Californication - First Season

Tập trước Californication

Gần đây nhất tôi cho ra quyển sách nặng ký

Tên là "God hates us all" với tựa được thay

Trong bộ phim tên là"A crazy little thing call love"

Cô đã bắt đầu khi em lừa dối tôi

- Lừa dối không phải về chuyện làm tình - Có phải cô đang cố làm tôi nôn à?

Kết thúc có hậu có thể là một bản rap tồi nhưng nó xảy ra

Có khả năng nào ngày nào đó bố và mẹ trở lại với nhau không?

Mọi thứ đều có thể

Sống cuộc đời của anh và quên người phụ nữ mà anh không muốn cưới đi

Trans: dongdongdua Subteam GameVN - NVemaG MaetbuS

Chào chị, có chuyện gì vậy

- Bố - Chào con, trễ giờ như mọi lần

Xin lỗi, con có một phát muộn tối qua Chuyến bay của bố sao rồi

Máy bay chòng chành bỏ mẹ Nhưng đồ uống cũng giúp nhiều

Vậy đó là hạng thương gia Cám ơn con nhiều

Người mà có thể đã dùng qua loại đó

Không chỉ có một bữa ngon hơn mà nó còn ở mấy cô phục vụ

Con nên gặp cô nàng mà chăm sóc bố, thật ngọt ngào, hướng dẫn bố tận tình

Con nghĩ giờ người ta gọi họ "người phục vụ đi kèm"

Cô nàng có ngực to cỡ này, chân dài miên man và mông thì như đứa trẻ 10 tuổi

Chết tiệt, cái đó thật đẹp

- Hoa gì vậy? - Đó...

Hoa tím

Không ai biết hết cả

Con chả có dữ kiện gì Chưa bao giờ có vẻ ngăn bố

Hỏi con mỗi lần như vậy

Cẩn thận cái miệng

Con không biết Gần đây nó như làm con phát điên

Con còn chẳng có thời gian để thưởng hoa

Và sau đó tìm tên chính xác trên mạng

- Con có tìm được thời điểm nào để cưới không? - Không, vẫn sống trong tội lỗi

- Mẹ con thật khốn khổ - Mẹ mất rồi mà bố

Bố biết. chắc giờ bà ấy đang nhảy dựng lên trong mộ của mình

Bố nghĩ sao?

Nó khá là vô lý đó con trai

Có chắc con có thể lo được nó không?

Đừng sợ COn sẽ ổn thôi

Nếu con nói vậy

Được rồi, vậy ai được có một ly rượu pha ở đây nào?

Vậy anh nghĩ sao về chuyện giúp đỡ cai rượu

Cai rượu là dành cho những người trốn việc

Come on. Come on!

- Tôi vẫn không biết tên cô - Anh có hỏi đâu

Đừng có kiểu cách chứ

Trixie.

Nó đúng là tên khủng khiếp... Nếu cô là gái bao

Điều gì làm anh nghĩ tôi không phải là gái bao?

Thứ nhất cô quá xinh đẹp

Và thứ hai

Thậm chí nếu cô đứng đường

Tôi sẽ chọn cô và cô không lấy tiền tôi

- Oh anh nghĩ vậy sao? - Tôi chưa bao giờ trả tiền cho tình dục trong đời

Tôi nghi ngờ điều đó đấy

Nói đến tào tháo này

Chúng tôi đang cố xác định rõ có phải cô ấy là gái bao chuyên nghiệp không

hai người thật vui vẻ

- Tôi cần anh đi với tôi - Tôi phải đi vào phòng vệ sinh

Cô làm vậy Con gái với ruột nhỏ rất là quyến rũ

- Cám ơn - Sẽ bắt đầu

- Vậy chị anh đã gọi - Chà tôi chắc là sẽ gọi

Tôi rất tiếc

Tôi không biết phải làm chuyện đó như thế nào

Nhưng tôi chắc là cám ơn

- Anh có muốn ra khỏi đây không? - Vâng đi đâu?

- Về nhà - À, nhà

Nghe có vẻ hay

Nhưng chính xác thì nhà ở đâu?

