Still, Marry Me (아직도 결혼하고 싶은 여자)

"بازنويسي KIYAVASH62"

"در آرزوي ازدواج" قسمت پنجم

با سِن من مشکلي داري ؟

من براي قرار با ها مين جئا به اندازه کافي خوبم

به جاي يه مَردي مثل تو

چرا اون بايد با يکي به سن عمه اش قرار بذاره؟

من ديگه حتي نميخوام صورتتو ببينم

! برو

بيدار شو ،دوشيزه شين لي يانگ

تو باختي ،درسته؟

لي يانگ شين گول نخورد،درسته؟

امشب ،من حتما عکسشو برات ميفرستم

منظورت چيه؟ تو واقعا با اون قرار داري ؟

من حتما عکسمونو برات مي فرستم

جلو رو ببين

امشب ،من حتما عکسشو برات مي فرستم

من حتما عکسمونو برات مي فرستم

جلو رو ببين

اگه من با ها مين جئا قرار بذارم ميخواي چي کار کني ؟

اگه من اونو عاشق خودم کنم چي

تو منو تنها ميذاري ؟

خوبه ،من انجام ميدم

چون هرگز اين اتفاق نمي افته

خوبه ،اين شب جمعه

من با مين جائه بر مي گردم خونه

..اگه تو با اون برنگردي

تو خوبي ؟

..نه

لحظات سختي داري ؟

من سرگيجه دارم

ميخواي بيارمت ؟

نه خوبه

خوبي ؟

نه نميخوام

"قسمت پنجم "

سرم...

