Love All Play (The Speed Going to You 493km / Neoege Ganeun Sogdo 493km / 너에게 가는 속도 493km)

MERGE LA VOI LA VITEZA DE 493KM

LOCURILE, OAMENII, ORGANIZAȚIILE ȘI EVENIMENTELE DIN ACESTĂ DRAMA SUNT FIȚIONALE

EPISODUL 12

Mulțumesc că m-ai condus acasă.

Mai bine intru înăuntru.

Ce zici de antrenament?

De ce nu te întorci acum?

Pa.

Taeyang, hai să mergem la mine.

Nu te pot lăsa să pleci așa.

Hai să fim împreună.

Știu că mă iubești.

Pentru că sunt copleșit de iubirea ta.

Știu cum te simți.

Deci Taejun.

Nu trebuie să încerci atât de mult.

Asta este pentru azi.

Ce este cu toată această afecțiune?

Te văd.

Răspunde la apelurile mele.

Și nu sări peste mese.

JUNYOUNG

Ai văzut comentariile de sub articolul despre tine?

Toți cei care ridicau iadul și mă numeau înșelătorie

acum o are pentru tine.

Şi tu?

Te descurci mai bine?

Ei bine, pentru mine...

Mulțumită cuiva, acum sunt un atlet tragic

și obținând multe voturi de simpatie peste noapte.

Taeyang.

Lucrurile vor deveni dificile pentru tine în acest domeniu.

Din cand in cand,

când mă gândesc la tine, tot ce îmi amintesc sunt vremurile bune.

Acesta este motivul pentru care

Mă tot gândesc greșit că suntem prieteni.

Să nu-l încurcăm.

Doare chiar și atunci când doar ne vedem.

Bine.

Deci tu și cu mine,

ar trebui să punem capăt acestui lucru.

Nu pot spune că te iert,

dar voi uita doar de asta.

Voi uita tot ce este legat de tine

de parcă nu ne-am fi cunoscut niciodată.

Așa că ar trebui să uiți și de mine.

Și încetează să-mi pară rău pentru mine. M-am săturat și de asta.

De fapt, eu...

- Știi... - Ar trebui doar

nu vă implicați niciodată unul în viața celuilalt de acum înainte. Bine?

Acesta este cel mai simplu mod.

Acea…

nu va fi ușor.

Pentru mine…

asta e cel mai greu lucru de facut.

Ce ar trebuii să fac?

Doamne. Cine e?

- Cine este... - Bună.

Sunt aici cu Big Sports .

Doamna Park Taeyang este înăuntru?

Sunt aici pentru a acoperi o poveste despre doamna Park Junyoung.

- Taeyang nu este... - Iertare?

- Aici nu este casa lui Taeyang. - Ce?

Cine este Park Taeyang, pentru numele lui Dumnezeu?

- Ce? Domnule! - Pot sa iti adresez cateva intrebari?

- Domnule! - Te rog deschide ușa.

- Sunteţi înăuntru, doamnă Park? - Am doar câteva întrebări.

- Chiar nu este înăuntru? - Îmi pare rău că v-am deranjat, domnule.

MA VOI INTOARCE

Ei bine, ar fi trebuit să te bucuri în continuare de pauză.

Ce te aduce aici?

Nimic nu contează pentru tine. Nu echipa, mentorii, antrenorii...

Sau bătrânii tăi.

Antrenor.

Vă rog…

m-a tăiat din echipă.

Ce?

Sincer să fiu, cine m-ar vrea în echipa lor?

eu…

Nu vreau să fie o povară pentru echipă.

Tu spui asta

ne-ai făcut fantomă intenționat tot timpul?

Am fost AWOL suficient de mult pentru a

justifica că am fost concediat din echipă.

Te rog nu te mai apleca pe spate pentru mine,

și dă-mă afară.

Bunătate. Ești un nenorocit atât de insolent.

De ce crezi că poți decide dacă te concediez sau nu?

Vrei să afli realitatea?

Compania a făcut presiuni să te concediez

încă de aseară, dar încă nu m-am hotărât.

Am adus un atlet care a decolat timp de trei ani și, în sfârșit, renunță, și

mă gândesc dacă ar fi mai bine să te las să pleci sau să te țin în preajmă.

Tu!

Pot să te țin dacă am nevoie de tine și să te las să pleci dacă nu am. Am înţeles?

Nu ai niciun cuvânt de spus în asta.

Toată călușul ăsta te-a transformat într-un asemenea nebun!

Până la o decizie finală, ar fi bine să mergi și să te antrenezi din greu. Bine?

Ai venit inapoi.

Bine ai revenit.

Fiica noastra.

