Chicago Med

Chicago Med

Download Farsi Persian Subtitle

Season 3

Release info

Chicago Med S03E02 720p HDTV x264-KILLERS
A Commentary by mohammadreza1369
https://t.me/MOHAMMADdex

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2018-03-02
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

لعنت

چیکار میکنی?

یکم نمک زیاد ریختم

باید درستش کنم

عزیزم ساعت چهارو نیمه صبحه

اره اگه اب گوشت تموم بشه

اینهمه خشک میسوزه که

عزیزم، من … من

احساس میکنم این یکی از حمله های اضطرابیت باشه

دکتر ریس گفت ممکنه پیش بیا

این به خاطر شرایط من نیست

این ب خاطز اینه که زیاد نمک زدم اوه لعنتی نمک

اره.اوکی اوکی اوکی

بزار بهت کمک کنم

چرا شروع نمی‌کنی یه ماساژ دیگه رو اندازه‌گیری کنی ?

ببخشید . آره … اوه، واو

ببخشید

اوکی ببخشید

دکتر رودس، شما دیر کردید.

میدونم متاسفم

میفهمم ک تحت استرس هستی

تو خونه بیمار داری ولی سعی کن تکرار نشه

متاسفم تکرار نمیشه

دکتر رودز سی تی اسکن بیمارتون

ب بخش یک برید

جری ویلیس ۵۴ ساله به ۹۱۱ زنگ زد.

تنگی نفس داشت و تپش قلب

فشار خونه بالا

satting at 89% on five liters 0-2.

آقای " ویلیس " ، شما چیرا برگشتین

ی مشکل تنفسی داشتم

چند روز بعد اینکه رفتم

در مورد چه مشکلاتی صحبت می کنیم؟

سرفه هاش خش خش میکنه بدتر شدن

اوکی بیاید بزارییمش رو تخت

اوکی

یک دو سه

دو هفته پیش، دریچه آئورت را جایگزین کردم

تو عمل مشکلی پیش اومده ?

هیچی ایست قلبی ?

. چیز مهمی نبود، نه

صدا باز شدنه دریچس

امکان نداره

شاید تو داری تنگی نفس سه لختی رو می‌شنوی

یا ی سکته قلبی.

ممکنه ک دریچه ای رو باز بزاری؟

راهش مسدود بشه؟

نه من کاملا یادمه

جراحی هیچ مشکلی نداشت

باید اکو بگیریم ? چی ?

مشکلی پیش اومده ? نارسایه وابسته ب شاهرگ

دریچه خونریزی میکنه

اما تو ک عوض کردی چطوری خونریزی میکنه؟

نمیدونم این امکان ندارهه با عقل جور در نمیاد

I...

شاید دکتر رودز اشتباه کرده

صبح بخیر صبح بخیر

سلام

. واو این چیزیه که تو می خوای امشب بپوشی ?

این کایرا بونی نام تجاری جدید

منظورم اینه که … نه، منظورم اینه که احتمالا خوبه.

منظورم اینه ب نظرت کافیه

برای رفتن به آلیانا

شوخی میکنی

نمیدونی ک چقدر سخته ی جا تو اون شهر رزو کنی

" GQ " می‌گوید ۹۷ ٪ روابط

روز های اول تصمیم های مهمی گرفته میشه

اوه حالا ک داری میری مشاوره از "GQ"?

ناتالی، این اعداد و ارقام سخت هستند

من فقط سعی میکنم

نمیدونم چه اتفاقی افتاد

به گذشته برگردمو از از اشتباهاتت درس بگیر

من اون کارو مکنم و برا شروع دوباره اماده میشم

لازم نیست اون کارو کنی

بین چسبندگی استرس رویه‌ای بیشتری داشته ،

بخوایم دوباره باز کنیم خیلی خطرناکه

سعی میکنیم با دارو کنترلش کنیم

ولیی اگه نتونیم دریچرو ببندیم

زندگیش با رنج کشیدنه

من میفهمم اما الان

این بهترین انتخابه

امشب برنامه‌ای نداری ?

. هنوزم اون فلفل قرمز رو داره

میخوای عضو شی ? امکان نداره

اینجا محله سوشیه اونجا بازه

چرا نمیتونی فقط مهربون باشی ?

اوه ، من میتونم خوب باشم

ی لحظه صبر کن

دنیل باید بیشتر استراحت کنی

بهترین کار را انجام می‌دهم. این کلمه را ادا کرد ?

هیات‌مدیره تصمیم می‌گیره که آیا برای قرار دادن ردیاب فلزی

در تمام ورودی‌های بیمارستان.

پس من باید اماده بشم برا نظر دادن

کدوم سمتی هستی ?

