Strange But True

Fins det en verden bortenfor denne?

Havner vi der når vi dør?

Fins Gud?

Hvis det er slik... hvorfor skjer dårlige ting?

Som barn stiller vi disse spørsmål for at verden skal bli forståelig.

For å forstå hva som venter oss.

Men jeg lurer ofte på... om vi kjente hele sannheten...

...ville vi være mindre redde?

Eller mer redde?

Hva i helvete?

TO DAGER TIDLIGERE.

Philip?

Philip!

Blås på den. Den er varm.

- Det er ertesuppe. Du liker ertesuppe. - Nei, Ronny liker ertesuppe.

Unnskyld, matkritiker. Det er det jeg har laget, så det er bare å spise.

Jeg mikrer noe senere.

Toppen.

- Hei, Philip. - Melissa?

Jeg visste ikke at du var...

- Wow! Det var lenge siden, hva? - Ja.

Får jeg komme inn?

Selvsagt. Kom inn.

Sett deg.

- La meg ta bort... - Det fikser jeg.

- Jeg har hørte at du bodde i byen. - Ja, det gjorde jeg.

Jeg gjør det. Jeg er bare hjemme en stund.

- Du vet, til beinet har lege. - Au, da. Stått på ski?

Sykling... Dårlig.

Ja, du vet... Det er ingen fare.

Er foreldrene dine hjemme?

Ronnies Melissa? Det er fem år siden. Hva vil hun?

- Hun vil treffe deg. Hun er gravid. - Herlig.

Det siste jeg vil høre er hvor lykkelig hun er.

Hvorfor hører du ikke på henne før du klikker?

- Så du er gravid? - Ja, i uke 39.

Jeg så etter deg på biblioteket, men en kvinne sa at du hadde sluttet.

Det sa hun sikkert. Var det Pilla? Dårlig hårfarge og silikonpupper.

- Herr Chase er vel ikke her? - Nei, herr Chase er ikke det.

Han har valgt å bli en klisjé og bor i West Palm Beach med sin trofékone.

- Det visste jeg. Jeg ville bare ikke... - Hvorfor antok du at han var her, da?

- Er du ute etter penger? - Det er ingen fare.

Jeg vet at det må føles rart at jeg dukker opp her etter alle år.

Men jeg tenker på dere hver dag.

Spesielt på deg, fru Chase.

Å miste et barn er det verste som kan skje noen.

Og... jeg vet at alle sier at...

...at det ikke var min feil... det som skjedde.

Men...

- Ta den tiden du trenger. - La meg...

Unnskyld, jeg får den ikke opp.

Ronnie hadde en gammel stereo på rommet sitt. Er den fortsatt der?

Hva er dette?

- Jeg har denne i 20x25. - Da kan du se hans blå øyne.

Jeg kan se i øynene dine en sorg, en lengsel.

Det fins en menneskelig energi her, som forsvant for tidlig.

En du elsker. En du elsker veldig høyt. Ronnie?

Energien... Det fins bilder, fotografier.

Hans bror Philip tok mange bilder. Jeg tror han er fotograf nå.

Han vil at broren skal fortsette å fotografere.

Mener du alvor? Kom du hit for å si at Ronnie liker Philips bilder?

Forstår du hva jeg går gjennom hver dag når jeg går forbi denne døren?

Kan du ikke høre på det? Det kommer mer.

Du er her for barnets skyld. Det er rent.

Fordi vi gir hele hjertet vårt og sjelen til den personen.

Han vet hvordan du har lidd etter at han gikk bort.

Det er derfor han har funnet en måte å fortsette i livet ditt på.

Dette barnet er en del av deg... Det er også en del av Ronnie.

- Og? - Det er alt. Det hun sa er...

- Det er sant. - Hva er sant?

Jeg har bare vært sammen med en person... i hele mitt liv.

Det var med Ronnie... kvelden han døde for fem år siden.

Så da jeg ble gravid, ble jeg redd og forvirret.

Jeg forsto ikke hvordan det var mulig.

Men nå gjør jeg det. Et underlig mirakel har skjedd på grunn av Ronnie.

På grunn av kjærligheten vår.

Dette barnet... Dette barnet i meg tilhører Ronnie.

Det er hans.

Få henne ut av mitt hus.

- Hvorfor gjør du dette? - Dere fortjener å få vite det.

- Melissa... Det er ikke mulig. - Jeg er ikke gal...

Jeg er ikke dum.

- Det er det eneste svaret som fins. - Er det?

- Siden ulykken får jeg black-outs... - Hold opp.

- Og jeg kan føle Ronnie. - Hold opp.

- Det var derfor jeg gikk til mediet. - Hold opp!

Hvis du vil prate...

Komme og se babyen. Jeg bor i en liten hytte ved Muxhull Road.

Her er mobilnummeret mitt.

Han liker bildene dine.

Det er alltids noe.

- Hvordan ser sløyfen ut? Den føles rar. - Det er en sløyfe.

Den er knyttet. Det er en stor kveld.

- Ikke vær nervøs. - Vil du gi meg noen tips?

Ikke tabb deg ut.

Hvor er glass-skoen...? Du ser fantastisk ut.

- Nå tar vi et bilde. - Vi er sene. Kan vi ikke ta noen der?

Nei, nei, nei. Et til mamma.

Neste år er du i byen med vennene dine. Vi må kunne minnes deg.

Ett foto... La Phil ta det, så det blir bra.

- Han har rett. - Store smil.

- Sånn ja. - Ring om det skulle være noe.

