High School Love On (Hi! School Love On / Haiseukool Reobeuon / 하이스쿨 러브온)

How do I get back?

I want to go back.

I will go back.

Hey! Are you out of your mind?

Do you want to die or what?

You ruined it.

What?

You ruined it all!

You told to me get lost, to stop following you.

You said that, don't you even know!

Let's go.

What?

You told me to stop following you.

Wait for me!

[Fated? Mysterious coincidence!]

I almost feel wrong about feeling so happy.

You know, my husband is a good man.

My son?

He's the type, who says school is easy.

Yeah, he gets good grades. He is good at home.

Of course.

Water is boiling. Talk to you later. Okay.

Clean it up.

Clean it up so that no one gets hurt.

Isn't "Are you okay?" the normal response?

Well I'm not normal

as you know full well.

I don't remember "being so good to you."

Oh, I guess this is being good.

Hey!

What's wrong with you? Get out!

Get out!

I didn't see anything! I didn't get a good look.

A good look?

You never told me that I can't look at it.

- This is unfair. - Unfair?

I will take a good look when you're taking a shower.

Will that be fair then?

Pervert!

What are you looking at?

Look away!

You have them too! I'm sure I saw them.

The chocolate abs I saw on TV! Let me see them one more time!

What?

What are you doing?

Grandma! She walked in on me taking shower.

Then she checked me out? It's so annoying.

We will need a security camera in the bathroom now.

You're upset, baby!

It was a mistake to bring her back.

Let's kick her out in the morning.

That's so cheap! I won't look! I really won't look from now on.

Just don't kick me out.

Whoa! I can make such sound?

- You're a full package. - Why didn't you eat anything?

When does food taste the best?

Why am I always hungry?

Who set up the rule that we can only have three meals?

I have to live with that crazy pervert?

This is dangerous!

Bingo! I'm good now right?

It's really good. I wish my friend could eat this too.

Friend? Who?

Do you remember someone?

Just... I felt bad eating this just by myself.

What is it? Tell me if you remember anyone.

- I will find him. - You can't see him.

He's not human.

Holy...

Do you see ghosts?

Scary huh?

I shouldn't have tried to have a conversation with you.

It's good.

That's good. You have good hands.

That's good.

It doesn't hurt? It actually feels good?

Granny, can you do it for me too?

Do you really need to ask an old lady to massage you?

Good?

It's not good.

Good morning everyone!

Hey! Take that off. Why wear something I threw away?

I found it so it is mine.

What are you two doing so early in the morning?

I threw it in the trash, not for you to pick it up.

Give it!

You made up your mind to transfer then?

You don't have to go if it's hard.

I don't want to chicken out with money.

You worked so hard to make that money.

Come here.

But these are better than Granny's clothes.

That's boy's clothes. You can't even wear a tie.

- I will fix it for you. Come here. - Really?

- Come here! - Let go! Let go!

- Take them off! - Lets go!

Will you stop?

Here. Get her something to wear while getting your new uniform.

You are a really nice old female human.

Are you saying that I'm old?

Throw them away. Or I won't buy you new clothes.

Why do you want to throw away everything?

It's a waste to throw it away.

Then keep wearing that. Girls wear summer dresses a lot now.

They look like angels.

Angels?

Really?

How's this?

That looks like a pineapple.

- Then how about this? - A watermelon.

An orange and an eggplant?

Do whatever you want! You can't even dress yourself.

You look good.

It looks so good on you.

Your girlfriend is so cute.

She's not my girlfriend.

Get off me.

- Buy me this one. - Try it on. It's a new design.

- It will be even better. - No thanks.

- I will buy you something else. - No! I want that one!

I will hold on to you until you buy it for me.

Try it on.

Hey!

Yi Seul Bi!

I will get you something else!

I want that one.

You tried it on. Let's go get something else.

But I want this!

You don't even go to school. Why get a uniform?

Think out of the box! You don't have to go to school to wear a uniform.

I'll just have to go to school then.

Crazy.

There you go.

I don't think I can make time tomorrow.

So let's just celebrate now.

Happy birthday, son.

I don't have time tomorrow either.

I have plans with Mom.

I wanted to pick your present, but I

decided not to in case you didn't like it.

- Is that okay? - Of course!

We just need to pick it out together.

You know he's quite picky.

It's okay.

She goes to your school. Do you know her?

Should I have picked a different place?

I didn't think that it would be uncomfortable

for you with all the students around.

I'd be more uncomfortable.

If they find out that I eat dinner with a teacher.

I will pick the present. Just make the payment. I will get going first.

We don't want the kids to see us together.

This little...

- Pay the check and lets go. - Okay.

Seong Yeol! Wait for me.

Who cares if the kids see us? It's not like we have a secret.

Of course we have a secret.

- My purse! - What happened?

Honey! My bag! My bag!

Seong Yeol! Take care of Mom! Stay right here.

Move!

- Watch out! A purse snatcher! - Purse snatcher?

Get him!

Hey! Why follow him? It's dangerous!

Hey! Get lost!

Wait! Take it slow!

- There's something I need to do. - I'm going to kill you.

Let go!

- Let go! - I got you!

Excuse me?

Umbrella.

Not bad. Did you get him?

- Yes. - Good work.

Get up!

Seul Bi! Yi Seul Bi!

- Wake up! - I'm really tired.

Hey!

- Honey! Honey! - Are you okay?

- Yeah. - Scary huh?

Are you missing anything?

Thank you for getting it, Seong Yeol.

That was brave, son. You got it from me.

You fall asleep out just anywhere.

You have the knack of scaring people.

Why get involved when you're so dangerous?

People I know run from injustice and hurt others to protect themselves.

But you're different from the people I know.

I must be the worst kind of man that you know.

I always tell you to get lost and throw away your stuff.

So don't leave me. I have no place to go without you.

- Get off. - I'm still dizzy.

The world is spinning. My legs are tired.

Will you stop eating?

Why do you keep calling your grandma 'Miss Kong?'

She didn't get married?

Are you dumb? My dad is her son.

Then why is she Miss Kong? Her restaurant is also Miss Kong.

Wouldn't she live longer with me if she is a miss?

She will live long.

You better not spit on my back.