Nhà em sao? nhà anh à? Hay nhà chúng ta

Tôi đã mua cho anh vé

Anh mong là nó được trả lại vé bởi vì anh không đi

Anh không đến tang lễ của cha anh sao?

Ông ấy đúng là tệ bạc

Anh không muốn nói điều đó

Đừng có nói với anh là anh muốn nói gì Đừng cố làm mẹ anh

Một nửa thời gian em hành độn như là chả quan tâm gì cả. Giờ lại quan tâm sao?

Tôi luôn luôn quan tâm

Thật dễ dàng để nói vậy

Sir Trix-a-lot.

- Muốn đi đâu không? - Chắc rồi. công tơ mét đang chạy

Công tơ mét đang chạy

- Ta đặt tên nó là gì? - Em biết, hãy gọi nó là "Loves"

Một con chó điên gọi là tình yêu

Cắt, đó chính là tiền

- Carr, cái quái gì vậy? - "Cái quái gì vậy" đoạn nào

Tôi nghĩ là tôi bị lòi dom Cái quái gì với lời thoại đó vậy?

Họ viết lại nó trong trailer Anh ta nghĩ chúng ta có thể kết thúc bằng một nụ hôn

- Anh nghĩ sao? - Tôi nghĩ anh chàng đó là tiền

Và ta nên nghe bất cứ điều chết tiệt nào anh ta nói

Nếu anh ta muốn nhồi thịt con gà ngôi sao

Và làm vài điệu nhảy mường tè Thì tôi cũng làm

Tôi sẽ chết để thấy nó

Nhưng anh đang biến bộ phim của tôi thành thứ vứt đi

Truyện là của anh Còn phim mới là của tôi

Đừng có làm đạo diễn sau sân khấu, Moody

Tất cả đều tôn trọng, thưa bác Nhưng con bác đang kiệt sức

Nói với tôi điều đó xem Chỉ cho tôi đoạn đằng sau xem

Thật là tuyệt, các bạn

Con ghét thằng trym nhỏ kia

Ta không biết, nhìn có vẻ đủ tốt với bố, rất là thuyết phục

Bố đã thích cậu ta ở phim Việt Nam Cậu ta đóng đạt ở vai què

Khi dưới địa ngục chật ních và quỷ vương cho hắn đi lại trên dương thế

Bố không nghĩ hắn sẽ đóng vai què

Để mê hoặc tất cả chúng sao?

- Ta tự hào vì con - Tại sao?

Tại sao? Đó là giấc mơ Mĩ ngoài kia

Tên của con sẽ xuất hiện ở cuối cảnh

- Con sẽ bất từ - Con cũng viết hai cuốn sách

- Họ sẽ ở quanh khi con ra đi - Điều đó không giống nhau

- Bố chưa đọc chúng - Mẹ con cứ đòi ta

- Có quá nhiều từ với ta - Tác giả hay: James Patterson

Bố có đọc một cuốn sách của ông ta trên máy bay

Amber, chào, cô sao rồi?

Tốt

Đây là Amber, cô ấy đóng phim này Amber đây là bố tôi

- Thật vui được gặp bác - Người già nhất nhà Moodys

Tôi đâu có thấy già đến vậy

- Đến gặp tôi chứ?, tôi có vài ý tưởng - Được hai phút nữa

Oh bố cũng có vài ý tưởng

Vài ý nghĩ điều đó làm có chút chật chội trong quần bố

- Chuyện là sao, con zai? - Từ từ nào

Con là người không cưới hạnh phúc

Anh luốn muốn làm chuyện này chết tiệt, thật tốt, vui vẻ

Tốt cho anh thôi

Ai nói là Mỹ không phải là vùng đất của cơ hội?

10 đô nữa là giấc mơ thành sự thật

- Nó sẽ làm anh mất nhiều hơn thế... - Thôi đi

Có lẽ anh muốn làm một lần ở sườn của em

Như anh muốn

Vậy anh đang chạy trốn gì?

Thôi mà, không ai lại làm ở phòng khách sạn

Với một gái điếm và có chút bùng nổ mà không chạy trốn gì

Đừng có đùa về chuyện gái điếm

Em làm anh bị ảo giác

Có lẽ nó là kiệt sức

- Em đâu có đùa - Có mà

- Không - Thôi mà

Thật sao? để nói thẳng Tên em là ...Trixie

Và sự thật em là điếm?

