Invasion

Invasion

Download Turkish Subtitle

Season 1

Release info

Invasion 2021 S01E02 720p ATVP WEBRip x264-GalaxyTV
A Commentary by chargephoton88

Tags

webdl
Published on: 2026-08-21
Downloads: 0
Hearing Impaired: No
FPS: 23.976

Turkish subtitle preview

The first 200 lines.

Aneesha.

Aneesha.

Bodruma inmemiz gerek.

Aneesha.

Aneesha.

Bodruma inmemiz gerek.

Gel Luke.

Gel evlat. Tamam.

Gel buraya evlat. Gel.

Dikkat et Lukey. Dikkat.

Siktir. Pekâlâ.

Pekâlâ. Burada geçmesini bekleyeceğiz, tamam mı?

Bana ışık lazım. Kutuda olabilir. Tamam.

Kasırga mıydı neydi o öyle?

Bayan Finnegan kasırgalar başka yerlerde olur diyor.

Muhtemelen haklıdır. Değil mi?

Tamamdır.

Hey. Biz...

Burada birlikte güvendeyiz.

Benimle.

İyi olacağımıza söz veriyor musun?

Evet, söz veriyorum.

Söz veriyorum aşkım. Sana hiç yalan söyler miyim tatlım?

Güzel kokuyorsun baba.

Teşekkür ederim.

Ben dışarı çıkıyorum.

Hayır, dışarısı güvenli değil.

Aneesha.

Aneesha. Lütfen Aneesha.

Ben giderim. Sen onlarla kal. Tamam mı?

Dinle, şu anda benden nefret etmek mi istiyorsun?

Tamam.

Ama oraya çıkmana izin vermeyeceğim.

Güvenli değil.

Burası güvenli mi?

Neden kavga ediyorsunuz? Korktunuz mu?

Hayır, hayır.

Hayır canım. Her şey düzelecek.

Babanız dışarı çıkıp komşularla konuşacak

ve anneniz de burada sizi koruyacak.

Değil mi?

Sarah?

Ahmed?

- Neler oluyor? - Bilmiyorum.

Onu bulamıyorum.

Burada olmalı.

Dylan? Dylan?

- Neredesin? - Dylan?

- Barbara! - Efendim?

Ne oldu?

Her şey. Cep telefonları. Elektrik de gidip geliyor.

Sadece sabit hatlar çalışıyor ama 911'e ulaşamıyorum.

Judy hortum olduğunu düşünüyor.

Oh. Carl... Carl bir tür patlama oldu dedi.

Rothkrug'lar gidiyor. Bizim de gitmemize gerek var mı?

Bilmiyorum. Bilmiyorum.

LONDRA, İNGİLTERE, BİRLEŞİK KRALLIK, DÜNYA

Sadakat bende, bende, bende Sadakat benim DNA'mda

Çeyrek parça kokain Savaş ve barış DNA'mda

Güç var zehir var, acı ve zevk var...

- Hey, hey! - ...DNA'mda

- Benim... - Fena değil. Hiç fena değil.

Vay canına dostum.

- Alfie meme görmüş. - Ne?

Evet. Şahsen. Ucunu falan da gördüm.

- Ciddi misin? - Evet.

- Bir mi, iki mi dostum? -İki kanka.

Yani Lancaster otobüsündeydim

- kendi işime bakıyordum. - Peki.

Acayip seksi bir kız bindi.

Ben de tam ona doğru yürüyorum, tamam mı?

Yemin ederim, otobüs bir tümsekten geçti.

- Yok artık. - Hadi canım.

Evet. Ve o anda memeler fora oldu.

Çılgıncaydı.

-Çok şanslısın. - Biliyorum dostum.

Ve orada durmuş kendi kendime düşünüyordum.

Canlı gördüğüm diğer yegâne göğüsler Şişko Tommy'ninkilerdi.

Evet.

Doğru.

Tanrı'ya şükrediyordum.

Önüne baksana inek.

Seni yine mi altına işettim Casp?

Anneni arayayım mı?

Bir ucube daha istemem.

Olduğun yerde kal.

Hey! Hey! Bay Cuttermill!

Bay Morrow'un tepesinde dikilmenizin bir sebebi var mı?

Onu rahat bırakma konusunda size ne demiştim?

Hayır efendim. Caspar eşyalarını düşürdü.

Ben de toplanmasına yardım ediyordum.

Bu doğru mu Caspar?

Evet efendim.

Peki.

Tamam Bay Cuttermill, sanırım yeterince yardım ettiniz.

O otobüse binmenizi istiyorum. Hemen.

Otobüs. Hemen. Yürüyün.

İyi misin Caspar?

Yürüyün! Hadi!

- Casp, iyi misin? - Her şey yolunda mı Casp?

