3096 Days (3096 Tage) (3096 Tage)

It was clear. Only one of us would survive.

And at the end it was me.

Not him.

Please, can you help me! I've been kidnapped.

My name is Natascha Kampusch.

3096 Days.

This is my daughter.

Okay, Everyone.

We're not going to be this young again!

Cheers!

I love you.

Dad, we have to go, you promised mommy you take me back by eight.

We'll go in a minute, my darling.

And then the man says: …I've already got her!

Natascha!

Natascha, it's time to get up!

I'm not telling you again.

I put the dress out for you. Do I have to wear it?

Have you got any idea how long I've worked on that?

Other girl would be happy if their mothers made them such nice dresses.

It's nice, but it makes me look fat. Then don't eat so many biscuits.

What's taking you so long?

I've got to go to work!

He took to that bar again?

A child has no business in a bar.

If he brings you home late once more It'll be the last time you go to see him.

Stop it! Leave me alone, we weren't in the bar.

Pumpkin, I'm sorry!

Don't be like that...

Help!

Hello?

Hello!

Is there anybody there?

Get up!

Stand back.

Take off your shoes.

I want to go to my mommy...

Help!

Help!

Help!

Help!

Mommy...

Mommy?

Day 3.

And the prince...

the prince wanted to marry a princess.

But she had to be a real princess.

And the prince wanted to marry a princess.

But she had to be a real princess.

One evening there was a knock on the palace gates.

Go ahead, have one.

The aged Queen thought to herself, we will put that to the test...

and place a pea at the bottom of the bed.

And she stacked twenty mattresses on top of the pea

and then twenty blankets on top of them.

The next morning the princess was asked how she had slept.

And she cried out: It was awful.

I was lying on something hard, and now I'm black and Blue all over.

The prince then took her as his wife,

because now he knew he had found his princess.

So.

The End.

Thank you...

Are you going? Are you going far away?

Wait!

Will you give me a kiss goodnight?

My Mom always gives me a goodnight kiss...

10 year old Natascha is still missing, for the past week

several hundred police officers have been scarring the area

since she vanished the morning of the 2nd of March.

Despite their tireless efforts

search teams have still failed to find any trace of her.

Natascha's mother has been quoted as saying,

I have lost all hope. How could you say that?

I didn't, Mother. They write whatever they want.

The police diving unit has also been used to

search several lakes in the immediate area.

Thank God Natascha wasn't down there.

So far Natascha remains missing without a trace... and now to sports...

"“Stop it, leave me alone... Help! Help!"

One, two...

Pumpkin, I'm sorry! Don't be like that...

Five, six.

One, two, three, four…

One, two, three, four.

One, two, three.

“I have to count the days.” Four, five, six.

One, two, three... what time is it?

This should do you for next week.

Beef casserole and red cabbage.

Mashed peas and carrots.

You can have in one day, and one in the next.

That should keep you going till Wednesday.

All right.

And potato salad.

But with no mayonnaise so you can warm it through.

Well I could even have it with the red cabbage.

Like a vegetarian.

A vegetarian?

So... your favorite cold meat salad.

And lots of turnips and onions, as you've always liked it.

But you have to eat it soon. Well let's eat it now mother. The two of us.

What have you done now? What makes you say that?

Fears are growing that Natascha has been abducted.

Her kidnapper was probably hiding waiting her to get to school shown here on the map.

Much of the information given by the...

So that pervert is sexually abusing that child.

Why else would he ever abduct her?

Who knows? Maybe he's crazy mother.

I wrote my parents so they don't worry.

Can you send it to them?

Take off your t-shirt.

Shampoo.

Not too much! You have any idea how this stuff costs?

Good for nothing. Then let me go.

Oh, nobody wants you. My parents do want me.

Really? Then why aren't they paying the ransom?

They don't care about you. That's not true!

Really, well don't believe it then. But nobody is paying anything for you.

They don't have money, why didn't you pick a rich family?

Well your parents just have to go to the bank?

That's all they have to do!

Every bank shows up money for kidnappings!

They don't care about you! Because you're not worth it to them!

That's not true! Yes, it is. Is true!

Come here! Let's clean that hair.

Don't cry.

I said stop crying! Would you stop?

Look at me. Stop crying!

Stop crying!

I can't stand whining! Stop it.

Shut up! Shut up!

I can't stand tears!

Shut up! Shut up!

Stop it!

The mess you made.

Look at me. Look at me!

You're gonna clean it all up.

Grandma...

Let's more coffee? Well. I've had enough.

Mama? Please.

Sorry.

You don't know why you still can't get a job.

- What? - I said, he still can't get a job!

Mother...

Sorry. I was in the back garden.

- Good afternoon. - Good afternoon.

Are you the owner of this van? Yep, what is it?

Can we have a look at it? Yes...

What's this all about? Would you mind open it, please Sir?

Oh I heard you were looking for a white van?

Is it about that girl?

Natascha Kampusch?, Wasn't that her name?

Do you know anything about it?

I just heard the TV you were looking for a white van with tinted windows.

So, I thought someone might come by. You

wouldn't believe the number we've looked at.

I can imagine, yes. Why do you keep all your blinds down?

Is a habit. So, can you open it, please?

Of course. Excuse me...

I use it for work, building work.

What kind of work do you do? Telecommunications. I am a technician.

And who do you work? Sorry?

Who do you work for?

Siemens!

Well, I did. At the moment I am unemployed...

So live here then.

I've got to ask you this.

Where were you on the 2nd of March? Between 7 and 8 AM?

2nd of March?

On 2nd of March... Oh yes, I was here. I was at home.

Can anyone provide you with an alibi? No, I was alone.

So you live on your own then? Yes.

My mother and grandmother just visit me. Would

you like some coffee?, we have some cake?

Thanks, no. We got to be going. But...

- Bye. - Bye.

What do you think?

It's all right

I love you...

Good Night Natascha... Tuck up... sleep tight...

Good morning.

Is it morning?

How long am I gonna have to stay here?

Until your parents pay.

Can I have a clock? Please?

A clock?

If you're good.

Are you being good?

Did you send the letter to my parents?

Yes.

Stop looking.

What's that for?

So I can hear you upstairs. And talk to you.

Are you alone up there too?

Day 183.

Good morning. Hello.

Natascha, we have class until ten. Please pay attention.

The Aar river, it has its source in the Aar glacier.

Be quiet!