Yakuza Princess (A Princesa da Yakuza)

Sarikata by Zx (Mariko)

Letak balik!

Ini sial lah... What the f...

Ianya tidak berguna. aku tak boleh.

Kau tidak akan katakan ini jika datuk kau ada di sini.

Akemi...

Apa aku tidak mengajar kau apa-apa selama ini?

Dunia luar tidak sesuai dengan dojo.

Maaf, sensei.

Apabila datuk kau membawa kau kepada aku,

kau baru berusia enam tahun.

Aku masih ingat hari itu. -Begitu juga aku.

Kau akan di panggil untuk menjadi pahlawan hebat

Tetapi untuk memenuhinya, kau mesti membuang kesedihan dan kemarahan kau...

Aku cuba, sensei.

Cuma... sangat susah.

Tengok shinai kau.

Ia tidak menangisi orang mati.

Tak rasa bersalah.

Biarkan disiplin membentuk semangat dan minda kau.

Kau dan pedang kau mesti menjadi satu.

Chiba: Benarkan prinsip ini membimbing kau dalam perjalanan kau.

Itu yang datuk kau mahu, Akemi.

Kamae!

Postur badan. Fokus. penumpuan.

Tidak ada yang boleh berdiri di antara kau dan pedang kau.

Hidup kau mungkin bergantung pada satu pukulan.

Satu pukulan.

Pukul seperti yang aku ajar kau.

Sekarang!

Ya?

Baik.

aku dalam perjalanan.

Berhenti.

Yoshiaki.

Takeshi-san... (seluar)

Aku sentiasa setia dengan kau.

Tolong, aku minta...

Jaga ibu aku!

Ibu aku... Dia tidak mempunyai sesiapa lagi di dunia ini.

Jika kau memanggil aku ke sini untuk melihat kau mati...

sekurang-kurangnya mati seperti lelaki!

saya...

sebenarnya aku...

Aku tahu sesuatu yang kau akan sangat berminat.

Katakan saja sudah.

Ini untuk telinga kau sahaja, Takeshi-san.

Tiada orang lain.

Takeshi .. Yoshiaki...

Kau baru saja menutup nasib kau...

dan kepunyaan aku.

Siapa lagi yang tahu tentang ini?

Tiada sesiapa yang aku kenali.

Bos uruskan semuanya sendiri.

Dia juga mengupah orang luar untuk menyelesaikan perkara itu.

Akemi..Selamat petang, Puan Tsugahara.

Akemi, lambat lagi?

Esok kau perlu ambil syif hari.

Aku ada temu janji pada waktu pagi.

Hey. aku sudah membacanya. apa kau sukanya?

Samara.. entah tidak faham apa-apa.

Aku sepatutnya meletakkan kau pada aplikasi temu janji.

Sekarang, itu akan menjadi cara yang jauh lebih baik

mempelajari bahasa Portugis.

Macam mana dengan kau? - Dating?

Oh. aku tidak dapat berfikir dengan betul sejak...

Aku minta maaf.

Aku sebenarnya sudah siap dengan semua ini. Aku nak pergi.

Aku perlu pergi, aku akan lambat ke kelas.

Jumpa esok, okay?

Selamat malam, Atuk.

Aku tidak mempunyai semua keputusan ujian,

tetapi kehilangan ingatan adalah perkara biasa selepas trauma jadi ini.

Dia tidak ingat apa-apa?

Tidak.

Apa yang kami dapat tahu yang dia orang asing.

Dia mungkin orang Amerika, Inggeris, siapa tahu.

Kami telah menghubungi semua kedutaan, konsulat...

Tiada siapa yang tahu siapa dia.

Dia hantu kah.

Tidak juga.

ingat nama dia sendiri.

bolehkah kita?

Apakah perasaan kau?

Baik. Tengok...

pegawai ini nak siasat kes kau.

Mereka bawa sesuatu ke sini untuk membantu kau

ingat apa yang berlaku. Baik.

Apabila mereka jumpa kau, kau pegang pedang ini.

Kau terluka olehnya.

Tidak pernah melihatnya.

Dan kau pasti?

Aku tak ingat.

Maaf.

Okay.

Boleh aku bercakap dengan kau?

Apa yang terjadi kepada Yoshiaki?

Tiada apa-apa yang terjadi.

Aku yang suruh kenalkan dia kepada keluarga.

Dan kau berurusan dengan dia, bukan?

Apa yang kau cakapkan. Dia mengaku melakukan penyelewengan.

