Bleach (BLEACH)

ماذا يحدث؟

!رياتسو هائلة تقترب من فوق الغشاء الروحي الحامي

مـ- ماذا حدث؟

!ثمة شيء يدخل من الغشاء الروحي الحامي

هل يحاولون إغراق السيريتي؟

!يجب أن نتصرف

!أسرع

!هذا أسرع ما عندي

ما هذه الأشياء؟

ما هذا المخلوق؟

!إنه يحاول عضي

!لنحمِ المختبر

!كازيشيني

!هوزيكيمارو

!فوجيكوجاكو

!يا لها من مخلوقات قبيحة

!محال

يا للمنظر المضحك

...أنت

لماذا تنشّونها بالسيف وتهدرون وقتكم؟

...بينما نفحة رياتسو

كفيلة بسحقها

مضى زمن طويل يا كوتشيكي روكيا

تهانيّ على ترقيتك لمنصب النائبة

يسعدني أنكِ نلتِ جزاء إنجازاتك في معركتنا

!آيزن؟

لماذا أنت هنا؟

رُفع عني الحكم

مستحيل! بأمر مَن؟

بأمرٍ مني

!القائد كيوراكو؟

سأخبركم قبل أن تسألوا عن السبب

اتخذت قراري لأننا بحاجة إلى قوته

...لكن

ماذا تقول أيها القائد كيوراكو؟

كيف ترضى بهذا؟

!لا أقبل الاستعانة بقوة هذا الوغد

أوافقك الرأي

لا يُمكن التغاضي عن كل ما اقترفه

يجب أن تشعر بالعار

أهذا الكلام هدفه صون شرفكم؟

إذن اسمعوا مني الكلام الذي يهمُّ فرق الغوتي

لن يفيدنا الشرف في حماية العالم

...ولا أعتقد بتاتًا أن استغلال الشر لدحر الشر

تصرف شرير بحد ذاته

يبدو أن المسألة قد حُلت

...إذن هلّا تفك القيود عن يديّ

وتحررني من هذا الكرسي؟

لن أفعل

بحقك

أتتوقع مني التخلص منهم وأنا جالس؟

لا أظنه أمرًا يستعصي عليك

تبالغ في تقديري

لا أتمتع بتلك القوة في وضعي الحالي

لا أهتم لمقدار قوتك

ما يهمني أنك لستَ رجلًا سيجلس مكتوف اليدين ويدع وحوش المقلات هذه تنهش جسده

صدقًا

إنك رجل مزعج

يشرفني مديحك

!اهربوا! تراجعوا إلى المختبر

الهادو رقم 90

...أنت تعلم يا كيوراكو

...أن تحريرك لآيزن

إهانةٌ لنا جميعًا

أعلم

اضربوني حتى تشبعوا لاحقًا

بعد أن ننقذ السيريتي

يا لها من قوة

سبَّب كل هذا الدمار بكوروهيتسوغي واحدة ودون ترنيم؟

لعله ازداد قوةً عن المرة التي قاتل فيها كوروساكي-سان

أتقصد أنه ازداد قوةً حتى وهو محبوس في الموكين؟

الوحش اللعين

عجبًا

ما زال الكرسي سليمًا رغم تعرّضه لتعويذتي كوروهيتسوغي

لم يكذب حين قال إنه صُنع ليكون مماثلًا لصليب الموكين

كرسيٌّ مبهر

لننتهز الفرصة لتدمير القبّة

لا داعي

جاذبية كوروهيتسوغي خلقت صدعًا في القبة

...يكفي أن أضربها بالرياتسو مرةً أخرى

وستنهار لوحدها

تلك المخلوقات سيلٌ من قوة يوهاباخ

لا بد أنها فاضت أثناء محاولته امتصاص قوة ملك الأرواح

وما أدراك بهذا؟

ألا تستشعر التغيير الذي يطرأ على رياتسو يوهاباخ؟

...إنه يعني أن حتى ملك الكوينشي

سيستغرق وقتًا لاحتواء قوة ملك الأرواح بالكامل

أهذا معقول؟

أوراهارا! أما من وسيلة للاتجاه للقصر الملكي؟

...بلى، ولكننا نحتاج

لا داعي لهذا أيضًا

...إن كانت لكم حاجة في القصر الملكي

فسأسقطه لكم

!تُسقط القصر الملكي؟

محال! أهذا ممكن أصلًا؟

هذا مستحيل

صحيحٌ أن تلك القيود لا تمحو الرياتسو وإنما فقط تبقيها بقربك

ولكن قدرتها على الإلجام خارقة الفعالية

إنها ثمار علوم وأبحاث مجتمع الأرواح

أرجو ألا تستخف بها

أليس كذلك أيها القائد كوروتسوتشي؟

لم نصمِّم تلك القيود لمحو الرياتسو من الأساس

بل كانت جهودنا منصبةً على أن تلصق الرياتسو مع الجسد

وأنا من أتحكم بدرجة الالتصاق

هل ظننتَ قوتك ستتفوق على اختراعاتي؟

يا لسذاجتك يا آيزن سوسكي

