Magic Star (奇星记之鲜衣怒马少年时)

Teacher.

Senior Apprentice, sorry.

You traitor... and I even taught you your current abilities.

Of course, I won't forget the debt of gratitude I owe Teacher.

In the future, I will still frequently visit you and light incenses for you.

You...!

Senior Apprentice, don't forget

the person who knows your martial arts the most is me.

I suggest you obediently surrender.

Don't say useless words.

Qian Zhen, be careful.

Teacher!

Teacher!

Teacher! Teacher, are you okay?

Teacher! Teacher, wake up!

Let's go.

Teacher!

Teacher, let's leave here.

Teacher!

If there really is no other way, I'll barge in.

No.

Lord Xiu Fu's palace is very big. It's full of traps and guards.

If we just rush in recklessly, our chance of success is very low.

Since they went through a lot of trouble just to catch Zi Su,

then she probably is going to be used as a hostage.

So most likely, Zi Su's life will be safe.

Then what should we do?

Stop, who are you?

Without the orders of the administrator, you aren't allowed to enter without permission!

Please, I beg you! I beg you!

Be careful.

Let me in!

How can it be him? - Please save my Teacher.

What is it? - Let me in!

He is a dangerous enemy.

Really? But the one he is carrying on his back is Mr. Gongsun. - I beg you! Let me in!

Mr. Gongsun? - Without administrator orders, no one is allowed in.

Are you referring to Gongsun Miao Quan?

Right, it's him. - Please.

I beg you! - Leave!

Let me in! Please let me in!

I have to save my Teacher.

As long as I can save my Teacher, I'm willing to do anything.

Let me in!

No way! - Let's go.

Release them. Let them in.

Yes! - Yes!

It's you.

Older Bro Ying Jun, where did you go?

Why are you just back?

The dishes that Yuan Shuai cooked are so delicious.

Come and eat.

It seems I returned at a bad time.

Ying Jun, can you not talk sarcastically?

Xiao Cai, don't misunderstand.

I wanted to say I brought someone back.

Older Bro Ying Jun, did you bring guests?

Why didn't you say so earlier?

We're almost done eating.

I apologize.

Not a guest, but he can be considered an old acquaintance.

I'm afraid once you see him, you won't have the appetite to eat anymore.

Who exactly did you bring back?

It's okay, come in.

Ying Jun, what is this you are doing?!

Why did you bring him back?

Older Bro Ying Jun, do you plan to anger my older sis to death?

Everyone, don't get agitated first.

Xiao Dao, you be the one to say it.

If Xiao Cai and Xiao Mei won't agree to take you in, I can't help, either.

I... I deserved all the bad things that happened to me.

I offended Master Six.

I got placed inside a sack and thrown into the seas by Master Six's men.

Good thing, Older Bro Ying Jun passed by and saved me.

Maybe this is Heaven's plan.

Thinking about how many bad things I've done to you two these past years,

I really am ashamed about it.

In my heart, I am extremely sorry to you.

I just want to look for a place to thread myself into.

I know I don't have any right to come and beg for your forgiveness,

but I really have run out of options.

Older Sis, you cannot believe him.

Did you forget how he used to treat us?

If I get caught by Master Six again, I will surely die.

If he is really sincere in changing his ways, shouldn't we...

Older Sis, this is letting the wolf into our house.

Ms. Xiao Mei, you cannot just watch me die.

Just help me. Help me this time.

I will surely be your slave in the next lifetime.

People who are sincere will say that they'd be the other person's slave for this lifetime.

Only those who are not sincere will say for the next lifetime.

If you are still angry at me, you can hit me.

I promise I won't hit back.

How old are you? Still doing the trick of hurting oneself to get the other party's trust?

Childish.

Fine.

You won't hit. Then I'll hit myself.

I hit myself until you're satisfied.

Ying Jun, hurry and let him stop.

Older Sis, if he is willing to hit himself, then just let him.

Stop hitting yourself.

Get up. Let me finish talking.