Nu a mers niciodată într-o singură excursie când era la școală,

și a ratat bucuriile de a mânca

cu prietenii ei în timpul prânzului.

Nu a avut niciodată o șansă potrivită

să meargă într-un parc de distracții sau într-o excursie, pentru că trebuia să se antreneze.

Tot ce a făcut a fost să se antreneze.

Totuși, vrei să ne compensați cu bani?

Cât crezi că ar trebui să primim?

Nu spun că banii o vor tăia.

Știu că este de mult așteptat,

dar părea că

cel puțin aș putea face ca ființă umană.

- După tot acest timp... - Cât ne vei da?

Suficient pentru a cumpăra o casă?

Sau ne dai o clădire mare?

Dacă chiar ai vrut să-ți ceri scuze, persoana care a făcut asta ar trebui să fie aici.

Ce este? Nu suporti să-ți vezi scumpa ta fată înclinându-se în fața noastră?

După ce i se face fiicei noastre?

Data viitoare, mă voi asigura că fiica mea își cere scuze în mod corespunzător.

Îmi pare foarte rău.

Noi…

nu o va ierta.

Din punctul de vedere al lui Taejun, ea este încă dușmanul surorii lui, nu?

Dar totul părea în regulă între el și Taeyang.

Mi se pare și mai ciudat. Cum poate fi el așa?

Este…

dragoste?

Nemesis sau iubire sau orice ar fi, doar bea.

Lăsând Taejun deoparte,

Junghwan are o relație proastă și cu Taeyang.

Obișnuia să iasă cu Junyoung.

Am ajuns prea departe pentru a închide ochii la ceea ce se întâmplă în cadrul echipei noastre.

Trebuie să o păstrăm.

Dacă noi nu, atunci cine altcineva va face?

Bunătate.

În inima mea, vreau să o păstrez. Bineinteles ca da.

Dar Departamentul de Afaceri Generale și HR se îndreaptă

și ne spun să-l concediem pe Taeyang din echipa noastră.

Aceasta nu este o problemă ușor de gestionat.

- La naiba. - Trece printr-o perioadă grea.

De aceea trebuie să o păstrăm în echipa noastră.

- De ce ești mic... - Am spus că te ajut. Tine minte?

nu beau! Nu am de gând să beau niciodată asta!

- Ai crescut! - De ce tu Sibong...

Voiam să-ți turnez un pahar...

Hei, uită-te la asta. - Da?

Nu a mai rămas nimic.

Voi băieți ați băut toată sticla.

Eu sunt singurul care este treaz.

Doamne, Taeyang. Te antrenezi singur.

Asta înseamnă doar să joci murdar.

Nu o să stăm și să ne vedem cum faci asta.

Treci aici.

Taeyang, trebuie să mănânci cât te-ai antrenat fără noi.

Ce este?

Doamne, este atât de frumos.

Toate acestea arată bine.

Cum de arată totul atât de drăguț?

Taeyang.

Îmi pare rău că am crezut în zvonurile de mită.

Haide. Ceea ce am făcut a fost și mai rău.

Îmi pare rău și pentru asta.

Sunt seniorul tău, dar nu am fost acolo pentru tine acum trei ani.

Te-am lăsat să fugi pe cont propriu.

imi pare mai rau.

Doamne, plângărele.

Oricum, lasă-mă să iau niște băuturi. Am să aleg.

Ce? Nu, pot pleca.

Este în regulă.

Youngsim, atunci vreau un sifon.

Taeyang se antrenează singură. Ar trebui să ai asta cu ea.

De ce? Îi poți oferi chiar tu.

Ar fi bine ca fetele să se întâlnească pentru o schimbare.

Dar…

Oh corect. Nu-i spune că este de la mine.

- De ce nu? - Este puțin jenant.

Ești de acord să fii eliberat?

Nu vezi că sunt o mizerie?

Tu ce mai faci?

Lucrurile sunt în regulă cu Taeyang?

Ea știe acum

că sunt fratele lui Junyoung.

Ei bine, totul se va rezolva.

Taeyang se antrenează din greu.

Nu știi nimic.

Despre ce?

Junghwan, cel puțin ar trebui să te comporți.

Taeyang continuă să ceară să fie scos din echipă.

Nebunule, antrenorul trece foarte greu.

Ce este ceea ce nu știu?

Nu știi nimic. Există ceva ce știi?

La naiba.

CENTRUL DE FIZOLOGIE

Cum te simti?

Sunt bine.

- Doctore. - Da?

Cum se descurcă Yook Junghwan în aceste zile?

Are o criză după ce a fost exclus din echipă?

Nu stiu. Nu a fost aici recent.