Ron's Gone Wrong

Vraćamo se za pet minuta uživo iz sjedišta Bubblea.

Dan je lansiranja proizvoda u Bubbleu.

Kakvu će nevjerojatnu tehnologiju prikazati?

Ulazimo.

Jeste li se ikad osjećali potpuno sami?

Uvijek stojite sa strane, s nelagodom

i nikome se ne usuđujete prići.

A što kad biste imali jednog savršenog prijatelja

koji misli da ste super, koji vam pomaže naći prijatelje

i sve učini jednostavnim.

I SVE UČINI JEDNOSTAVNIM

Sve osoblje u lansirtorij.

Marc, spremni su.

Marc?

Znači to je to.

To je napokon to!

Dan kad Bubble daruje svijetu novog najboljeg prijatelja!

Marc! Marc! Marc!

Zajedno smo uspjeli, ekipo!

Ovo smo čekali.

Još od vremena u garaži gdje je Bubble i stvoren.

U mojoj garaži, ljudi. U mojoj garaži.

Naravno, da, Andrew.

Hvala.

Ali danas...

odskačemo daleko

od Bubbleovih telefona, tableta i satova

u novi svijet povezanosti.

A u njegovu srcu je moj kod.

Moj algoritam za prijateljstvo.

ALGORITAM ZA PRIJATELJSTVO

Kod za vašeg novog najboljeg prijatelja, Bubble Bota.

Dobro došli u budućnost prijateljstva.

JA VOLIM KOD

Želite ga upoznati? Dobro!

-Ja! -Ja! Ovdje!

Uzmi mene, molim te!

Je li s nama EllieB9?

O, joj! To sam ja, to sam ja!

Bokić.

Bok. Ovo su tvoje objave, prijatelji i fotke, ha?

-Da. -U redu.

Ellie, ovo je za tebe.

Prvi Bubble Bot na svijetu.

Samo daj.

Instaliram prijateljstvo

Što se događa?

Upoznaje te!

Sve o tebi.

Bok, Ellie.

Danger-Bunny! Moja najdraža serija!

I moja!

Zakon!

Beskonačno mnogo skinova!

-Volim majmune! -Aplikacije, kontakti, fotke, chat.

Vidi ovo!

Mjuza. Naravno.

Skoči!

Super sigurnosne postavke

da se roditelji ne moraju brinuti.

Možeš biti bilo što na svijetu?

U svemiru! Samo tren.

Obožavam svemir.

I ja!

Virtualna stvarnost u 360 stupnjeva!

Prvi selfi s Crvenog planeta?

Može.

Šeram.

Stalna veza s Bubbleovom mrežom.

Super! Sviđa mi se!

Što ona sad radi?

Zato smo ovdje, Ellie. Da ti nađemo nove prijatelje.

O, stvarno?

I GreaceMay11 želi biti astronautkinja. Sprijateljiš se?

Da, može.

Hej, Pete66.

To!

Pete obožava Danger-Bunnyja!

Bok, Ellie. Baš je fora!

Lani sam išla u Svemirski kamp!

-Tvoj najbolji prijatelj iz kutije! -Ludo!

Pa krenimo!

Pronađimo prijatelje!

Barney?

-Da? -Imaš svjetleći prsluk?

-Aha. -A užinu?

Imam, bako.

Vidimo se.

Trol! Desno naprijed!

Omina mitotae!

Hoćeš se mijenjati za čarolije?

Selfi!

Da!

Slobodno prijeđi.

Dobro jutro

B-Bot Mogu li pomoći?

Oho!

Mali, slijep si?

Oprostite. Žao mi je.

Stvarno?

NAJBOLJI PRIJATELJ Iz kutije

ŠKOLA BEZ PREMCA

Ninja udar!

I ti ih pratiš?

Naravno.

-Bok! -Bok!

Pogledaj lijevo, Ethan. Možemo prijeći.

Na tamnu stranu!

Imaš devet novih poruka.

-Imaš deset lajkova. -Javi Abby, dolazim za pet minuta

-Zahtjev za prijateljstvo od Jacka. -Šest poruka.

-Si vidjela Rubynu objavu? -Dijelim.

Savannah me zapratila.

Isaac prihvaća prijateljstvo!

Vidiš kako se magma iz gornjeg sloja probija u komoru.

-To je kul! -Označi komoru.

Dečki, ona dolazi?

Bit će predobro. Ona dolazi.

-Hej, Savannah! -Hej, Sav. Kul šuze!

Hvala. Bok ekipa. Savannah je.

Poslije vam želim govoriti o plastici u moru

i svom novom frizu.

-Jadno, Rich. -Vrhunski video.

Lajkaj i zaprati...

Objavljujem na tvom kanalu.

Plači, trole, ja sam vatra!

Sve je u redu.

Za Avu Pozvana si na Barneyjevu PROSLAVU

Barney, tebi je rođendan.

I još nisi dobio B-Bota?

Hvala na pojašnjenju.

Barney radi tulum.

-Stvarno? -Ne, ne, ne.

Odleti, ptičice!

Dobro si, Barney?

Oprosti. U kadru sam ti.

Baš slatko. Ali imam filtar za to.

Baj!

Vaša cura se odjavljuje. Volim vas!

NESAVRŠENI ROBOT RON

-Napravi grupni chat. -Traži Znanstveni odred.

NEMA PODUDARANJA

U redu.

Odmor. 18 paklenih minuta. Možeš ti to!

Možda i ne.

-Barney! -O, ne.

Opet si sam?

Ne, dobro sam. Samo...

-Na svoj rođendan? -Ne, ne, ne...

Ovo nije istina. Tko joj je rekao?

Tvoja baka je nazvala školu.

Moram ići...

Zaboravio sam inhalator.

Onaj drugi.

Shvaćam. Moraš malo sjesti.

TREBAŠ prijatelja? Jedan će doći USKORO!

FREND KLUPA

Ovo će upaliti. Vidjet ćeš.

-Stvarno neće. -Hoće, hoće.

Samo pogoršava stvari.

-Opa. -Brutala.

Hajde. Zagrljaj, junačino.

Što?

Zagrljajčić.

Hajde. Zagrljajčić.

Koliko nisko mogu pasti?

Kad ti netko priđe, razgovaraj s njim o hobiju.

Nisi li mi napisao esej o skupljanju kamenja?

A, da. Ne.

Porazgovaraš malo s Barneyjem? Voli kamenje.

Treba prijatelje. Rođendan mu je.

Zemljo, otvori se.

Sretan rođendan!

Gđica Thomas kaže da želiš razgovarati o kamenju.

Tko voli kamenje?

Zanima te kamenje? To je zgodno.

Ozbiljno? Čovječe, rođendan ti je i još nisi dobio B-Bota?

Možda ne želi B-Bota.

Možda mu je draže kamenje.

Hej. Srca si kamenog.

-Brutalno. -Kužite?

Koja ti je najdraža filmska zvijezda? The Rock?

Ubijaš, Rich.

Ti si kameno lice!

Sve je smješnije i smješnije.

Barney, pozoveš nas u svoju kamenu palaču?

Dobra fora.

Da vidimo tvoju ludu zbirku kamenja?

Ne, Rich.

Bojim se da ne možete doći u moju kuću.

Iz nekog razloga.

Ma daj! Pusti to!

Rođendan mi je, ti glupa kozo.

Pardon, čujemo se? Je li to... Da, zdravo!

Danas, g. Takahashi,

"Novotarije Pudowski Eksport"

imaju čast predstaviti vam ovu iznimno zabavnu novotariju,

Klimavog redovnika.

-Prpošan, skakutav... -Ne.

Drži vam mobitel.