Another Love (Bambaşka Biri)

‏تعالي‏ ‏لا تقفي هناك فالطقس بارد، ادخلي‏

‏ألا تريد قول شيء لي؟‏

‏أهلاً وسهلاً‏

‏أليس لديك ما تريد قوله؟‏

‏ما الذي تريدين أن أقوله؟‏

‏برأيك...‏

‏ما الذي أريد أن تقوله‏

‏بالطبع أتيت لمحاسبتي‏ ‏وهذا حقك‏

‏لا‏

‏لا، الأمر ليس عبارة عن حساب‏

‏لكن أظن أنني‏ ‏أستحق أن تفسر لي‏

‏أنت محقة‏

‏لقد رحلت‏

‏ولكن عدت‏

‏هذا كل ما في الأمر‏

‏ما الذي تحاول فعله؟‏

‏يبدو أنك تحاول إفقادي صوابي‏

‏يا (ليلى)‏

‏رحلت وعدت إذاً‏

‏بتلك البساطة؟‏

‏يا (كنان)‏

‏أنت مختف منذ عدة أشهر‏

‏أين كنت؟‏

‏والآن تقول لي‏ ‏إنك رحلت وعدت؟‏

‏أين كنت ولماذا ذهبت‏ ‏ولماذا هجرتني ورحلت؟‏

‏لا يهمني أمر البقية‏ ‏المهم أن تجيبني‏

‏أجب من فضلك‏ ‏لماذا رحلت وأين كنت؟‏

‏لأن الأمر كاد يصبح جدياً‏

‏- يصبح جدياً؟‏ ‏- يصبح جدياً‏

‏بدأت أشعر بأنك‏ ‏تتوقعين مني شيئاً لا أريده‏

‏وكان علي إعادة حساباتي‏

‏حزنت كثيراً على حالك‏

‏بالفعل حزنت كثيراً على حالك‏

‏ظننت أن للأمر علاقة‏ ‏بفقدانك للذاكرة‏

‏هل كنت تعلمين بالأمر؟‏

‏كنت أعلم‏

‏وكنت مستعدة لمساعدتك‏

‏لم يكن أمراً مهماً، بجدية‏

‏أي لم يكن أمراً جدياً‏ ‏كان مبالغاً فيه قليلاً‏

‏وانتهى‏

‏أي إنك لم تذهب من أجل ذلك‏

‏أعلم أن هذا ما تريدين سماعه‏

‏ولكن لا‏

‏أعلم أنك تسعى لجعلي أكرهك‏

‏يا (ليلى)‏

‏اسمع يا (كنان)‏

‏أنا (ليلى)‏

‏أعرفك جيداً‏

‏وأراك‏

‏انظر إلي‏

‏انظر إلى وجهي‏

‏قلها مرة أخرى‏

‏لماذا رحلت؟‏

‏ثمة ما عليك فهمه يا (كنان)‏

‏يمكننا الضغط على هذا المرض‏

‏لكن علينا أن نعلم أنه لا يمكننا ضمان‏ ‏عدم عودة (دوغان) بشكل نهائي‏

‏عندما تفكر في (ليلى)‏

‏تذكر ذلك، حسناً؟‏

‏هذا ما يجب أن يحدث يا (ليلى)‏

‏- أأنت متأكد؟‏ ‏- أجل‏

‏اسمعني، اترك هذا المنزل وارحل‏

‏لن أذهب إلى أي مكان‏ ‏أنت من ستترك هذا المنزل وترحل‏

‏هل تسمعني أم لا؟‏

‏ما الذي تقوله؟‏

‏- ماذا تقصد بأن المحاسب مفقود؟‏ ‏- أقسم إنني لا أعلم‏

‏لا أثر للأستاذ (كمال)‏ ‏منذ أسبوع‏

‏وثمة كثيرون مثلك‏

‏ماذا فعل؟‏

‏- هل ستتكلم أم أفصل رأسك عن جسمك؟‏ ‏- لم يسدد ديون أي عميل‏

‏أخذ كل المال واختفى‏ ‏ولا أثر له‏

‏ما الذي تقوله يا أخي؟‏ ‏ماذا تقول؟‏

‏لم يفعل ذلك بك فقط‏ ‏فعل ذلك بالجميع‏

‏كم المبلغ الذي نتحدث عنه؟‏

‏مبالغ نقدية بحدود ٦٠ أو ٧٠ مليوناً‏

‏وثمة مبالغ لم يسددها منذ سنوات‏

‏اجلس، اجلس هنا‏

‏افتح هذا‏

‏تحقق من الديون المترتبة علينا‏ ‏بسرعة، انظر هنا‏

‏ماذا حدث هنا؟‏

‏يا (كنان)‏

‏يا (كنان)‏

‏هل أنت بخير يا (كنان)؟‏

‏لا تثر خوفي، أخبرني‏

‏يا بني‏

‏نجحت‏

‏أصبحت (ليلى) تكرهني‏

‏حسناً‏

‏حسناً‏

‏انظر إلي‏

‏انظر إلي‏

‏وجهت إليها كلاماً مزعجاً جداً‏

‏فعلتها‏

‏يا بني‏

‏اسمع‏

‏كنا مخطئين‏

‏كنت محقاً‏

‏مرحباً يا أستاذ (أوزغور)‏

‏تفضلي آنسة (ليلى)‏

‏كنت أنتظر منك رداً‏

‏أنتناول الغداء معاً؟‏

‏سررت باتصالك‏

‏أردت سؤالك‏ ‏ما إن كان لديك وقت مساء اليوم‏