Dia mahukan jaminan

bahawa ibunya tidak akan terima sebarang hukuman.

Aku baru sahaja kehilangan dua lelaki!

Tidakkah kau fikir ini memerlukan penjelasan?

Takeshi, organisasi kita ada peraturan.

Berapa banyak yang kamu mahu? Hah? Beritahu aku.

Ini bukan soal wang, Takeshi-san.

Apa yang aku katakan. yang kau tidak boleh bunuh macam itu sahaja

Anak buah aku sesuka hati! aku tidak berhutang sebarang kesetiaan kepada kau.

Tidak, bukan kepada aku.

Tetapi kau melakukan keluarga! Dan kepada Oyabun!

Ini untuk Oyabun.

Tanda kesetiaan aku.

Jangan dramatik sangat.

Kau adalah salah seorang leftenan terbaik aku.

Aku tidak pernah mempunyai satu pun sebab untuk meragui kau.

Oyabun, apa kau katakan lelaki ini harus dipercayai?

Dia sentiasa melakukan apa yang dia mahu tanpa sebarang akibat.

Kau rasa kau bercakap dengan siapa?

Kau fikir kau siapa, kau punk?

Aku telah berkhidmat dengan klan ini selama beberapa dekad!

Hanya sebab aku dah menyelamatkan nyawa kau lama dahulu!

Jaga mulut kau.

Bodoh yang tak berguna.

Perhatikan langkah kau.

Perhatikan langkah kau.

Beberapa lagi dan kau boleh menyertai Yakuza.

Apa itu, bagaimanapun?

kepada moncho

Datuk aku membawa sulaman ini semasa dia meninggal dunia.

Apabila mereka menembaknya.

Siapa itu?

Tiada siapa yang tahu.

Satu rompakan telah berlaku, kata polis.

Saya minta maaf.

Hei, bangsat! - Anak bangsat!

Aku akan kacau kau!

Selamat hari lahir, sayang!

Apa kau masih memikirkan pada bandar Jepun ini?

Maksud aku, tiada apa yang menghalang aku di sini lagi.

Aku tidak mahu menghabiskan sia-sia hidup aku

menjual pernak-pernik di Brazil.

Nah, kau tahu apa yang mereka katakan,

cara terbaik untuk mengetahui Jepun sebenar adalah jika kau pergi ke Brazil.

Betul?" Betul.

Ayuh. kau kena nyanyi lagu kau.

Kau kena nyanyi lagu kau.

Nombor 72. Akemi, sila naik ke pentas.

Selamat hari lahir, Akemi!

Aku akan buat kawan kau.

Kau wangi.

Tunjukkan aku bagaimana seorang Jepun berganjak, ayuh!

tatu baru? Bolehkah aku melihatnya?

Bodohlah!

Ooh!

Ada apa puteri? Kenapa kau susah hati?

Aku ada hadiah hari jadi untuk kau di sini, hanya untuk kau.

Mahu bermain? Jom main! Marilah!

Hei, hei! Cukup.

siapa kau

Mereka nak kau pergi ke balai polis.

Aku akan ikut kau.

Baiklah.

Aku akan hantar kau balik. Ayuh.

KEDAI ANTIK

Hey!

Hey!

Apa yang kamu lakukan di sini?

Macam mana kau masuk?

Aku tidak faham apa-apa perkataan yang kau katakan, kawan.

Oh.

Oh.

Nah, eh, apa yang kau mahu? - Pedang.

Beritahu aku tentang itu.

Eh.

Ianya adalah...

Ia adalah... ia adalah katana. - Ya.

Eh, boleh?

Hah.

ya.

Ia agak biasa, jika kau bertanya kepada aku.

Baiklah, aku boleh membuat tawaran kepada kau,

tetapi aku akan memberitahu kau terus, ia tidak akan menjadi banyak.

Kenapa kamu tidak memberitahu aku tentang pedang itu?

Di sini. Ini, eh, 1,500. AS, tunai.

Kau tak faham.

Baiklah, aku akan...

Ya, di sini, um, kita boleh, eh, kita boleh membuat perdagangan, kau tahu?

Kau tahu apa yang aku katakan? Lelaki seperti kau...

berjalan di sekitar bandar dengan katana seperti itu.

Orang ramai akan perasan.

Kau tahu apa, aku mendapat sesuatu yang kurang ketara.

Di sini. Tengok tu.

Hey?

Ada yang menarik minat kau?