lebih keras di masa depan

kami tidak akan melupakan bagaimana kita awalnya, Terus menjadi rendah hati, terus berpikir bahwa kita pemula

Menunggu hari mereka akan berdiri di atas panggung impian mereka

Kami berterima kasih kepada Big Bang

Jadi kami datang ke sini untuk berterima kasih kepada mereka, dan memberitahu mereka betapa besar pertunjukan mereka

G-Dragon menyapa setiap anggota WINNER

Beritahu kami tentang itu

Itu adalah pengalaman hebat Tapi kami masih memiliki jalan panjang

Apakah kau mengatakan itu hanya karena kamera?

Kami akan melakukan lebih baik besok

Lakukan itu (GD) Terima kasih (WINNER)

makan malamlah dengan kita

Tapi jangan lupa untuk membayarnya

Karena ini pertama, kita akan memberitahu kalian kesepakatan ¥ 900

Tapi itu ¥ 900 per porsi Jika kau mendapatkan dua, itu 1800, oke?

ingatlah

kau harus tidur yang nyenyak malam ini kau juga akan perform besok

Apa? (Daesung) Mengapa kau tidak pergi tidur (GD)

Dapatkah kau dengar itu? aku bekerja terlalu keras Jadi tenggorokanku sakit sekarang, pergi, dan tidur

Waktu makan malam

Apa yang mereka sajikani di sini?

bahasa jepang kami mengerikan

Ini benar sate panggang (yakitori-gaya daging panggang, ikan, dll)

Apakah Anda mengerti?

Mereka tahu bagaimana mengatakan 'ya'

Kami menyajikan satu menu satu waktu, jadi ketika Anda mengatakan penuh 'berhenti'

Mereka sepertinya tidak mengerti

anda akan disajikan udang, ikan dan daging,untuk menu Apakah itu baik-baik saja untuk Anda?

Kemudian akan kami sajikan

Menu di sini... aku bahkan tidak tahu apa yang mereka jual

Bukankah ini restoran tempura?

Ini tempat yakitori

Jadi kita bisa pilih apa membeli tusuk sate

Benar, benar

Wow Teman!

Meleleh di mulut mu (Minho) Dagingnya sangat lembut (Seunghoon)

Yang ini besar

Mereka sendiri, tidak tahu apa menu mereka...

winner tidak pernah mengatakan ' berhenti ', dan makan setiap menu yang disajikan

17 November, di sebuah hotel di Tokyo

Besok kita libur

aku ingin pergi ke Harajuku atau ke suatu tempat, dan menghabiskan hari seperti orang Jepang

aku ingin mencoba 30-year old castella (kue bolu Jepang) Tempat

aku ingin pergi ke pedesaan disana ada tempat yang tradisional, sangat Jepang

Kawagoe!

Apa itu terkenal?

Ini terkenal dengan toko castella yang berusia 30 tahun (berbohong agar Seunghoon pergi dengan dia)

bergabung dengan ku?

Seunghoon mengigit umpan Minho

aku ingin melihat Tokyo tower

Tokyo Tower? Pergilah sekarang! aku pikir,kau bisa berjalan saja kesana

The Tower begitu dekat, terlihat dari kamar hotel mereka

Banyak drama Jepang ditembak di dekat Menara Tokyo

itu tempat yang romantis

Saya pribadi ingin untuk pergi ke sana bersama-sama (Seungyoon, Taehyun)

aku pikir kau memiliki dua kamar di sana

Seungyoon dan Taehyun begitu canggung rasanya seperti mereka di kamar terpisah

pergi, dan bertemanlah

Aku akan pergi dengan Taehyun ke Harajuku, Shibuya, daerah itu

Kalian berdua (Seunghoon, Minho), pergi ke Saitama (Kawagoe)

Dan aku pergi sendiri?

Rute Wisata WINNER: Shibuya 15 menit / Menara Tokyo 10 menit / Kawagoe 2h 30mins

Misi :Semua anggota menyelesaikan tugas mereka dan berkumpul di depan Patung hachiko, Stasiun Shibuya, jam 4

tujuan Jinwoo adalah di sini Apa yang dia lakukan sampai jam 4? Serius

kau bisa melakukan beberapa akting, dan memfilmkan

Kedengarannya bagus juga

kau harus memfilmkan dan membuat kita menangis Itu misimu

Akan lebih baik untuk tampil duo di jalan di Shibuya

Baiklah, kita akan mendapatkan uang! (Seungyoon) Kita akan mendapatkan uang tunai (Taehyun)

Kami akan menghasilkan uang dan membeli baju couple

Tapi akankah mereka memberimu uang? Seperti ini?

Kita harus menulis sesuatu

"Beri kami uang"? Kita harus mengemis sedikit...

"Jika Anda suka musik kami..."

Kita akan membuat nenek menari

Hello nenek!

Akankah rencana mereka berhasil?

Tapi jika seseorang gagal dalam misi mereka

Mereka akan mendapatkan hukuman mereka di taman hiburan

Pergi naik yang menakutkan?

Aku tidak mau

Pergi ke Haunted House, misalnya! (Seungyoon) Haunted House itu! (Minho)

Sebagai hukuman

Apa yang Aktor Kim pilih?