Ha det moro i kveld. Det er jobben din.

- Du ser nydelig ut. - Turtelduer, kan vi dra?

- Skal du til Kiera og Gordon? - Ja, vi ses der.

- Vi ses. - Ha det gøy!

Ta vare på dere selv.

Ha det!

Er det bra?

Jeg er her fortsatt...

Er dere klare? Én. to...

- Hei, vennen. - Hei, Gail.

- Du ser ut til å trenge litt iste. - Perfekt.

- Takk for at jeg fikk låne bilen. - Bill og jeg gjør alt for å hjelpe deg.

Du skal ikke måtte gå gjennom dette alene.

Jeg er ikke alene så lenge til.

- Får jeg lov...? - Selvsagt.

Å, der kom en skikkelig en.

- Gjør det vondt? - Iblant. Jeg liker det faktisk.

Det føles som om vi prater.

Jeg er urolig for at du skal duppe av når du kjører.

Dager har ikke hendt på fem måneder. Legen sier at det ikke vil skje mer.

Ser man det. Er det ikke mine to yndlingspersoner.

Unnskyld, to og et halv.

- Har du røykt, Bill? - Nei, jeg hjalp Raphael å laste.

Den mannen er en skorstein med bein. Kom an, ransak meg.

- Jeg lager mat. - Kom an, kjenn i lommene mine.

- Melissa har ikke noe imot det. - Jeg ser gjerne på.

Jeg orker ikke dere. Jeg tror på at du ikke røyker.

Hva er det til middag?

De nye ungdommene kan ikke skille på målene.

Hver gang de tar fram målebåndet blir det feil og kundene blir sinte.

Du er den siste gode arbeideren jeg har. Vi kommer til å savne deg.

Jeg er bare borte noen måneder.

Når babyen kommer, er jeg tilbake på kort tid.

Det er faktisk noe jeg vil snakke med dere om.

Siden min foreldre har tatt avstand...

...håpte jeg at dere to ville være foresatte.

Bare om noe skulle skje og jeg ikke er kan ta et valg.

Da vil dere være formyndere for meg og barnet.

Er du sikker? Skal du ikke forsøke å ta kontakt med pappaen?

- Gail... - Barnet trenger en familie.

Dere er det nærmeste jeg har en familie.

Det er en ære.

Bare ifall.

- Hennes navn er Akesha. - Vakkert. Det har du ikke valgt?

Nei. Hun er nesten to nå og hun gjorde noe makeløst i går.

- Det har vel ikke noe med bleier å gjøre? - Nei, helt rent.

Hun har en dukke og hun suger på fingeren hans.

Hold opp. Du sa at det ikke skulle være noe klissete.

- Du får ikke... - Så jeg legger henne ned...

Hva sier du?

- Hva har hendt med hånden din? - Jeg skar meg.

- Har du teipet den? - Skal du prate om hånden min?

Da vil jeg prate om beinet ditt, ok?

- Er ikke dette en god start på dagen? - Hvorfor er du så sarkastisk?

Er jeg sarkastisk..? Nei, glem det.

- Du er opprørt for det i går. - Du er en egoistisk ung mann.

Jeg har oppdratt en egoistisk ung mann.

Jenta havner på tjukken og kommer stalkende og peker på min døde sønn.

- Jeg burde ha ringt politiet. - Fascinerende.

Tar du hennes parti?

Philip?

Hvorfor tar du hennes parti?

- Hvorfor tar du hennes parti? - Jeg tar ingens parti.

- Du og Melissa er like forvirrede. - Det er helt umulig!

- Det er ikke helt umulig. - Du tar hennes parti.

Jeg sier bare at det fins en sjanse for at det hun sier er sant.

Forklar det for meg, da.

Hvis... Hvis Ronnies sæd ble frosset ned før han døde

fins det en sjanse for at Melissa brukte den for å bli gravid tre år senere.

Da er det Ronnies barn.

Det er helt sprøtt. Han hadde hele livet foran seg.

Hvorfor skulle han gjøre det? Philip?

Det er opptatt.

- Folk gjør det hele tiden. - Hva slags folk?

- Jeg vet ikke... folk. - Kameratene dine?

Philip?

- Du må skjerpe deg og slippe det. - Ok... bare gå du.

Skal du bare la være å tenke på det?

Jeg kan ikke gjøre det.

Det er min sønn hun prater om, Philip. Broren din.

Hvor er datalabben? Det lå der. Nå er det en Starbucks.

- Charlene? - Pillia.

Jeg tar den, Bailey.

- Det var lenge siden. Hvordan går det? - Hver dag er en velsignelse.

- Hvor er datalabben? - Vi har dratt ned på den. Kom med meg.

Vi har digitalisert alle artikler seks år tilbake.

Det du leter etter, vil være lett å finne.

Jeg er den mest meritterte bibliotekaren dette institusjonen noensinne vil ha.

Jeg vet hvordan man bruker et søkefelt.

Systemet gjenoppretter seg hvert tredje år om kortet ikke er blitt brukt.

Jeg oppdaterer det. Du kan bruke mitt i mens.

Det er noen trick med å lete. Hva vil du lete etter?

- Det har du ikke noe med. - Ok, du vet hvor jeg er.

- Ja, du sitter ved skrivebordet mitt. - Godt å se deg igjen, Charlene.

Fryse Sæd Lang Tid

Etter ejakulasjonen er donert og flasken tatt hånd om

tilsettes kryoprotektanter og sæden fryses ned.

Medisinsk assistert reproduksjon må gjøres i kontrollerte...