Love 'til the End of Summer (Rush to the Dead Summer / Xia Zhi Wei Zhi / 夏至未至)

Diterjemahkan Oleh: Wins_Ly12

Halo, dimana Supervisor Duan?

Supervisor Duan keluar beberapa waktu yang lalu.

Kapan itu terjadi?

Dua atau tiga minggu lalu.

Tentu saja, Jika salah satu dari juri kita yang menyalakan lampu merah

ketiga lampu merah yang lain juga akan menyala.

Para juri, silahkan pilih dengan hati-hati

karena takdir mereka berada ditangan kalian.

Silahkan tahan.

Kau adalah...

Halo. Apakah kau salah satu juri untuk Fresh Bloom?

Ya.

Itu seperti ini.

Pada babak final kompetisi fresh Bloom

seorang kontestan yang bernama Yu Jian tereliminasi.

Apa kau mengingatnya?

Bisakah kau memberitahuku siapa yang memberinya lampu merah?

Aku minta maaf, aku tidak bisa mengatakannya.

Aku adalah teman baiknya.

Aku hanya ingin tahu apa yang terjadi hari itu.

Aku hanya bisa mengatakan aku bukan orang yang mengeliminasinya.

Aku juga merasa menyesal tentang itu. Dia adalah penyanyi yang berbakat.

Kau hanya berprasangka terhadapnya.

Aku berprasangka terhadapnya?

mengapa kau tidak memikirkan tentang itu?

Mungkin dia adalah orang yang menekan lampu merah selama pertandingan.

Dia salah satu dari para juri.

Kami teman sekelas. Dia tidak akan melakukan itu.

Selain itu, kau tidak punya bukti. Mengapa kau berkata seperti itu tentang dia?

Baik. Ketika aku punya waktu, Aku akan menemukan bukti untukmu.

Semua informasi yang tersimpan di panggung Fresh Bloom ada di sini.

Apakah ada sesuatu yang lain yang kau butuhkan?

Tahan sebentar.

Apakah itu kamera 13 yang ditujukan ke panel juri?

Ya.

Apakah kasetnya sampai ke Li Tong hari ini? Dimana mereka?

Halo? Lu Zhi Ang, Cepat ke ruang arsip.

Cheng Qi Qi? Aku tahu itu kau.

Selain aku, ada tiga juri lainnya hari itu.

Kenapa membuatmu bilang akulah yang memberi Yu Jian lampu merah?

Kau hanya menyerahkan dirimu.

Apakah aku mengatakan sesuatu sekarang?

Sekarang, aku lebih yakin bahwa kau telah melakukannya.

Apa arti kata-kata ku?

Jangan bersikap bodoh padaku.

Kau memiliki kamera 13 merekam padamu.

Mengapa kau mengatakan bahwa aku memiliki rekaman itu?

Kau benar-benar hebat dalam berakting, Cheng Qi Qi.

Jika kau tidak tahu apa yang terjadi hari itu, mengapa kau berada di sini?

Hanya berjalan-jalan saja?

Mengapa aku tidak boleh berada di sini?

Aku punya pekerjaan di sini.

Kau bukan bos ku. Tolong jangan mencampuri urusanku.

Baik.

Karena kau mengatakan itu, maka biarkan aku mencari tasmu.

Kau bisa membuktikan kau tidak bersalah dan aku akan berhenti mengganggumu setiap hari.

Nona Yan Mo, mencari tasku akan mengintip melanggar hukum.

Jadi apa?

Baiklah.

Aku bisa membiarkanmu mencari.

Tapi, aku harus memberitahumu

Aku dapat memiliki hak untuk melakukan tindakan hukum terhadapmu.

Baik. Aku tidak percaya itu tidak akan ada di sini.

Dimana rekamannya? Keluarkan.

Nona Yan, mengapa aku yang tercela di matamu?

Aku tidak tahu mengapa kau yakin aku memiliki rekaman itu.

Kau mengatakan rekaman itu ada di tasku. Kau ingin mencari, jadi aku membiarkanmu.

Sekarang itu tidak ada disana, kau bilang aku menyembunyikannya.

Apakah aku pernah menyinggung perasaanmu?

Cheng Qi Qi, kau sangat pandai berakting. Rekamannya ada padamu!

Sudah cukup, Yan Mo.

Tidak, jangan!

Maaf.

Terima kasih.

- Kau tidak bisa pergi! - Yan Mo!

Bisakah kau berhenti menjadi tidak masuk akal?

Apa kau tahu apa yang kau lakukan?

Lu Zhi Ang.

Apakah itu jenis orang yang kau kira aku?

Benar.

Aku dungu dan bodoh dan tidak memiliki rasa penilaian.

Kau tidak mempercayaiku.

Aku hanya bisa mempercayai apa yang aku lihat.

Baiklah.

Sampai jumpa, Li Xia.

- Sampai jumpa. - Sampai Jumpa.

Apa yang kau lakukan?

Xiao Si, jika kau terus begini, aku harus memaksamu untuk berhenti.

Li Xia.

Peluncuran buku untuk "Winter Solstice" akan segera terbit.

Aku harus melipatgandakan usahaku.

Lagi pula, banyak orang yang bertekad untuk mendukungku.

