Amagami SS

مدرسة كيبيتو العليا المهرجان التأسيسي المدخل

قبل سنة -

شكراً جزيلاً

الليلة عشية عيد الميلاد

كانت التحضيرات قد بدأت لمهرجان المدرسة التأسيسي

مسابقة الآنسة سانتا

تقريباً في نفس هذا الوقت من العام الفائت

جُرِحَ قلبي

لا أعلم أن كان بسبب ذلك , لكني لا أحب هذه الفترة كثيراً

مدرسة كيبيتو العليا المهرجان التأسيسي المدخل

لا أستطيع أن أُجبر نفسي لأمرح

هل ستدخل, زعيم؟

أومهارا

كنت أنتظر هنا طوال الوقت لتأتي

لنسرع ونذهب لمشاهدة مسابقة الانسة سانتا

والا سَنَتغيّبُ عن دورِ موريشيما سينباي

ما الامر؟

آسف، أومهارا

أنا

فهمت

لا زال عيد الميلاد يؤلمك, هاه؟

أذن , ما رأيك بقضاء الامسية في منزلي نقرأ المجلات ونمرح؟

ليس لدي أي شيء فاخر مثل كعك الميلاد أو ما شابه

لكن بامكانك أن تنال قدر ما تشاء من السوشي

بالاضافة , عوضاً عن العصير , بأمكاننا أن نتناول بعض الشاي الاخضر الساخن

يبدو هذا جيداً

الذكرى السنوية ال56

مدرسة كيبيتو العليا

المهرجان التأسيسي

مسابقة الانسة سانتا

الرابحة

والرابحة لمسابقة الانسة سانتا لهذه السنة هي

رابحة العام الفائت، موريشيما هاروكا كُن

شكراً

المهرجان التأسيسي لجنة التخطيط

المهرجان التأسيسي لجنة التخطيط

السَنَة القادمة بالتأكيد

كن فقط على طبيعتك

كن فقط على طبيعتك

وأنا فقط على طبيعتي

وأنا فقط على طبيعتي

أذا تمكنا من فهم بعضنا الاخر بشكل كامل

أذا تمكنا من فهم بعضنا الاخر بشكل كامل

جاءت الفصول وذَهبتْ منذ ذلك اليومِ

جاءت الفصول وذَهبتْ منذ ذلك اليومِ

وحتى اليوم، أَبْقى ممتنه جداً

وحتى اليوم، أَبْقى ممتنه جداً

توجهنا الى زقاق خَلفِي ضيق

توجهنا الى زقاق خَلفِي ضيق

عندما رقصت أنفاسنا البيضاء في الهواء

عندما رقصت أنفاسنا البيضاء في الهواء

تمسكني من يدي بشدة لدرجة تؤلمني

تمسكني من يدي بشدة لدرجة تؤلمني

وتسْحبُني مَعك أثناء مسيرك الى للأمام

وتسْحبُني مَعك أثناء مسيرك الى للأمام

أردتُ تَقبيلك في حينها

أردتُ تَقبيلك في حينها

مختبئين خلف مكائنَ البيع

مختبئين خلف مكائنَ البيع

حدّقنَا باستحياء في بعضنا البعض

حدّقنَا باستحياء في بعضنا البعض

وشاركتني بشفقتكَ معي

وشاركتني بشفقتكَ معي

كن فقط على طبيعتك

كن فقط على طبيعتك

وأنا فقط على طبيعتي

وأنا فقط على طبيعتي

أذا تمكنا من فهم بعضنا الاخر بشكل كامل

أذا تمكنا من فهم بعضنا الاخر بشكل كامل

فسنصبح شخص واحد

فسنصبح شخص واحد

لا يهم مدى صغرها

لا يهم مدى صغرها

فسنجد السعادة بالتأكيد

فسنجد السعادة بالتأكيد

تَعلّمتُ أن أكُونَ لطيفة بسببك

تَعلّمتُ أن أكُونَ لطيفة بسببك

صباح الخير، جيونيتشي

أوه، صباح الخير

ألم يبرد الجو مؤخراً؟

هذا لأنه قد حل الشتاء الان

هذا صحيح , لقد حل الشتاء الان

منحنى أياتسوجي تسوكاسا

منحنى أياتسوجي تسوكاسا

الفصل 1

الفصل 1

الإكتشاف

الإكتشاف

الإكتشاف

من الواضح

هيه، جيونيتشي

هاه؟

بخصوص عيد الميلادِ

هَلْ ستأتي إلى المهرجان التأسيسي هذه السنة؟

دعيني أرى ... لا أعلم

عليك أن تأتي أن لم يكن لديك ما تفعله

مع ذلك، أنه حدث مهم في المدرسة

إنّ نادي الشاي يُقيم متجر هذه السنة أيضاً، لذا تعال لتتسكع

حتى أني سأعطيك شيء

مثل الشاي أو الساكي الحلو

الشاي والساكي الحلو ,هاه؟

ألا يهمك ذلك ؟

ليس هكذا بالضبط

مضت سنة منذ ذلك الحين

