Metallica - One

من نمی تونم هیچ چیزی رو بیاد بیارم

نمی تونم بگم این حقیقت داره یا رویاست

در اعماق وجودم احساس جیغ زدن دارم

این سکوت وحشتناک منو متوقف می کنه

الان این فکر جنگ همش با منه

من از خواب بیدار می شم نمی تونم ببینم

که خیلی از وجودم متروکه نشده

هیچ چیز واقعی نیست اما درد الان

نفسم رو بند می اره طوری که ارزو مرگ می کنم

اوه خدایا خواهش می کنم بیدارم کن

ترجمه و زیرنویس زمان بندی از سونیا بارکزهی مترجم انلاین زبان های انگلیسی و اسپانیایی

برگشتن به دنیا خیلی واقعیه

توی این پمپ زندگی من باید احساس کنم

اما بنظر نمی رسه که بتونم اشکارش کنم

زمان رو در نظر بگیر تا وقتی که من زنده ام

غذا توی گلوم گیر می کنه

درست مثل اینکه زمان جنگ تازه شده باشه

وصل بودن به این دستگاه کاری می کنه که من

از این زندگی دست بکشم

نفسم بند می اد طوری که ارزو می کنم بمیرم

اوه خدایا خواهش می کنم بیدارم کن

سونیا بارکزهی مترجم در بازگرداندن انگلیسی به اسپانیایی و اسپانیایی به انگلیسی و هر دو به فارسی