The first 200 lines.
AMON-TEMPLET SIWA OASEN, EGYPTEN
En krig er på vej.
En strid så voldsom,
så apokalyptisk,
at den vil dele verden i to.
Angrib!
Splittet af den blodtørstige rivalisering
mellem to mænd.
Alexander den Store
og Darius, konge af kongerne.
To bitre fjender
verdener fra hinanden,
men begge sider af samme mønt.
En ung makedonsk prins
kæmper for sit land og for hæder,
og en persisk konge, der er fast besluttet på at forsvare
verdens største imperium.
Fastlåst i en magtkamp,
som vil omforme verden
i ild
og i blod.
Men hvem vinder?
Hvem vil sejre?
Det kan kun guderne bestemme.
ALEXANDER EN GUD BLIVER TIL
Alexander sætter fantasien i gang.
Han er et lyst øjeblik i historien.
Alexander var den største militærstrateg nogensinde,
men samtidig var han digter og filosof.
Han var videnskabsmand, opfinder,
og han skabte et imperium.
Så det er ikke underligt, at vi efter 2000 år
stadig er besat af ham.
Alexander grundlagde Alexandria,
og det blev en af verdens største byer.
I dag indleder dr. Pepi Papakosta
udgravningen af Alexanders store by.
Du godeste.
Det er et byggepanel. Det er meget vigtigt.
En ny overraskelse.
Vi får en hver dag.
Det er en god gave til os.
Ved at udgrave denne store by
føler jeg mig tættere på min helt,
for i Alexandria er Alexander i live.
Han er overalt.
Dr. Pepi har viet næsten to årtier af sit liv
til jagten på det gamle Alexandria.
Så hun har gravet ned gennem de forskellige lag for at finde det her.
Vi begyndte udgravningen her for længe siden
ved en lille rende,
og nu har vi blotlagt tusindvis af kvadratmeter.
Alt i hånden.
Jeg er arkæolog, og jeg arbejder med frøken Papakosta.
Jeg er meget stolt af at være med i teamet.
Jeg har arbejdet på udgravningen siden 2007.
Man kan sige, det er mit liv.
Hver arbejdsdag afdækker flere genstande,
flere beviser om Alexander.
Vi har mange imponerende fund,
mange vigtige opdagelser.
Men det smukkeste og mest interessante, vi har fundet her,
er en unik marmorstatue af Alexander.
Det var som et mirakel.
Folk leder stadig efter ethvert spor, de kan finde efter den rigtige mand.
De leder efter hans statuer,
hans inskriptioner,
hans mønter.
Du fandt den.
Det er vigtigt at huske, at Alexander den Store
i slutningen af historien,
ikonet, er langt fra er den Alexander, vi havde i begyndelsen.
- Vi møder ham første gang omkring 336 f. - Kr.
Et år forinden er han gået i frivillig eksil
i et sted, der hed Illyrien.
Han er en 20-årig prins, der er flygtet fra sin fars kongerige.
Det er leg. Ikke, Alex?
Og jeg tror, at det, han prøver at gøre her,
er, at finde ud af, hvad hans rolle i verden er.
Alex!
Histe!
Tilbage!
Histe, Alex!
Jeg sagde: stop!
Undskyld.
Undskyld.
Det er okay.
Det var ikke mig, du kæmpede mod. Det var din far, ikke?
Var det ikke?
Jeg troede, det var leg.
Kan vi bare lege?
Alexander voksede op med to nære kammerater.
Og en af dem, Hefaistion,
var ikke bare en skattet ven,
men måske hans største kærlighed.
Forhold mellem personer af samme køn var almindelige i den græske verden.
Grækerne havde ikke et ord for homoseksualitet
eller at være bøsse.
Det var bare ikke i deres ordforråd.
Der var bare at være seksuel.
Alex, er du sikker på, at du vil hjem efter så lang tid?
Jeg må se min far på et tidspunkt.
Desuden vil du være ved min side, ikke?
Til den bitre ende.
Hvis vi skal se kongen, foreslår jeg, I gør det med tøj på.
Kom.