عيد الميلاد يَقترب ثانيةً

لدي مشاعر غير ساره حوله كالمعتاد

لكن

لنحاول أكثر العام القادم

أنا أقول من السيء لهذه السنة . لكن لنعثر على صديقات ونمرح في عيد السنة القادمة

لا تستطيع البقاء هكذا للأبد

سأعثر بالتأكيد على فتاة

لذا لا تكرهني أن أنتهى الحال بك بقضاء عشية عيد الميلاد بمفردك العام القادم

سأجعلك تأكل هذه الكلمات

هذا صحيح

حسناً , سأذهب الى المهرجان التأسيسي هذه السنة

حقاًَ؟ هذا جيد

هاه؟

آه، لا شيء

ريهوكو، ستقعين أرضاً

أنا بخير! إستعجلْ، جيونيتشي

كمبتدؤن، عليكم أَنْ تعرفوا كل هذا

كُلّ سنة، في عيد ميلاد مؤسس مدرستنا، 24 ديسمبر

نقيم مهرجان تأسيسي بهدف التَفَاعُل بمشاركة السكان وأفراد العائلة

تعقيباً لماذا ذكرت، نحن بحاجة لاختيار عضو لجنة مِنْ كُلّ صف لمهرجان هذه السنة

هَلْ هناك أيّ متطوعون؟

لا أحد؟

سأقوم بها

أياتسوجي سان، هَلْ أنت متأكّده؟

نعم

قمتُ بها السَنَة الماضية أيضاً، ويَبْدو إن لا أحد سيَتطوّع

لَكنَّك تُشغلين منصب ممثلة الصف

أعتقد أني سأكون على مايرام

ليس لدي عمل كثير كممثلة للصف في هذه الفترة من السنة

رغم ذلك، أعتقد أن وجود شخص آخر مساعد سيكون مفيد

هل يوَدُّ أحد أن يُساعد أياتسوجي سان؟

حَسناً، أَحتاجُ للمُسَاعَدَة في المطعم

أم

أرغب أن أساعد

ماذا بك، زعيم؟

أنه المهرجانُ التأسيسي

عشية عيد الميلاد

وعلى أية حال، أنت لَسْتَ من النوع الذي يصلح كعضو لجنة

أنتظر. . . هَلْ ستذهب من أجل أياتسوجي سان؟

لست كذلك

هل أنت مصاب بالحمى أو شيء ما؟

ربما نبضك ضعيف

ليس هذا أيضاً

أنتم مهزلة

نعم، لكن ما زال

صحيح؟

فقط أعتقدت أني قد أحاول بقوة أكثر

لأي غرض؟

لعيد الميلادِ

قَدْ أُغيّرُ رأيي مثل السَنَة الماضية عندما يحين الوقت

لذا أعتقدت بأني يَجِب أن أذهب حتى إذا لم أريد ذلك لأني عضو في اللجنة

آه، فهمت

لم أفهم

على أية حال،هذا هو الحال

تاتشيبانا كُن

أياتسوجي سان

لَمْ أُتوقّعْك أَنْ تَتطوّع ، تاتشيبانا كُن

لا أَعْرفُ كيف سأساعد ، لكن سأقوم ما بوسعي

قمتُ بهذا السنة الماضية أيضاً، لذا إسألني أذا كان لديك أي سؤال

حسناً

أتمنى لك الحظ الوافر

سأشجعك من قلبي

في قلبك , هاه؟

على أية حال، سأراقبك

ساعديني بدلاً مِن ذلك

حَسناً، أُخطّطُ للعَمَل عشية عيد الميلاد

عليك أن لا تقومي بذلك

لا , سأقوم بذلك

ني ني , أنت في لجنة المهرجان التأسيسي الان؟

نعم

أجتماعنا الاول بعد المدرسة اليوم

m 631 541 l 525 495 462 761 566 783

في هذه الحال سأهتم بك

كيف جرى الامر؟

حسناً، زميلتي أياتسوجي سان أُختيرت كرئيسه اللجنة

m 35 399 l 0 549 41 560 161 405

مومومو

رُشّحتْ مباشرة من قبل رئيس السنة الماضية

عرفت بأنّ الكثيرِ يُقدّرون أياتسوجي سان

لذا ني ني، هَلْ أنت وهذه البنت أياتسوجي سان قريبان من بعضكم البعض؟

ليس في الواقع

لماذا؟

حَسناً،بأمكانك أن تطلب أي خدمة أذا قرر صفي القيام بشيء ما

هيه الان ، أياتسوجي سان لَيست ذلك النوعِ مِنْ الناس

أذن أعتقد أنك ستفعل , ني ني

أذن؟ماذا تعني، "أذن"؟

لم لا؟ كله من أجل أختك الصغيرة اللطيفة

قلت لا

المهرجان التأسيسي مقر لجنةِ التخطيط

ترغب فتيات نادي السباحة بادارة كشك الأودين

نحن مِنْ الصف -1آ

سَنُؤدّي مسرحيّة

نحن مِنْ نادي الشاي

سنُعِد حفلة شاي بسيطة ونَبِيعُ الساكي الحلو كالمعتاد

هاه؟

جيونيتشي، أنت في اللجنة