Ini dia

panutan Aktor Kim: "Kebanggaan" yang dibintangi Kimura Takuya

Apakah aku harus melakukan ini?

Wanita itu mengatakan "mungkin"

Dan aku katakan "Harus"

Aktor Kim melakukan misinya ke proyek skala penuh, semua dengan dirinya sendiri

Ini bagus! Ini sempurna!

Hanya berpikir tentang ciuman di depan Tokyo Menara menempatkan Jinwoo dalam suasana hati yang baik

penggemar Aktor Kim liar pada kinerja masa depannya

Sebuah sesi latihan dadakan pecah

Ingatlah untuk menggunakan obat kumur

Aku akan menyikat gigi seratus kali

Actor kim bekerja keras berlatih

rekan wanitanya bencana

dia adalah hambatan bagi kinerja Aktor Kim

Oke oke

Buka!

Latihan penuh gairah, tetapi tidak memiliki akting nyata

Duo vokal yang memilih sepotong jalan-kinerja mereka

Ini sangat menyedihkan,aku akan membayar untuk itu

The vokalis gembira memikirkan perform dijalan

Dan mereka melanjutkan sampai malam

WINNER Jepang Misi Chronicles! 5 anggota ; 5 cerita yang berbeda

siapa anggota yang harus masuk ke Haunted House?

Misi mulai sekarang!

08:00 keesokan harinya

Tim Kawagoe berangkat lebih awal, karena tujuan mereka lebih jauh

aku pikir kita perlu mengambil jalur Ginza

Ginza? Aku pernah mendengar tentang Ginza, tapi apa jenis lingkungan itu?

Tapi mengapa kita satu-satunya yang ke arah ini? Apakah kita melakukan sesuatu yang salah?

aku pikir ada yang salah disini

Kitai satu-satunya orang yang berjalan begini

Apakah ada arah lain? Apakah kita melakukan sesuatu yang sangat kasar?

Seperti salmon Kita pergi ke arah lain, hanya kami dua

kita pergi ke sungai Semua orang berjas

Kami satu-satunya orang hiphop di sini Kami dua salmon sekarang

Apakah kau tahu jalan ke Tokyo Tower?

aku tak tahu (Jinwoo) Apakah kau pergi ke sana dengan berjalan kaki? (Taehyun)

Bukankah itu yang harus aku lakukan? (Jinwoo) kau juga , kau harus berjalan ke sana (Seungyoon)

Anda membuat sulit bagi anggota staf

Jangan terluka,jangan tersesat ,jangan mengikuti orang asing

Jangan makan hal-hal dari jalan

Jangan mengikuti orang bahkan jika mereka menawarkan permen aku tau(Jinwoo)

anggota termuda khawatir tentang tertua mereka, dan kenaifan Jinwoo

Duo dalam perjalanan ke Shibuya

aku merasa tempat yang kita tuju ada sedikit masalah

Duo telah tiba di Stasiun Shibuya

Shibuya: distrik paling terkenal di Tokyo dan 'surga belanja', penuh dengan department store dan pusat perbelanjaan. Wilayah ini ramai sepanjang hari dengan anak kota

banyak orang

Aku takut, Tuhan aku tidak berpikir aku bisa melakukan ini

Seungyoon & Misi Taehyun ini: 1. Dapatkan ke Shibuya 2. Lakukan di jalan & Dapatkan uang

Bagaimana cara perform di jalan di sini? Saya tidak terlalu senang tentang itu

Akan berbeda jika aku hanya melihat-lihat dan belanja

Maaf, mana yang termurah t-shrit di sini?

Duo melakukan penelitian pada bisnis tee pasangan

Yang termurah!

¥ 4200

Pasangan tee: ¥ 4.200 x 2 = 8.400 ¥

¥ 8.400 + Purikura = ¥ 10.000 (sekitar 100 USD)

* khawatir * * khawatir *

Duo mencari tempat untuk berlatih musik mereka

Mereka yakin aktif...

Setiap latihan harus dimulai dengan pengenalan

unit WINNER

Sebuah unit WINNER, Unit vokalis

Kang & Nam

duo berlatih seolah-olah itu untuk pertunjukan panggung Dome

Namun...

Bad Omen 1: Lagu ini terlalu sulit untuk bermain gitar

Bad Omen 2: menyanyi mereka adalah off kunci

ini masih pagi, itulah sebabnya

Tidak ada yang bahkan memberi kami begitu banyak seperti sekilas

Bad Omen 3: Tokyoites bahkan tidak melihat kinerja mereka

Mungkin aku harus memakai sedikit acara

melodi cincin mereka sepanjang jalan Shibuya

Tapi sulit ditemukan oleh Tokyoites...

Namun demikian, dua anggota tidak membiarkannya

Kang & Nam: Sebuah duo ditentukan

Akankah unit vokal Kang & Nam

Lakukan dengan baik di jalan?

Mari kita pergi Ayo cepat, aku jadi malu, cepat cepat

Dimana? (Seungyoon) kesana! (Taehyun)

Dimana? Ada? (Seungyoon) ayo kita pergi kesana! Aku malu. Cepat! (Taehyun)

aku gugup! Kataku gugup

aku pikir akan menyenangkan