Apa yang salah? Apakah itu terlihat mengerikan?

Tidak, itu terlihat sangat bagus. Ini lebih baik dari pekerjaan terdahulu mu.

Benarkah?

Xiao Si, jangan merasa stres.

Lagi pula, bukankah kau memilikiku?

Aku adalah asisten paling luar biasa didunia.

Aku sudah mengkonfirmasi undangan untuk reporter dan daftar staf.

Rumah percetakan juga menelepon dan berkata

selebaran untuk "Winter Solstice" dapat dicetak lusa.

Kau terlihat lebih dan lebih seperti nyonya rumah.

Seperti apa nyonya rumah itu terlihat?

kejam.

Aku bahkan bisa lebih kejam.

Apa itu?

Ini pendingan masker mata.

Ini bisa menenangkan mata lelah. Cobalah.

Bagaimana?

Apakah itu terlihat bagus?

Ini sangat lucu.

Baiklah, cukup bermain-main.

Aku harus cepat menyelesaikan gambarnya.

Jangan. Aku lapar. Ayo makan denganku.

Biarkan aku menyelesaikan ini. Makan kacang dulu.

Setelah selesai, Aku akan pergi makan denganmu, setuju?

Kita bisa pergi begitu aku selesai.

Apakah kau benar-benar mengira aku adalah tupai?

Jika kau bukan seekor tupai kecil, maka kau apa?

Ayo pergi makan! Istirahat.

Kau telah menggambar begitu lama. Kau tidak bisa terus begini.

- Ayo, Ayo. - Baiklah.

Ayo pergi makan.

Ayolah. Tupai ini akan membawamu ke makanan lezat.

Tempat ini masih sama seperti sebelumnya. Itu tidak berubah sama sekali.

Ya.

Aku agak khawatir sebelum datang ke sini.

Rasanya seperti angin sedang naik.

Apa kau kedinginan?

Aku sangat merindukan sekolah lama kita.

Aku sangat merindukan Qianchuan.

Apakah kau ingat kembali di Tahun 1 ketika Lu Zhi Ang dan aku membuatmu melewatkan kelas?

Kau sangat ketakutan, Kau putih seperti selembar kertas.

Itu pasti pertama kalinya kau melewatkan kelas.

Aku ingat kita bersenang-senang pada hari itu.

Kita akhirnya basah kuyup dan bahkan pergi ke rumahmu.

Kau sangat merindukan Qianchuan?

Berikan aku semenit.

Li Xia, apa kau membawa pensil?

Tidak.

Lalu bagaimana aku bisa memberikan catatan kepadamu?

Aku kembali.

Di luar sangat dingin. Kau pasti kedinginan.

Tidak apa-apa. Tidak bisa terbantu saat berada di lokasi konstruksi.

Aku sudah terbiasa dengan itu.

Betapa pesta itu.

Aku pasti sudah menyelamatkan galaksi di masa laluku

untuk bisa menikmati perawatan yang baik seperti sekarang.

Miliki sup dulu.

Aku sudah hangat sekarang.

Kenapa kau tidak memilikinya?

Ada apa?

- Tidak senang? - Tidak.

Aku pergi ke lokasi konstruksi beberapa hari yang lalu.

Mereka bilang kau tidak bekerja di sana lagi.

Ya.

Yu Jian, Aku khawatir aku tidak akan bisa memenuhi janji yang aku buat sebelumnya.

Apa maksudmu?

Aku belum memberitahumu.

Aku benar-benar dipindahkan ke situs konstruksi lain beberapa waktu lalu.

Aku tidak bisa mendapatkan apartemen di gedung itu di seberang kita.

Itukah?

Itu dia.

Apa masalahnya?

Lupakan apartemen itu.

Selama aku bersamamu, tidak masalah dimana aku tinggal.

Aku pikir tempat ini lebih baik.

Selain itu, itu loteng besar di tengah kota.

Kau benar-benar melihat sisi baiknya.

Ayo makan!

Kau makan juga.

Aku tidak bisa membantu imajinasiku berlari liar beberapa hari terakhir ini.

Kupikir dia tidak mencintaiku lagi atau yang lainnya.

Aku sebenarnya takut.

Saat itulah aku menyadari betapa Duan Qiao berarti bagiku.

Dia telah melihatku menangis, mengobrol denganku sepanjang malam

dan memelukku dalam kegelapan.

Aku tidak bisa lagi tanpa dia.

Selamat pagi, asisten manajer.

Pagi.

Apakah dia ... tidak di sini lagi?

Tidak.

19 Desember, terlambat lagi!

Baiklah, kamu.

Dua hari berturut-turut tanpa menghubungiku?

Kau cukup berani sekarang.

Apakah kau menungguku untuk menghubungimu?

Kau pasti bercanda.

Asisten manajer.

Apa itu?

Asisten Manajer, Kau sudah begitu lalai dalam dua hari terakhir ini.

Silahkan tanda tangan.

Aku tidak.

Sini, Benar?

Kau menandatangani salah.

Aku menandatangani atas namanya.

Tidak apa-apa.

Wanita cantik, ini ... baiklah.

- Wang Di dan Feng Xue. Paket untukmu. - Itu aku.