The Artist and the Model (El artista y la modelo)

إلى (ماكسيمو ترويبا) أخي، النحّات 1953-1996

إلى (بيير جرنت) صديقي، مهندس الصوت 1944-2012

- بطاطس… - هذا جيد.

وشمندر إيضا

ماذا يحدث؟

يستولون على الحمام الزاجل

لأي غرض؟

يزعمون أنها للتجسس، ولكن أظن أنهم يأكلونها

أرتديها، أعتقد أنه ستناسبك

شكرا

ماهو أسمك؟

‫(‬ميرسى)

ومن أين أنتِ وهل سافرت كل هذه الرحلة وحيدة؟

أنا قريبة من (ريوس)- أين تقع هذه؟

في (كاتلونيا)

إلى أين ستذهبين

لا أعلم...

إذا أنت فررت عندما انتهت الحرب، وأنتصر (فرانكو)؟

قامو بمحاصرتي هناك...

لم تستطيعي البقاء؟

والداك؟

هل هم أحياء؟

لا أعلم...

هل كنت في المخيم؟

هي هربت من المخيم

أين أختبئتِ؟

لا أعلم.

تستطيعين البقاء هنا لفترة

ولكن ليس هنا، أبعد من هذا المكان بقليل هناك عند الجبال.

تستطيعين النوم هناك أذا أردتِ.

أشرحي لها

أنه زوجي

أسمه (مار كروس) . انه نحات.

هل تعرفين ماهو النحات؟

هو يعمل غالبا مع النساء.

مع العارضات.

هل تفهمين . حياة العارضات

ماهي العارضة؟

يجب أن تتخذي موضع ما

وتبقين عليه حينما يعمل الفنان.

تظهرين مؤخرتك!!

عارية؟

نعم،لماذا أنت منزعجة؟

لديك القوام والجسم الذي يعجبه أنا أعلم ، أعرفه جيداً.

إذا وافقتِ يمكنك البقاء هناك في الاستديو

سنطعمك وندفع لكِ

الليلة يمكنك البقاء هنا.

وغدا تنتقلين إلى هناك ما رأيك؟

تريدين واحدة؟

أسمعي...

أنه مثل أي عمل آخر

أنا قمت به أيضاً

- أنتِ؟ - طبعا.

لعدة سنوات.

أمي ستقول

سيدفعون لكِ من دون أن تتحركِ أو تعملين أي شيء

بحق الإله

ماهذه الفوضى!

هل يأتى

للعمل هنا عادة

لا أحد خطى خطوة في هذا المكان منذ أن بدأت الحرب !

هيا يا فتاة

أجلبِ أغراضك

تستطعين البقاء هنا وعندما تشعرين بالحر

الاسطبلات في الاسفل افضل حل لهذا

و انتبهي عندما ترتبين المكان

هو يعلم أين وضع كل قطعة من أدواته.

إذا لمستِ أو حركتِ أياً من أغراضه سيغضب جداً.

هو لا يعيش على الفوضى

لقد جربت هذا عدد من المرات

بوضعي لمكان لا ينتمي له

أنظري لهذا الحائط

الماء هنا لذيذ

لا تخافي، أنه رجل طيب

على الرغم من أنه فنان

صباح الخير.

صباح الخير.

أشتريت بعض من التفاح

زوجتي ارسلت لكِ هذا

قفي هناك.

تستطيعي أن تخلعي ملابسك

أستديري، ايضا أستديري

ضعِ ذراعك فوق رأسك.

أعلى، أعلى، أعلى.

نعم، هكذا.

شُدّي يداك، ضميهم جيداً

لا تنظرين إلي لا تنظرين إلي

جيد.

أخفضِ ذراعيكِ

أجلسِ

أتكئي الان

أستديري ... مع...

أعطيني ظهرك.. جيد

لا، ليس هكذا

لا أستطيع الحصول عليها...

هل هو خطأي

بالطبع لا

كيف سيكون شكل المجسم الذي ستنحته؟

ماذا تقصدين؟

ماذا ستسميه؟ كيف سيكون شكله؟

كيف لي أن أعرف؟ لا أملك أي فكرة حول هذا ماذا تريدين مني أن أقول؟

لنعد إلى العمل هيا؟

حسناِ سيبدو.... لا تقلقِ

لا تقلقِ أنه (ايملي) أنه معتاد على هذا.