Tên em là Beatrice. Bố mẹ em thấy gọi là Trixie sẽ dễ thương hơn

- Họ vẫn nghĩ nó dễ thương sao? - Họ chết rồi

NGhĩ thế này. tại sao không...

Anh sẽ làm cho em lần này Và gọi đó là trao đổi ngang bằng?

Làm gì anh muốn nhưng anh vẫn phải trả tiền cho dịch vụ

Thế còn về thuốc? Anh trả cho cả hai ta dùng

- Điều đó không giảm giá được sao? - Xin lỗi, cưng

Thế còn về chuyện tự sướng? Nó là...

Ý anh là, làm sao...

Em sẽ nói dối nếu em không nói lúc ta ở đây em nghĩ cho mình

Làm điếm không phải là cách tệ để kiếm sống

Tại sao ta không gọi nó là "tình một đêm" nhỉ?

Tại sao anh không cứ trả tiền em và đường ai nấy đi?

Bởi vì sau đó anh sẽ nhớ em

Em không thể hít được thuốc trên mông phụ nữ

Và không tự hỏi tại sao giấc mơ của cô ta Đó không phải là quý ông

Nếu anh trả thêm thời gian, em nói với anh điều em muốn trở thành khi lớn

Em có lấy bữa tối ở câu lạc bộ không?

Anh không đùa đâu. anh không...

Anh không có tí tiền nào

Anh không có tiền nào sao?

Anh có một

Người trang trí quyến rũ nhất làm gì?

Ông

Xin lỗi cháu yêu. mẹ cháu đúng là xinh đẹp

Quá tốt so với thằng bố ngu dại của cháu

Cháu tu sửa lại một nơi ở Venice

Và khác hàng thì muốn nó toàn màu xanh

Sơn xanh sao?

Hắn là ai?Jolly Green Giant à?

Bố không biết rằng bố gần với sự thật thế nào đâu

Bố nên gặp người này Anh ta đúng như là tổng đài

Hãy...

Thôi nghỉ đi Anh biết là anh ta trả em rất hậu

Được chứ? Ý em là anh ta không có gu lắm

Và anh ta không phải là người ghét tự nhiên Điều đó thì không thích gì chứ?

Có sẽ sự thật là có vẻ anh ta đã đổ em

- Làm ơn thôi đi cho em - Becca đồng ý với anh. đúng không Bec?

Mẹ à chú ấy đúng như là con cún vẫy đuôi quanh mẹ vậy

Thấy chưa? Chú ấy như là con cún vấy đuôi quanh mẹ vậy

Thế còn về tất cả diễn viên ngồi quanh cái ghế của anh thì sao?

- Thôi đi, anh đâu có yêu họ - Ta nghĩ hôm nay ta đã gặp một người trong số họ

Tốt hơn là cháu nên cẩn thận hơn, Karen Người này thật quyến rũ và đang đến ngày

Không, không con đâu có nghĩ cô ta hấp dẫn

Con nghĩ là cô ấy giống như chướng tai gai mắt hơn

Con đùa với bố đấy à? Cái cách mà cô ta ôm con sao?

Kiểu đó suýt nữa thì làm bố hồi xuân

Chơi được lắm bố Hãy trở lại sớm nhé

Hồi xuân là gì?

Con có mấy cái đó không

Không, con yêu

Ông có muốn đến vườn thú ngày mai với cả nhà không?

Cháu yêu ông mong lắm nhưng ta phải đến San Diego

Gặp mấy người bạn cũ

Bố có muốn đi dùng không?

Bố xin lỗi Bố phải làm việc, bố không thể

Thế sao bố ở đây?

Thôi nào bố đâu có muốn thành kẻ tồi như vậy Hank

Một lần nữa ông rất xin lỗi cháu gái

Ông vẫn thỉnh thoảng vậy- Có hơi là kẻ tồi

- Rebecca, không vui tí nào đâu - Nó thật sự không buồn cười đâu