Ptolemaios var en meget nær ven af Alexander,
og på dette tidspunkt har Alexander en gruppe ledsagere,
som har været ved hoffet,
og de to venner synes at have været Hefaistion og Ptolemaios,
som begge bliver hos ham og holder fast i forholdet
igennem hans kampagner.
- Alexanders år i eksil slutter i 336 f. - Kr.
da han får en kongelig indkaldelse fra sin far om
at tage til Makedoniens hovedstad Aigai for at deltage i et kongeligt bryllup.
MAKEDONIEN AIGAI
Brylluppet står mellem Filips datter, Alexanders søster,
og en af nabolandskrigsherrerne.
Det var en typisk politik for Filip at gifte individer bort
til magtfulde mænd ved hans grænser.
Grundlæggende så han kunne styrke den alliance,
han forsøgte at opbygge til en krig med Persien.
AIGAI-PALADSET MAKEDONIEN
Mor.
Så formel, agapi mou .
Jeg mener: mama.
Illyrien har ikke været god mod din teint,
men du er stadig så flot som altid.
Velkommen hjem, min elskede.
Hjem?
Det er intet triumftog.
Det er en sikkerhedsforanstaltning, til vi genopretter vores status i hoffet.
Min far præciserede min status, sidst vi talte sammen.
Alt løser sig snart. Bare vent og se.
Desuden elsker alle et bryllup, ikke?
Hurtigt. Kom med mig.
Alexanders mor, Olympias,
er en af historiens mest indflydelsesrige personer.
Hun blev født i udlandet som prinsesse.
Hun var en af Filip 2.'s syv hustruer,
men hun havde den højeste status af alle kvinderne ved hoffet,
fordi hun tidligt i ægteskabet havde født den formodede tronfølger Alexander.
Og pludselig, år senere, er hun næsten uønsket,
da Filip gennemgår en klassisk midtvejskrise,
finder en ung brud, gifter sig med hende,
en makedonsk prinsesse, og det er selvfølgelig muligt,
at pigen vil give ham tronarvinger, drenge.
Olympias bliver overflødig, og Alexander skubbet væk.
Så stemningen er anspændt,
og det hele kulminerer,
som det altid gør, til brylluppet.
Tænk, at brylluppet byder på så fascinerende underholdning.
Hvem mener du?
Os.
Den vragede dronning og hendes stakkels eksilsøn.
Hvorfor sendte du bud efter mig?
Det gjorde jeg ikke.
Det gjorde han.
Kongen.
Min far?
Mama , hvad foregår der?
Alexander flygtede fra det makedonske hof et år tidligere,
fordi hans far, Filip, forsøgte at dræbe ham.
Der var en stor banket i Makedonien,
og som aftenen skred frem, blev alle mere og mere fulde.
Og i fuldskaben
fornærmede general Attalus Alexander ved at sige:
"Du er en bastard. Du er ikke den retmæssige tronarving,"
og Alexander blev rasende.
Filip, hans far, i stedet for at forsvare Alexander, sagde:
"Du har fornærmet min bedste ven," og forsøgte at dræbe Alexander.
Alexander forlod hoffet,
ikke så meget, fordi han frygtede for sit liv,
men fordi hans far ikke havde forsvaret ham.
Alexander. Du har vel ikke undgået din far?
Din konge.
Det kommer an på.
Vil du omfavne mig eller dræbe mig?
Et år i ørkenen, og du er stadig vred.
Du ydmygede mig.
Attalus var kun fuld.
Men du tog hans side.
Det var bare løjer.
Desuden,
blod er tykkere end vand.
Men ikke vin i dit tilfælde?
Hvad sker der? Har Alexander brug for mig?
Hefaistion, du passer bedre på ham, end jeg gør.
Attalus er en af mine bedste generaler,
men du er min søn, og det betyder noget.
Han virker anspændt.
Han har det fint. Han skal bare huske, hvem han er.
Eller drikke og glemme det.
Det virker for mig.
Hvis jeg skal kæmpe mod den gamle fjende, vil jeg have dig med mig.
Jeg vil være beæret over at kæmpe ved din side, som vi plejede.
Hvornår tager vi til Persien?
Lad os tale om krig senere.
En anden vigtig del
er forsoningen mellem Filip og Alexander.
No comments yet. Be the first to leave one.