هنا، لقد صدت البعض.

هل هن طيور السمن؟

كن حذراً.

وضعت بعض الفخاخ في المقبرة

لا أحد يأتي هناك

- حسناِ، حظاً موفق - شكراً

متى ستحتاجني؟

للتو بدأت.

-أخبرني عندما تريد - حسنا

إلى اللقاء (ايملي)

أنه (ايملي)

يعمل في الرخام وما شابه

لديه ورشة هناك قريبه من المقبره.

هذا يفسر الطيور

وهو إيضاً يساعدني في التشكيل والتنقيط

ماهذا؟

نعم أنه خلط الجص مع التراب

حسنا دعينا نكمل.

هذا جيد.

كيف هي الفتاة؟

جيدة، جيدة.

هل تعرض بشكل جيد

تفعل ما بوسعها

أوه. ألم يحدث هذا قبل فترة وجيزة.

أنها فتاة ريفية. ليس لديها أدنى فكرة عن النحت.

إذا، هل كنت مخطئة؟

هل أعجبك جسدها؟

نعم، ليس سيئاً.

أفضل مني عندما كنت في عمرها؟

ليس هناك أي فرصة لهذا!

لا يصنعون أجسام مثل جسمك بعد الآن

ثدييها مثل الأهرامات الصغيرة. هذا امر جيد.

لماذا لا تطلب منها أن تأتي للغداء من وقت لآخر.

سنرى.

قد تكون لعائلتها أية أخبار.

هذا محتمل

هل تظن أنهم ماتوا

هذا أيضا محتمل

القو القبض عليها

ووضعوها في المخيم

لقد اعتادت علي الصمت

هل تظن أنها تملك ملابس كافيه؟

أنا في الغالب أراها عارية ...

هنا...

أنت... الان دورك أنت...

عليك الاختيار

لقد خسرتَ يجب عليك...

يجب أن تذهب هيا!

يجب أن تسألها

ماذا تريد؟

لماذا تحدق بي ؟ هل أكل القط لسانك؟

هل هو صحيح ما يقولونه؟

ماذا يقولون؟

الفتاة العارية هناك

من يقول هذا؟

الجميع.

نعم، هذا صحيح

ولكنها ليست عارية كل الوقت أنها عارضة، هل تعرف هذا؟

الفنانون لهم الحق أن يروا النساء عاريات. الفنانون والاطباء.

السيد(كروس) على سبيل المثال يحتاج أن يرى المرأة عارية ليستطيع أن يكمل عمله.

ماذا عن القسيسين؟

ماذا عنهم؟

هل يملكون الحق أن يروا النساء عاريات؟

ماذا؟ ماهذا الكلام! القسيسين بالطبع لا!

الفنانون يحتاجون أن يروهن ليصنعون صور وأنحات جميله

والأطباء يجب أن يروهن من أجل علاجهن

ماذا عسى القسيس أن يفعل؟

لا تفكر بهذا مرة أخري. دعنا نذهب

هيا بنا نذهب (هنري)

هيا بنا

هيا بنا نذهب (هنري)

ولماذا أنت هنا؟

أذهب الى المنزل الوقت متأخر

أحببت هذا!

يمكننا أن نستفيد من هذا الضوء

يجب على المرء أن يستفيد منه ...

هنا في الطبيعه كل شيء يتحرك

حتى الضوء يتحرك... كيف ستلتقطين هذا؟

هل ترين كل تلك الأوراق؟

هناك الملايين... ولا واحدة متشابهه

يمكنك العيش 150 حياة وبالكاد ستحصلين على الوقت

لتحصلي على لمحة واحدة!

لهذا أنت تحتاجين الفكرة!

يجب أن تبحثي عن فكرتك!

غير هذا فهو مضيعة للوقت كل هذا مضيعه للوقت.

كيف تجد فكرتك؟

إذا كنت أعرف فقط!

كم من الوقت سيتغرق هذا

ماذا؟

هذا العمل.

كم من الوقت سيستغرق لأنهاء هذا العمل؟

لا ليس لدي أي فكره لم أجد الفكرة الى الآن.

الفكرة! لوحدها يمكنها أن تأخد خمس عشرة سنة للحصول عليها.

وبعد هذا العمل هل ستستمر بفعل المزيد؟

سنرى.

هل تعتقد أن الحرب ستنتهي قريباً