Love Me Actually (호구의 연애)

We're in Yeongwol today.

Where is Min Kyu?

He's filming for a drama.

His drama has the highest viewer ratings.

I guess he's planning to focus on the drama.

He's very concentrated.

He did say he'd join late though.

He's busy. - Seon Yeong.

Oh, my gosh! - My gosh!

Oh, my gosh! - My gosh!

What is this?

What is this? - My gosh.

I was startled. - My gosh.

What is this?

It feels like I'm looking at a celebrity.

My goodness. - It's nice to meet you.

Hello. - It's nice to meet you.

Usually, people greet someone when they appear.

But everyone was backing away.

This must be a dream! - I was so startled.

They all backed away. - Great.

How was it without me?

I'm sorry, but who are you?

You don't know each other. - They don't.

It's was my first time seeing him, so I was so surprised.

You were? How do I look? - Yes.

Compared to how you look on TV, you're very...

Yes, very? - A bit...

You're thinner. - Am I okay?

I am? - You have such a small face too.

And? - Hold on. What is this?

No, wait. - He's up to something.

Or is Min Sun... I don't know.

This feels hopeful. - Not at all.

This is it.

Wait, Woo Jae isn't here either.

Right, Woo Jae. - Woo Jae.

Nobody even noticed. - And Min Sun...

Nobody knew. - That's harsh.

Woo Jae. - You're all so mean.

Where is he?

Woo Jae is also filming for something else.

Anyways, it's great to have you back, Sung Kwang.

It's good to see you. - It's good to see you.

I know you quit because you got mad.

That's not it.

It was just bad timing.

And after quitting,

Sung Kwang wasn't cool about it.

He kept commenting on our group photos.

That's right. - He doesn't want to be forgotten.

I saw that. - What's up with that?

Seon Yeong told me about it.

Hold on. - What?

Seon Yeong knew about it? - She's the one who told me.

Does that mean that you still care about me?

After you left... - Do you remember this?

You still have that? - Look.

I can't believe you kept that. - I've used almost all of it.

It's all wrinkly now. - Yes.

I have no respect for myself.

Normally, people wouldn't use it, but I did.

That's so pathetic.

If you used it that much,

you must've... - He's been thinking about her.

It's either that he thought about her...

or cursed Seon Yeong every time he used it.

It's either one. - "Seon Yeong!"

Regardless,

how does it feel to see Sung Kwang again?

I thought...

he might come. - Really?

You had a feeling. - Did you keep him in mind?

Were you looking forward to that?

You knew that he would come back regardless of his pride.

Well... - Hold on.

Oh, my goodness!

What?

What?

No way. - What's happening?

I thought I'd be getting all the spotlight.

They look familiar.

No way.

Is this the end for me?

No way.

Come this way.

Hello, I'm Sung Si Kyung, a lonely man...

that watches Love Me Actually at the studio.

I'm more of a gentle person rather than being tough.

I really want to meet them.

It'll be like meeting celebrities for me.

There are so many couples...

that are so well-off these days...

that it's hard for me to choose.

What should I do?

Hello, I'm Actress Yoo In Young.

I got a very early start on my career,

which is why I've never gone on a trip...

with a large group of people.

Preparing for this trip made me quite nervous.

I hope we can make some good memories...

over the two days together.

Let's have fun.

Hello, I'm Comedian Yang Se Hyeong.

I want to hang out with the people I've been watching on the screen...

and really teach them how to play games.

I'm the king of games.

Is there anyone that you aren't very concerned about?

Woo Jae.

I think Si Kyung too. Since he's the overwhelming type.

I don't think Se Chan could be a match to me, either.

Hello, I'm Lady Jane.

My ideal type is someone who has a healthy mindset.

I fall in love quite easily.

I don't have preferences when it comes to looks.

I fall for different types of people.

Si Kyung and Se Hyeong are also candidates for the Bachelor King.

I'm sorry, but they don't stand a chance.

Who would vote for them?

Should I vote for them?

How would you feel if you got zero votes?

I'll retire.

This isn't a bad way to announce retirement.

I'm confident that I'll receive at least one vote.

I can pull off a couple of tricks...

and as long as there's someone that's as emotional as I am,

they won't be able to fall out of love with me.

But I'm going to be courteous and keep it down.

Who's better, Se Hyeong or me?

I'm quite confident.

Se Hyeong, I'm not trying to take your woman from you.

Don't treat me like your enemy.

I'm just going there to prove to you that a good voice...

can do wonders.

Are you laughing at me?

Who's Si Kyung?

Are you talking about the singer?

I'm telling you in advance,

I'm not going to flirt.

But don't you get mad at me for ladies falling in love with me.

I'm not going to flirt with them on purpose.

I'm just there to have a good time.

I'm just telling you in advance. I'm serious.

Any words to the ladies?

I know I'm joining as a new member,

but I hope you'll just treat me like a friend.

Please don't fall in love with me for my manliness.