24: Legacy

إيـزيــــــس

... في الحلقة السابقة

الإرهابيون فرّوا ومعهم القائمة (أحدهم كان (جاد الله

(نجل (بن خالد

لدينا القائمة

هذه علامة أننا نسير على الطريح الصحيح

ريبيكا)، لقد حصل الإرهابيين) على قائمة الخلايا النائمة

رباه - هل وصلتِ لشيئًا مع (نيلا ميرزاني)؟ -

الآن، هي آملنا الوحيد لردع جادالله) من تفعيل)

تلك الخلايا النائمة - ستأتي معنا إلى وحدة مكافحة الإرهاب -

من الافضل أن تتكلمي قبل أن يموت مزيد من الأمريكين

لم أسرب هوية أولئك الحراس

(هناك مشكلة مع (درو

(أعرف أنه يتحتم عليّ قتله، يا (خاسان

أنا فقط أريدك أن تُخبرني كيف أفعل ذلك

أحصلي على حقنة

إيزاك)، (رويو) ليس هناك لعقد صفقة) بل هو هناك لقتلك

(كان يخطط هذا مع (أيشا

(إذهب من عندك، يا (إيزاك

عليكَ إطلاق سراحها

سجلتها في النظام بالفعل

إنها مهمة بالنسبة لي

بيني، لقد إتخذتُ خيار رهيب

ضحيتَ بأسماء أولئك الحراس

لإنقاذ حملتك

أرجو أن تكون رئاستك أفضل من تلك الأرواح الستة

ليسوا ستة أرواح فحسب

الله وحده يعلم كم عدد الحيوات التى يُمكن فقدها

لو شن (جادالله بن خالد) تلك الهجمات

يُمكنني إصلاح ذلك، يا أريك - ماذا؟ -

يُمكنني إصلاح ذلك يُمكنني تصحيح ما فعلته

هل سبق لك وسمعت عن مهرب أسلحة يُدعى (غابريل)؟

إنه شبح

بوسعي أن أوصلنا إليه

(لنرى لو يعرف مكان رجال (بن خالد

كارتر)، أنت جندي في الجيش) و لست عميل في وحدة مكافحة الإرهاب

ولا يُمكنني إصدار تصريح لتلك المهمة

ماذا نفعل؟ - ما تكلمنا عنه -

لنذهب

من الأفضل أن تكون تخبرني (الحقيقة حول (غابريل

أجل

لأنك لو لستَ كذلك

فلسوف أقتلك بينفسي

الأحداث التالية تقع بين الساعة الـ4 مساءًا، والـ5 مساءًا

تفحصنا الشريط الأمني عن كثب من مقر الحملة الانتخابية

يبدو أنه تم التلاعب به

تُعني بأنه تم تزويره

مثلما قلتُ لك من البداية

يبدو أن هذا ما حصل

لقد إنتهى الأمر

أنت بريئة

هل تم إعتقال شخصًا آخرًا؟

هذه معلومات سرية

إتهمتوني بأشياء فظيعة

ولقد صدقتينها عليّ

كنتُ أتبع الأدلة فحسب

الناس داخل حملة كانوا يتهامسون (عني بالفعل قبل إعلان حملة (غيج

الآن لن يتوقفون أبدًا

لقد دمرتم سمعتي

كيف أعود إلى وظيفتي الآن؟

كيف سأعود إلى حياتي

وانا أعرف ما أنتِ و(جون) تظنانه عني؟

جون) لم يراكِ مذنبة قط)

في الواقع، هو من كشف الدليل الإضافي

سأكلف شخص بإخراجك من هنا في أقرب وقت ممكن

نيلا)، أنا آسفة على كل شيء مرّيتِ به)

حقا

ماريانا)، هل يمكنك تتبع سيارة الدفع) الرباعي التى آخذها (كارتر)؟

لا توجد إشارة

مؤكد أنه قام بتعطيل المستجيب

ريبيكا)، عليّ أن أسأل) هل كنتِ على دراية بحدوث ذلك؟

كلّا، (كارتر) يتحرك من تلقاء نفسه

أريد فريقك جاهز للتدخل و(غرايمز

إنه هو

ضعيه على مكبر الصوت

، أنا هنا مع (كيث مولينز)

إرجع الآن قبل أن يزيد الوضع سوءًا

سيأخذني إلى (غابريل)

وسأستخدم مخطط صاروخ أونيكس كطعم

ونأمل أن نتمكن من معرفة ما (يعرفه حول (جاد الله بن خالد

لقد سرقت تلك المخططات

(عندما أحدد هوية (غابريل

سأبحث عن فرصة للقبض عليه

كلف فريق تكتيكي بالإستعداد

كارتر)، بقد بينيتَ الخطة) (برمتها على أقوال (غرايمز

لقد أثبت أنه ليس محل ثقة

هذه فرصتنا الوحيدة (للعثور على (جاد الله

سأرسل لك العنوان حيث ينبغي بتمركز الفريق التكتيكي

إنه مُخطئ بشأني

كل ما أخبرتك به كان حقيقة بوسعك الوثوق بي

(اسكت، يا (بين

هنا حيث يريدنا أن نتمركز

لوك) يمكنه وضع فريقه هناك) لدعم (كارتر) عندما يحين الوقت

كيث)، إنها فرصتنا الوحيدة)