‏بالطبع، أنا متفرغ متى شئت‏

‏حسناً، إذاً سنتحدث لاحقاً‏ ‏من أجل لقائنا مساء‏

‏حسناً، أراك لاحقاً‏

‏هل هذا الرقم صحيح؟‏

‏مع الأسف‏

‏كنا نخبرك دوماً بما عليك فعله‏

‏أخفينا عنك الحقيقة‏

‏كنا نظن أن هذا لمصلحتك ولكن...‏

‏كنا مخطئين‏

‏لم نسألك يوماً عما تريده‏

‏أجل، لم نسألك‏

‏وها أنا أسألك‏

‏ما الذي تريده؟‏

‏أريد (ليلى)‏

‏أخبرها بذلك‏

‏كيف لي أن أخبرها عن ذلك؟‏

‏سترحل‏

‏ماذا لو رحلت؟‏

‏ماذا لو لم ترحل؟‏

‏نكون في مطعم...‏

‏أفتح عيني‏ ‏لأجد نفسي في مكان آخر‏

‏أعود إلى المنزل ولا أجد (ليلى)‏

‏هل فعلت شيئاً؟‏ ‏هل أصاب (ليلى) مكروه؟‏

‏تريد إنجاب طفل‏ ‏كيف سيحدث ذلك؟‏

‏لا نعلم‏

‏هكذا هي الحياة، لا نعلم‏

‏اسمع، لن أخبرك‏ ‏بما عليك فعله هذه المرة‏

‏استمع إلى هذا‏

‏أياً كان ما فعلته‏

‏ستكون أمك إلى جانبك‏

‏تذكر ذلك‏

‏أتى (طاهر)‏

‏لقد أتى‏

‏ماذا فعلت؟‏ ‏هل استطعت التحدث إليه؟‏

‏هرب المحاسب يا أمي‏

‏هل قلت إنه هرب؟‏

‏ماذا تقصد بأنه هرب؟‏

‏احتال على كل الزبائن وهرب‏

‏ونحن منهم‏

‏ثمة ديون وضرائب مترتبة علينا‏

‏كم المبلغ؟‏

‏الكثير، الكثير يا أمي‏

‏٢٢ مليوناً‏

‏مهلاً، كم قلت؟‏

‏٢٢ مليوناً، كبر المبلغ بعد إضافة‏ ‏الفوائد والغرامات وأصبح هكذا‏

‏لم يدفع شيئاً منذ ثلاثة أعوام‏

‏ما الذي تقوله يا (طاهر)؟‏ ‏إذاً نحن أفلسنا‏

‏أفلسنا‏

‏أظن أننا أفلسنا‏

‏ماذا؟‏

‏حسناً، فليرسلها حالاً‏

‏أجل، تفضلي‏

‏سيدة (مشرف)‏

‏أعلم أنني أزعجك بقدومي‏ ‏يا حضرة النائبة ولكن...‏

‏أما من خبر؟‏

‏ارتاحي من فضلك‏ ‏على الرحب‏

‏لم أستطع الانتظار أكثر من ذلك‏

‏هل هو حي أم ميت؟‏ ‏أما من مستجدات؟‏

‏ألم يرد خبر ما؟‏

‏يا سيدة (مشرف)‏

‏نحن بحاجة إلى بعض الوقت‏ ‏للبحث عن ملفات مثل تلك‏

‏وأنا بحاجة إلى بعض الوقت‏ ‏لكي أجده‏

‏لم يعد لدي قوة إطلاقاً‏

‏جدي ابني يا ابنتي‏

‏أتيت إلى العدلية‏

‏مهلاً، اسمعني يا (كنان)‏ ‏ماذا ستفعل في العدلية يا أخي؟‏

‏هل ستعلن عن حبك للفتاة‏ ‏في العدلية؟‏

‏أجل، سأفعل ذلك إن لزم الأمر‏

‏"مهلاً، توقف‏ ‏توقف قليلاً، أريد قول شيء لك، اسمع"‏

‏"قالت (ياسمين) شيئاً لي، توقف"‏

‏تكلم، ماذا تريد؟‏

‏اسمع يا أخي، لدى (ليلى) حبيب‏

‏"هذا ما قالته لي (ياسمين)"‏

‏حسناً، لا تبتعدوا عن المكان‏

‏إياكم أن تبتعدوا‏ ‏سأصدر قراراً‏

‏أنا قادم، انتظروني‏

‏يا (رفيق)‏

‏- تفضل يا سيدي‏ ‏- تعال‏

‏تحدثت النائبة (ليلى)‏ ‏عن امرأة البارحة‏

‏السيدة (مشرف)‏ ‏وهي تبحث عن ابنها‏

‏هل من خبر حول مشكلتها؟‏

‏لا، لا شيء بعد‏

‏ما زلنا نتحرى‏

‏حسناً، هذا جيد‏

‏"حضرة رئيس النواب"‏

‏أسمعك، تكلم من دون مراوغة‏ ‏ماذا حدث؟‏

‏لقد وجدتها‏

‏ماذا وجدت؟‏

‏"وجدت ما طلبته مني"‏

‏وجدته لك‏

‏عائلة (كنان) الحقيقية‏

‏ما الذي تقوله؟‏

‏تلك هي أم (كنان) الحقيقية‏

‏سأرسل إليك صورتها حالاً‏

‏تفضلي‏

‏لا تقلقي إطلاقاً‏

‏بالتأكيد سنخبرك‏ ‏إن توصلنا إلى أي شيء‏

‏شكراً لك يا ابنتي‏