Onlar ahmak, tamam mı?

Hey, iyi misin?

Hadi dostum, artık sana zarar veremezler...

-İyi misin kanka? -...ve bu doğru.

Hey Casp!

Hey Casp!

Tamamdır. Kontrol ediyorum.

Her şeyin yanında mı? Peki. Atıştırmalığın var mı?

- Sence iyi midir? - Evet. Geldi.

- Geldin demek. - Geldi.

-İyi misin dostum? - Evet.

- Cips ister misin? - Gerek yok. Sağ ol.

-İyi misin? -İyiyim abi.

Hadi neşelen. Dünyada en sevdiğim eleman.

- Hop! - Ne oluyor?

- Hey baksana. İnekler burada! - Ezikler sizi.

Ne yapacaksın ödlek?

Buraya oturmak ister misin Jamila?

Bana diğer hızmalarını gösterebilirsin.

Dinle beni "kanka", kulaklarını iyice aç.

O beş para etmez taşaklarını bir tekmede ağzına getirmemi istemiyorsan...

...çeneni kapalı tut.

Tamam mı?

Hey! Tamam! Sakin olun. Otur Jamila.

Tamam, son kez soruyorum.

- Herkes tuvalete gitti mi? - Evet.

Geçen seferki gibi kazalar istemeyiz. Değil mi Monty?

- Hey? Hey? - Hey!

Tamam. Şaka bu. Şaka.

Kemerler, kemerler. Herkes hazır mı?

- Evet! - Gidelim!

SURREY POINT ÖZEL OKULU

Birinci gün.

Beni çok kızdırdın Hinata.

Yüzüğümü aldın.

Bütün birayı içtin.

Beni burada bıraktın.

Tinder'ı yine kurdum.

Sen dönene kadar

yatağı sıcak tutsun diye.

Sanki bugün hava farklıymış gibi geliyor.

Güneşin doğuşu ve gökyüzü de öyle.

Sanki yer çekimi daha güçlüymüş gibi.

Sanki beni uçup sana gelmekten alıkoymaya çalışıyormuş gibi.

Geri döndüğünde sana bunların hepsini izlettireceğim.

335 günün tamamını.

Çok tuhaf bir şey fark ettim.

O da şuydu, hâlâ yeryüzünde olsam bile...

...tüm dünyam ortadan kayboldu.

Yarın görüşürüz.

Selam. Ben Yamato.

Merhaba. Hemen gelebilir misin?

Görünüşe göre Hoshi'de bir şey olmuş.

JASA - JAPON HAVACILIK VE UZAY DAİRESİ

HINATA MURAI - RYUSEI ITO - SATOSHI MATSUOKA

Bu ne zaman oldu?

Üç saat önce.

Sistemi baştan başlatmayı denedik.

Hangi kanallarda?

135, 473, 997, 545. Hepsini denedik.

- NASA'yla iletişim var mı? - Yok.

- Ya Roscosmos? - Görünüşe göre orada da bir şey yok.

- Uzay istasyonu? - Hiçbir yerde sinyal yok.

Bana bunu neden daha önce söylemediniz?

Pardon. Daha yeni kalktı.

Sistemde arıza olmamış.

Acil durum çağrısı yok.

Demek ki GS5 uydusuna moloz ya da meteor çarpmış olabilir.

Ona saatte 75 kilometre hızla ve 34 derecelik açıyla

bir şey çarptıysa

uyduya zarar verip Hoshi'yle bağlantıyı kesmiş olabilir.

NASA'yı ara.

A75 Mars uydusu üzerinden mesaj iletsinler.

Sorun şu ki NASA da A75'in sinyalini kaybetti.

Görünüşe göre Roscosmos'un ay uydusunun sinyali de kayboldu.

Ne diyorsun?

Dev bir kozmik fırtına olabilir.

İzleme ve veri aktarımı uydusuna bağlanıyorum.

ISS'e mesaj yolluyorum.

SİNYAL YOK

Nedir bu?

Otomatik imdat çağrısı.

İnanılmaz. Ana sistem hatası mı?

Ne zamana ait?

Üç saat önceye.

Ne demek üç saat önceye?

Bize yeni geldi.

Neden şimdi?

Neden şimdi geliyor Yamato- san ?

- Yoksa sistemde bir tür... - Hayır.

- O zaman neden çalışmıyorlar? - Bilmiyorum.

-Çalışıyor olmaları gerekiyordu. - Gerekiyordu mu?

Yani mekiğin yardım çağrısını almadık mı?

- Bağlantıyı sağlayın! - Peki.

- KAM. - DURUMU

Yüzbaşı Murai?

Yüzbaşı Murai?

Hinata?

Hinata!

O ölmüş...

More Turkish subtitles for Invasion

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left