من ميبرمت خونه

اگه پشت من بياي ،مردي

چي؟

ببخشيد ،اداره پليسه ،درسته ؟

..يه آدم عجيب اينجاست

چي؟اين چيه ؟ارشد داري ميري ؟

تو خيلي نوشيدي . من مي دونستم اينجوري ميشه

برات تاکسي بگيرم ؟

نه ،من ميگيرم . نگران نباش

سوار شو

..من واقعا خوبم

اوه! اين معاون رئيس جمهوره

سلام سلام

من در کنار در بعدي بودم اتفاقي ديدمت

چي شده ؟

اون خيلي نوشيده

داره تلف ميشه

تو خسته اي ،چرا تو اونو ميبري ؟

رئيس جمهور کيم ! رئيس جمهور کيم

هي ،رئيس جمهور کيم يه چيزي بگير اون فهميد منظورم چيه

بله ،آقا

لي شين يانگ اينجاست

خيليا از اينجا رد ميشن

آماده اش کردم

سنگين نيست ؟بذارش اينجا

نه ،خوبه

چرا ؟بذارش پايين

اين خيلي شرم آوره

اوه ،اين خيلي شرم آوره باشه ،برو ،برو

زود باش ،برو ،برو ،برو

هوم ؟بهم گره خورده

پس بذار اون بره بذار اون بره ،بذار اون بره

آه خداي من ،اون چي خورده مرد ،غلغلکم مياد

وسايلشو بده به من

نه خوبه خوبه

براش تاکسي بگير

من ميگيرم

مين جائه،اينجا بمون

بله ،مين جائه ،ما فرصت نداريم

همه ،بنشينيد

آقا ،بنوشيد

من ميذارمش تو تاکسي

اين چيه ؟

بذارش پايين

من خوبم ،بذار کارمو بکنم

اون فقط مسته

من گفتم خوبم ،بذار برم

فقط همونجا بمون

وايسا

چي؟مي خواي کتکم بزني ؟

چي...؟

بله؟

متاسفم اما اينجا چي کار مي کني ؟

منتظر دوستمم

به دوستت زنگ زدي؟

فقط يه مورد هست

مي تونم ،آي دي تو ببينم ؟

...من يه آدم عجيب نيستم

من فقط آي . دي تو خواستم

من نميخوام بدم

برو بيرون چي؟

برو بيرون آه ،خوب

آجوشي ،تو تنها کسي هستي که تو آپارتمان بي 307 رفت و آمد داري ،درسته؟

چي ،من ؟نه

اين مرد ....ما ازش خيلي گزارش بدست آورديم

چرا اينجوري مي کني ؟ من رفت و آمد ندارم

متاسفم ،تو بايد با من بياي

..بذار برم،من بهت گفتم که من

من رفت و امد ندارم پس هيچ دليلي نداره با تو بيام

تو بايد با من بياي

من ميخوام برم خونه

!....اين مرد

من ميرم خونه! من گفتم ميخوام برم خونه

مي دوني ما چه گزارشايي داريم؟

عجله کن باشه

هي تو به اين عکسا زنگ زدي ؟

هر چند اين ريش ريشه ،ولي تو هنوزم مي توني خيليا رو ببيني

چيزي نمي بيني چطور جرات مي کني به من حقه بزني

من دروغ نمي گم ! ببين

اين منم ،و اينم شين يانگه

شين يانگ؟

شي ،که براي احترام استفاده مي شود در ميان مردم با وضعيت برابر

پس اسمش اينه؟

..حالا که بهش فکر مي کنم

انگار واقعا ميشه ازش لذت برد

تو با اين بهونه شرط بندي کردي مگه نه ؟

هيونگ ،تو که نميخواي غرورمو له کني ؟

..تو نصيحت منو قبول نکردي

با اين وجود ،اگه لي شين يانگ ...واقعا با تو قرار گذاشته

من خيلي ازش نا اميد شدم

اون چطور نمي تونه مردي مثل منو و يه بچه مثل تورو تشخيص بده...؟

...هيونگ چيه،چيه،چيه؟

نمي دونستي ؟

تو نمي توني عشق کسي و کنترل کني

...آه ...آه من

تو الان داري مثل همه رفتار مي کني ؟

فقط صبر کن،من بهترين عکسو برات مي فرستم

خيلي خوبه،بيا بگيم تو برنده ميشي

اون واقعا عاشق تو ميشه

پس چي؟

خيلي متاسفم اما اين فقط شرط بندي بوده ميخواي بري بگي؟

من وقتي بيام صليب ميکشم

بعد از اين که اون زن کاملا براي تو شد ؟

بعد از اين که اون غرق شد و نتونست بياد بيرون

چه شخص بدي

لي شين يانگ بيدار شو ! بيا صبحانه بخور

چي شده؟تو صبحانه درست کردي ؟

من هميشه دوست داشتم اين کارو بکنم

اين فقط خجالت آوره که من شوهر ندارم براش صبحانه درست کنم

من مطمئنم که اگه تو آماده عشق بشي مياد سراغت

تا حالا سوپ پولاک خوردي ؟

تو ديشب با پاهاي خودت اومدي نيومدي ؟

آره،اما اون يه لحظه منو رو پشتش سوار کرد

واقعا ؟بعد چي شد ؟

خوشم اومد

اگه واقعا قرارت شروع بشه چي؟

...درست نيست اختلاف سن ما زياده

ئمي مور زندگي خوبي با يه پسر 16 ساله داشت

کي ميگه تو نمي توني اينجوري قرار بذاري ؟

اون تو عمارت بزرگ بورلي هيلز زندگي مي کنه

و من اينجا زندگي مي کنم ،هوم؟

...يون سنگ هو و ها مين جائه هر دوشون قرار داشتن ؟

براي همين ميخواي کور کورانه قرار بذاري ؟

من تاريخ عروسيمو براي 22دسامبر تعيين کردم

حالا من تنها کاري که بايد بکنم پيدا کردن يه مرده

تخم مرغ بده

مي خواي دسته گل بگيري ؟

مطمئنا ،چرا که نه

من جديم

ميخواي خودت گوينده رو انتخاب کني ؟

به قول استاد فارغ التحصيلي من بابونه ،يکي از همکاراي منه

براي آهنگ عروسي بايد از ها مين جائه بپرسم ؟

پس باهاش قرار داري

انگار همه چيزم برنامه ريزي شده

فقط خودمون با هم ميريم و بدون داماد عروسي ميگيريم

دسته گل و لغو کن

ميدمش به يکي ديگه

تخم مرغ بده

روز عروسي بهت ميدم

هي،اگه اينو با صداي بلند بگي اونا ميفرستنت بيمارستان

خوب که نگاه مي کنم براي همينه من مرد ندارم

از حالا به بعد ،لازمه خودمو گناهکار نشون بدم

تو فکر مي کني خيلي نازي ،نه

شين يانگ! درو باز کن لي شين يانگ

سر صبحي چش شده؟

لي شين يانگ تو اينو ديدي ؟

تو خودت بهش زنگ زدي ؟

ميخواي اينجوري باشي من ميرم ميام دفنت مي کنم

چطور جرات کردي اين کارو بکني ! تو آشغالي

واي ،داغه هي ،ببين ! بدو بيا ببين

اونا چي کار مي کنن؟

رقصنده لي چو هي ،آهنگ کار من اولين شيفته رقصنده مدرن با اپراي غرب

ما صفحه شو روي وب گوش داديم

مدير استوديو منو صدا کرد بيرون اون براي کار روزنامه نگاري خيلي خوشگله

براي همين تو بايد براي اخبار 9:00رديفش کرده

چطور مي تونم اين کارو بکنم؟ من کسيم که اونو پيدا کردم

پس،تو الان خوشحالي که اون افتاده دست يه غريبه؟

کار خودتو بکن و ببين چه اتفاقي افتاده؟

حتي بودجه توليد هم براي ضبط انجام شده

من ضبط و پاک کردم و اماده و گرفتن يه گزارش ديگه است

پس کي گفت ؟

پخش براي خلبان قسمتش از حالا لغو شد

پس کي دوباره برنامه شو نصب مي کني ؟

مي ببينم ،با توجه به چيزايي که تو آوردي