A Shoulder to Cry On (소년을 위로해줘)

《爱箭穿心》

（第1集：仓鼠与反社会人格）

我的一生全在瞄准目标

其他的东西我都抛弃了

直到我遇见你的那一刻

我生命中的一切都早有定案

意识到这点，已经来不及重新开始 我也早忘了怎么重新开始

罗宾汉，选手鲜少能射出的箭

怎么偏偏是现在？

多烈，吃早餐了

不会吧，一大早就吃蔘鸡汤？

重要的比赛就快到了 当然要补一补元气啊

吃太饱很难专心耶

别说没用的话了，多吃点

这次赢了的话 你就能进国家代表队了

就是普通的比赛而已…还差得远啦

要多给你一只鸡腿吗？

就已经吃不完了

好吧

我出门了

路上小心，儿子

你也真早，我还以为我是最早的

你什么时候来的？

刚到而已

有没有受伤？

没，没事

你要先热身才对啊

去保健室看一下，状况恶化就糟了

不用，马上就没事了

我帮你跟教练说，你快去吧

- 我最会装乖了，没事啦 - 很痒欸

怎么回事？

明明两个大男人…

- 喂，这里是保健室耶 - 我教你啦

原来还有这种事

啊

天啊

搞什么鬼

不好意思

等等

欸，你摸哪里？

不是，我的箭羽不见了

什么啦

喂，你干嘛啦

他真好看

天啊，你们在做什么？

哇喔

不是…

医生救救我

我都说不要了，他突然就扑上来

你在说什么啊？

你还好吧？到底怎么回事？

你们两个都过来

皮在痒是不是？

脑袋呢？

开学第一天就惹事，臭小子

那是误会啦

什么误会？

其实是我有重要的东西不见了

都有目击证人了还想狡辩？ 臭小子真是的

看在你拼命练习的份上 跷掉早课我就当没看见了

知不知道啊？

元京，说说看怎么回事

是

泰铉说他肚子痛，我就带他去保健室

他就突然…

不要乱讲，明明是你们两个在乱搞

臭小子，在老师面前还这样

老师你看

他是运动挂的啊，我很努力抵抗他了

老师你看这里

真是的，我要昏倒

我吓坏了，只好任由他

什么鬼？

我哪有做那种事？

够了，多烈你再否认…

真是的

关老师，不好意思

我会跟多烈谈谈 可以先让我们离开吗？

好，请便

去吧

搞什么啊

李多烈

是

你疯了吗？

还有空在那不三不四，时间很多啊？

不是那样的

我不管实际上是怎样

道歉也好求他也好

去做个了结然后专心练习

是，我很抱歉

是不是你的错，对我来说不重要

懂我的意思吧？

怎么不回答？

不好意思，老师

老师好

我叫赵泰铉

你没事吧？

是有点吓到，但现在 对我和多烈来说都是关键时期

我希望能既往不咎，跟他重修旧好

谢谢了，多烈如果被处分 对他一定不利

是啊，这位同学不介意的话 我也想把重心放在学业上

好想吐口水在他脸上

但是只能忍住

再一次

记住那个感觉

其他的都丢掉

我很抱歉

欸

我想了又想，还是觉得很冤枉

是吗

所以呢？

去跟教练说清楚

就说是你威胁我 攻击我还毫无悔意？

说我怕死了，你被处分活该？

那就是不小心的意外而已

要不是你，我麻烦就大了耶

什么鬼？

你是怎样啊，臭小子？

对啊

我也不知道

给我走着瞧

我一定要当众揭穿你的真面目

我的真面目？

什么真面目啊…

你很可爱耶

还笑？

很好笑吗？

这家伙肯定一点也不抱歉

他有良心这种东西吗？

根本反社会人格

看谁会相信你的话啊 都有目击证人了

而且你不是说有东西不见了吗？

箭什么的

真的什么都没看到啊

有可能在这里，那个东西真的很重要

整理好的床都被你弄乱了

对不起

对不起什么？

把保健室弄得一团乱

就这样？

什么？

你刚才那样…

你知道对泰铉和我都很失礼吧

我很抱歉

知道就好了

如果有找到，我会先帮你保管的

好，谢谢，拜托你了

快出去吧

太慢了，瞄准就要射

我再试一次

身体放松喔

搞什么，现在才来？

对不起

还不知道要振作点吗？

不是的

想放弃射箭了？

你是学长，要顾虑一下后辈啊

是我不对，我会更认真的

多跟闵正学学

我回来了

爸