لا أكترث سواءً استطعتَ إسقاط القصر الملكي أم لا

لكن فعلك لذلك وأنت مأسورٌ بقيودي سيضع سمعتي على المحك

ما رأيك برفعها لأعلى مستوى إذن؟

لنرَ أيهما متفوق على الآخر؛ اختراعك أم قوتي

على رسلك، راقبت الرياتسو المنبعثة منك بما فيه الكفاية

...لا أعلم هل السبب بذلتك السوداء

لكن رياتسو جسدك مليئة بالثغرات

...إذا حسبتُ توزيع الرياتسو عليك

واستهدفت تلك الثغرات فستكون أمامي كمَن لا دفاع له

لا سيما إن كان خصمي لا يتحرك

!فهذا أسهل من قطع ساقي دجاجة

لم تفقد وعيك؟

إنك وحش فعلًا

!أيها الأوغاد

لا يهم

خدّرت رياتسو جسدك ولن تقوى على الحراك لفترة

ليس في صالحنا إسقاطك للقصر الملكي

الزم مكانك وشاهد فحسب

ظهر العدو في توقيت سيئ

يا لها من ورطة

أيها المدير أوراهارا

ابدؤوا في تحضير بوابة القصر الملكي

سنتولى نحن الأمور هنا

حظًا موفقًا

سنبذل قصارى جهدنا أيضًا

لا أصدق أنك ما زلتِ حية يا فتاة الزومبي

يبدو أنكِ زومبي مثل الذين تتحكمين فيهم

اسمعوا أيها الكوينشي

سقوط القصر الملكي ليس في صالحنا أيضًا

فهل عساكم جئتم لمساعدتنا؟

بالطبع لا

لا نريد سقوط القصر الملكي لأن جلالته هناك فحسب

كما توقعت

لا خيار أمامنا سوى القتال إذن

أتظن أنكم قادرون على مجابهتنا؟

...راقبتكم جميعًا عن كثب، لذا فقدرتي

بـ- باز-بي يا وغد

ما معنى هذا؟

سنساعدكم

توجد الڤاندنرايخ في ظلال السيريتي

سقوط القصر الملكي ودمار السيريتي كلاهما ليس في صالحنا

ألهذا تريدون التعاون معنا؟ وتتوقعون منا تصديقكم؟

لم أطلب أن تصدقونا

ولم أقل إننا سنساعدكم بلا مقابل

لأننا نريد تعويضًا

سنعطيكم هدنةً مؤقتة، فلن نعيقكم

ولن ندع الستيرن ريتر الآخرين يتدخلون أيضًا

وفي المقابل، نريد منكم أخذنا إلى القصر الملكي

...يوهاباخ الذي تخلى عنا

!سنذهب لقتله شرّ قتلة

هكذا إذن

يا إلهي، إنه يفعل ما يحلو له

يا حضرة القائد الأعلى، صار التواصل مع كافة أنحاء السيريتي ممكنًا الآن

حسنٌ

انتباه لجميع أعضاء فرق الغوتي الـ13

أطلب من جميع الأفراد القادرين على الحراك أن يتجمعوا في قسم التطوير والأبحاث فورًا

أكرر: انتباه لجميع أعضاء فرق الغوتي الـ13

هل أنت بخير؟

على رسلك

حاضر

أنت في حال يرثى لها أيضًا أيها الملازم العاشر كوروماداني

هذه مجرد خدوش، هيا بنا

أكرر

انتباه لجميع أعضاء فرق الغوتي الـ13

أطلب من جميع الأفراد القادرين على الحراك أن يتجمعوا في قسم التطوير والأبحاث فورًا

شينو-سان

ماذا؟

اتركيني رجاءً

يا هذا، أتتوقع مني التخلي عنك؟

...لأني

سأسير بنفسي

!مؤلم

احرص على مواكبتي

نحتاج مساعدتكم

نحتاج إلى رياتسو كل واحد منكم

!القائد

أين ياتشيرو؟

...ضباطنا الصغار يبحثون عنها، لكنهم لم يجدوها بعد

تنحي

الأسرع أن نترك إيجادها للضباط بدل أن تبحث وحدك أيها القائد زاراكي

فضلًا عن حاجتنا الماسة إلى قوتك لإنشاء البوابة

ينبغي لك التركيز على إتمام واجبك

أم أني مخطئة أيها القائد زاراكي؟

لستِ مخطئة

لا شك أن رجالنا سيعثرون عليها أسرع مني

يا رفاق

شكرًا على تجمعكم

...صعد العدو إلى القصر الملكي

ويبدو أن يوهاباخ سلب قوة ملك الأرواح

...صحيح، مجتمع الأرواح

لا، بل العالم أجمع على شفا الدمار

...نجهل الآن وضع الفرقة صفر وجماعة إيتشيغو-كن

مما يترك لنا مهمةً وحيدة

ألا وهي إيقاف يوهاباخ مهما كلّف الثمن