كن على استعداد للتحرك فور (أن نتلقى إشارة (كارتر

مفهوم

كنتُ أسعى لإستعادة القائمة، حتى الآن

إستطعتُ إستعادة معلومات الاتصال

ورمز التنشيط لإحدى الخلايا

ما هو الإطار الزمنيل لاستعادة بقية القائمة؟

بصراحة، لا أعتقد أنني سأكون قادرًا على فعل ذلك

تم إتلاف كثير من الاجزاء

هذا مستحيل - إذًا علينا تفعيل الخلية التى وجدتها -

اجعلهم يطلقون هجومهم على الفور

خطة والدي كانت إطلاق الـ15 هجمة في آن وحد

أنت

هكذا سنجعل هذا البلد يجثو على ركبتيه

هكذا سنقوم بتغيير الأوضاع - لكن (حامد) قال -

أنه لا يعرف لو كان بوسعه إسترداد بقية القائمة

علينا أن نتحلى بالأيمان

... كل دقيقة ننتظر، نظهر اللطف لهؤلاء الناس

(كانت هناك 15 خلية، يا (كوسوما

سنقوم بشن 15 هجوما

لو إستطعنا إستعادة خلية فيُمكننا إستعادة البقية

واصل عملك

(أعرف أن ذلك كان صعبًا، يا (أميرة

ولكن تحتم عليكِ فعله

لم يكن لديك خيار

أنا وأنت سنكون جزءا من شيء أعظم من أنفسنا

سنُغيّر العالم

وعندما ينتهي الأمر

الجميع سيعرفون أسماءنا

أيتها الأميرة

أبي

لا تبكي يا صغيرتي

أنا سعيد لرؤيتك، أيضا

خسان)، كيف حالك يا بني؟)

ماذا تفعل هنا؟

أنا هنا لأقوم ببعض الأعمال

وأنت؟

كيف يسير العمل؟

بخير

أنت لست هناك الآن

إنتهيت اليوم في وقت مبكر؟

أحاول أن أنتهي مُبكرًا لآخذ (أميرة) من المدرسة

وكيف تسير المدرسة، يا (أميرة)؟ هل تدرسين بجد؟

بالطبع - جيد -

لا تتركِ المدرسة مثلما فعل أخيك

لماذا لم تُنبئنا بمجيئك؟

أردتُ أن أجعلها مفاجأة

لماذا؟ ألم يعد مسموح للأباء بمفاجأة أبنائهم؟

دائما

حسنًا، سأعدُ لك شيئًا

ماذا تفعلين؟

أقدم الطعام لأبينا

لا ينبغي أن يكون هنا يوجد شيئًا ليس صابئًا

هذه ليست المرة الأول حيث يأتي لإتمام بعض الأعمال

كان ليخبرنا

دومًا ما يخبرنا عندما يأتي

إنه يعلم شيئا

كيف يمكنه ذلك؟ هو يريد فقط أن يرانا

قدمي له الطعام

ولكن فور أن يُنهي طعامه سنحتاج أن نجعله يرحل

حسنًا

هل الجميع بالداخل؟

أجل

أنتم جميعًا مسترخون

كنتُ أن اُقتل اليوم، صحيح؟

رويو) حاول التلاعب بي)

و(جيروم

مؤكد أن بعضكم متورط في ذلك

(هكذا سنتم الأمر، أحضر (كيفن

جيروم) حاول بيعي)

وأنت أخيه الصغير

لذا لا تقل لي أنك لا تعرف شيئًا عن ذلك

لا أعرف - (كلّا، أنصت يا (كيفن -

(ستخبرني من الذي كان (جيريوم

يعمل معه - لا أعرف شيئًا، يا رجل -

حسنًا

مازلتَ لا تعرف شيئًا؟

أقسم، (جيريوم) لم يقل لي شيئًا

أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه

خذوه للطابق السفلي - كلّا، كلّا، يا (إيزاك)، كلّا -

... كلّا، أرجوك، أرجوك

(أرجوك، يا (إيزاك عليك أن تصدقني، أرجوك

أرجوك - بقيتكم -

ضعوا هواتفكم هنا

أريد معرفة مع من كنتم تتواصلون

قلتُ ضعوا هواتفكم هنا

أجل

أجل، سآراك حينها

أبلغهم بوصولنا فحسب

رجال (غبريل) يملكون أسلحة حقيقية

أنت لا ترغب في الظهور بدون إعلان مسبق

إليك أغراضك

... غبريل) ورجاله، إنهم)

يحبون قصة شعر رجال الجيش

كما أن أمي لم تحب لحيتي قط

(بسرعة، يا (بين

تعتقد أنك ستراهم عندما تموت؟

أرى من؟

أحبائك

أولئك الذين فقدتهم

مثل أمي وأختي؟

(أنا لا أعرف، يا (بين

ربما يتسنى لك قول أمورًا قصدتَ قولها

عندما كانوا معك - أو ربما هذه الحياة هي كل ما نملك -

"لذا ربما عليك ألا تهدرها بـ"ماذا لو

دعنا فقط نقوم بما يتوجب فعله

مرحبا؟