به سمت بله

واقعا؟

مثله ی مبارزس

علیه ی موسسه اجتماع و قابل اعتماد

میدونی موانعی نباید باشه بین ما و مردم

ما سعی داریم بهشون کمک کنیم

یکی از اون مردم بهت شلیک کرد

اره بیرونه بیمارستان

چه جور علامتی میخوای جلوش رو بگیری ?

" دکتر " ریس دکتر چارلز

خوب پرستار سکسی

نفر بعدی کیه ? هنری لی "

به نظر میاد که هر ماه یه بار میاد

برای نارسایی قلبی

اقای لی من دکتر چویم امروز حالتون چطوره

خیلی خوبه ک این دختر الان اینجاس

اون تاثیر خوبی رو مردم داره

شکایتی نداری?

. نه . فقط باید داروهام رو بگیرم

یه نفس عمیق بکش

دوباره

معمولا چقدر میگیره ?

- 40 IV. به نظر خوب میاد

اما همچنین یه چیزایی رو هم می‌شنوم کندی نزدیک ریه

میخوام برا عکسبرداری بفرستمت

، ممنون، دکی، ولی اگه همه چیز مثل هم باشه

ترجیح میدم داروهام رو بگیرم و برم

اقای لی متوجهم چی میگید

ولی ترجیح میدم درمانو کامل انجام بدم

نه، نه ، فقط طبق معمول بزار بمونه

هی، می تونم سرم رو تو دست چپم بذارم ?

من یه لباس پف‌کرده خوب دارم

اون هیچوقت تیرش خطا نمیره

من اون عکسبرداریو نیاز دارم

شرط می‌بندم که به حرف تو گوش می ده.

چرا فکر میکنی مشکل دیگه داره

نمی‌دانم. احتمالا نه

اما امکانش هست

باشه سعی میکنم

ممنون

من ی زن 43 ساله دارم که

که در Starbucks از هیپوگلیسمی فوت کرد

. اه - - - م این طبیعیه، نه ?

ولی بعدش خونش اومد به نشون دادن " انسولین " ها

با شمارش پپتید C بالا.

بنابراین بیش از حد به خود انسولین داده بود

درسته، ولی نکته مهم اینه که

اون دیابتی نیست.

صبر کن … پس یه لحظه صبر کن

ی جورایی انسولین میگرفت دستش

ب خودش تزریق میکرد؟

چرا باید همچین کاری بکنه ?

نمی‌دونم. به همین خاطر بهت زنگ زدم

باشه، سعی می‌کنم بفهمم خیلی خب، عالیه، ممنون

... اوه، در واقع

باشه، پس میدونی که من دنبال تو بودم

در مورد گرفتن نوشیدنی یه شب بعد از کار ?

من باه‌اش آشنا هستم، آره باشه، خب، قول میدم

همه چی تموم میشه

درست بعد اینکه با هم ی نوشیدنی بخوریم

اوه نوح میتونیم خودمونو نگه داریم

ما فقط همکاریم؟

البته

نوشیدنی همکاران

اوکی

، خانم " لیک "، من دکتر " ریس " هستم بیماری‌های روانی

البته

از دیدنت خوشحال شدم. از دیدنتون خوشبختم

ما میدونیم که شما به خودتون تزریق میکنی

تا انروز

بله

میتونی به من بگی چرا؟

امروز وقت دادگاه

برای طلاق

اوه

یهو زد به سرم

منظورم اینه که من ازش می‌ترسیدم ماه‌ها بود، اما …

وقتی امروز از خواب بیدار شدم متوجه شدم که این

سعی کردی به خودت صدمه بزنی ?

اوه نه نه نه

من نمیخوام بمیرم

من فقط فقط از اون روز میترسم

پس بزار متوجه بشم

تو خودت مجبور کردی که بیای اینجا ?

ترسیده بودم

ی کار احمقانه کردم

و الانم دارم وقت شمارو تلف میکنم

متاسفم

حالا که حرفش شد، میشه یه یادداشت برای قاضی بنویسی ?

فقط بگید یه مورد اورژانسی پیش اومده.

آه، متاسفم ، اما نمی‌تونم این کار و بکنم.

لازم نیست چیز مهمی بنویسید

فقط همین جواب نامه کافیه

انگار که ی مورد اضطراری ندارین

شما میخواید

این کار زشت بی شرمانرو انجام بدم

میخوام با رییست صحبت کنم

ببخشید?

من الان به دکتر نیاز دارم و یادداشتش

و اگر شما نمیتونید انجام بدین سرپرستتونو میخوام

اوم اوکی

به نظر میاد شما بیشتر به من نیاز دارین

من خوبم

واقعا

با این صورت دربوداغون

اوه خیلی خوبی

More Farsi Persian subtitles for Chicago Med

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left