Since everyone's opinion towards whether Xiao Dao should stay or not isn't the same,

then let's just have a vote.

The minority will follow the majority. This is fairer.

What does everyone think?

Let's vote then.

Okay. Since no one is against this suggestion,

then let's start the vote.

Those who agree to let Xiao Dao stay, raise your hands.

Older Sis, you cannot.

Yuan Shuai, then your opinion is?

Yuan Shuai, you should think very clearly if you are voting yes or no.

You must be a sensible person.

I feel that anyone who makes a mistake must be given a chance to change.

I have decided. I also agree to let him stay.

Okay then. Since all three agreed, you don't need to vote anymore, Xiao Mei.

You guys... You guys, only you guys are merciful.

I am the only one who is petty, okay?

When the time comes, you all will regret this!

Unexpectedly, there are so many stories between you two.

If as what you said that you didn't plan to help Ding Song to find the Magic Stars from the start,

and that you also have given him back the reward money,

then what is your real purpose in following us up to here?

Of course, I have my own thoughts.

Okay.

Since everyone has a common enemy,

let us let go of the past, okay?

You?

Hero Qian, after not seeing you for so many years, have you been living well?

You've met before, right?

We don't really know each other.

I knew of him, but he didn't know of me.

I was still a kid then.

And Hero Qian was already a famous Netherworld assassin here in the underground city.

Qian Yi Shou, I really find it strange.

Your teacher is a doctor.

If you inherited medical skills, then that's understandable.

Yet you went to become an assassin.

Child, have you thought it through?

Does your Teacher know of your choice?

I've thought it through.

My Teacher can only teach me to cure diseases and save people

but this world does not differentiate between black and white. Evil people run rapid.

Kind people have to endure the wrongdoings and end up on the streets.

If not because of that, how could I go back and save my deceased loved ones?

Hence, you want to join the training in the assassin camp

and one day become a respected Netherworld assassin, is that it?

Starting today, I want to learn martial arts skills well.

Accept the most strict training.

Only by becoming the strongest can I protect the people I want to protect.

Use this sword to pierce me.

What?

Killers, assassins, they must cut off all their emotional ties.

But City Leader...

You must severe your own emotional ties

or else I won't recommend you to join the assassins camp.

Today, the one you are facing is me.

One day, you might be facing your Teacher. What will you do then?

Child, don't lie to your own heart.

If you are not that kind of person,

you better just leave.

Good lad, you indeed are a talent that can be trained.

I am giving you this sword then.

Tomorrow, report to the assassins camp.

Thank you, City Leader.

Teacher. - You came.

Why did you go pick herbal medicines on your own?

Where is junior apprentice?

This kid Pi Wu is always disappearing.

Don't know where he went to.

Maybe he feels that learning medicine is too hard and wants to look for other paths.

Qian Zhen, how are you doing lately?

Teacher, I already passed the training in the assassins camp and became a Netherworld assassin.

Starting tomorrow, I'll go out to do my first mission.

So I wanted to come see you to say goodbye to you before leaving.

Hearing from City Leader, you are a rare talent.

It is quite dangerous to be working outside.

You must protect yourself.

No matter what, you must come back alive.

I can cure even the most severe wounds.

I understand that Teacher...

still doesn't understand why I chose this path.

People's lives are predestined.

This is your own choice. No one can stop you.

Then I'll go, Teacher. If I really cannot return,

please take care of yourself.

Timing and Subtitles brought to you by The Magic Stars Team @ Viki

Agree to my one request.

Teacher, please say it.

Even if you are an assassin, you must not randomly kill innocent people.

The more you can't harm the elderly, the weak, the sick and the scholars*. (* non-martial arts people)

I will surely remember Teacher's teachings.

Hero Qian, I want to know...

about that time when old City Leader and Mr. Gongsun helped you escape out of the underground city,

how did you eventually become the world's no. 1 assassin?

And also, what reason made you retire from Jianghu for so many years

when you were at the peak of your fame?

And also, you don't want money or the Magic Stars.

Then that time when Ding Song asked you to come out of retirement,