From Now, Showtime! (Showtime Begins! / Jigeumbuteo Showtime! / 지금부터, 쇼타임!)

(Toate personajele, locațiile, grupurile și incidentele sunt fictive.)

Ce s-a întâmplat?

Am avut un cosmar.

Ce?

Un coșmar!

Am avut un cosmar...

Dumnezeule.

Bunătate. Trebuie să-mi pierd mințile.

Hei, domnule!

Te duci acasă târziu.

Trebuie să fi avut o cină de echipă.

Hei, unde mergi?

Hei.

Încă nu am luat cina. Ne poți da niște bani pentru mâncare?

Vezi tu, prietenii mei au poftă de carne...

- Hei, hai să plecăm de aici. - Ce se întâmplă?

Cine este ticălosul ăla?

Te rog, nu mă ucide.

Hei, îl cunoști pe Cha Cha Woong?

„Știri despre divertisment, vin să te văd”.

Permiteți-mi să vă prezint celebritățile pe care le întâlnim astăzi.

Doamne, ei se vorbesc în oraș în aceste zile.

Cele două vedete din serialul „Zeul magiei”.

Cha Cha Woong și Lee Eun Gyeol sunt aici cu noi. Buna!

- Buna ziua. - Buna ziua.

Dumnezeule. Voi doi vă învingeți unul câte unul pe toți concurenții.

Și în sfârșit, Cha Cha Woong împotriva Lee Eun Gyeol.

Te așteaptă doar confruntarea finală.

Cum vă simțiți? Spune-ne.

Ei bine, voi face ceea ce fac mereu.

Dar Eun Gyeol trebuie să aibă multe în minte.

Ar fi bine să vină pregătit.

Noroc.

Chiar dacă Cha Woong este juniorul meu,

el întotdeauna mă surprinde cu performanțe uimitoare.

Așa că și de această dată, abia aștept să-i văd emisiunea.

Dar sper că va învăța să salută...

mai întâi seniorilor lui.

Aha, înțeleg.

Doamne, văd că voi doi deja încercați să vă țineți unul pe celălalt în frâu.

Atunci iată o întrebare pe care trebuie să vă pun amândurora.

Ce înseamnă magia pentru tine?

Eun Gyeol, tu mergi primul.

Ce înseamnă magia pentru mine? Bine...

Ceva care îmi oferă o trecere gratuită?

O trecere gratuită?

Nu am fost niciodată respinsă...

când cere o fată să iasă.

Dreapta! Nu sunt deloc surprins.

Nu există nimic ca trucurile magice pentru a impresiona femeile.

Eun Gyeol, atunci există un truc special de magie pe care îl folosești...

cand iti marturisesti sentimentele cuiva care iti place?

Bineinteles ca da. Este garantat să funcționeze.

Este un truc magic care folosește un inel.

M-am căsătorit cu soția mea datorită acestui truc magic.

Un truc care folosește un inel?

La naiba.

Ce e sus?

Ce te aduce în sala mea de așteptare?

Ei bine, am vrut doar să trec pe aici. Nu am voie să vin aici?

Dacă sunteți aici să mă întrebați ce plănuiesc să fac în finală,

doar ieși afară.

Chiar dacă îți spun,

te voi bate oricum.

nici nu vreau sa stiu.

Atunci de ce ești aici?

Ce? Vrei să plecăm?

Hei, haide.

Trucuri de magie pe care le plac femeilor?

Da.

Ce ai menționat mai devreme. Cel care este garantat să funcționeze.

Nu poți să-mi spui cum faci?

Oh, aia. Dar nu știi o mulțime de trucuri de genul acesta?

Ai o mulțime de fane feminine.

Haide. Nu este pentru un fan. O prietena...

Oricum, spune-mi.

Văd.

Te-ai îndrăgostit de cineva

și acum încerci să o lovești.

Dar...

- gratuit? - Haide!

Eun Gyeol.

Să ne ajutăm unii pe alții.

Ei bine, asta sună grozav.

Dar...

- gratuit? - Haide! Nu fi așa!

Ei bine, nu avem exact genul de relație...

unde te poți aștepta la astfel de lucruri de la mine gratuit.

Gandeste-te la asta. Dacă Pineapple l-ar întreba pe Samsong...

să împărtășească tehnologia cheie a

companiei pentru a-i ajuta, ar avea sens?

OK bine.

Ce atunci? Ce vrei?

Bine...

Știi, ordinea de rulare pentru spectacolul nostru final.

Vreau să cânt mai târziu în spectacol.

Spectacolul final este de obicei oferit de vedeta spectacolului.

Haide, asta e... Nu fi atât de meschin!

Bine atunci. Pa.

Stai, bine. eu voi merge primul.

Suntem buni acum?

De aici, ține-o așa.

Fă asta pentru public.

Mergi încet.

Încet, apoi repede. Tine cont de asta.

Atunci de aici...

Oh, a funcționat?

- Dumnezeule. - Haide.

Esti bun.

Arăt puțin ciudat astăzi, nu-i așa?

Ei bine, puțin.

De ce a trebuit Na Eun să insiste să mă machieze astăzi?

Vezi tu, chiar nu am vrut să port asta.

Nu, nu asta am vrut să spun.

Mă simt ciudat pentru că nu știam că ești atât de drăguță.

Dar din nou, ai fost mereu superbă.

Încetează.

Doamne, el este hotărât astăzi.

Dreapta?

Ce este cu acele linii de pick-up brânzoase? Bunătate.

Hei, ce scrii?

Uită-te la ofițerul Ko. Ea este cap peste tocuri pentru el.

Voi folosi această linie când voi merge la următoarea mea întâlnire nevăzută.

Ai fost întotdeauna superbă.

Domnule Ma, nu de asta suntem aici. Trebuie să le despărțim...

Oh, uite! El este pe cale să-i spună ce simte.

Seul Hae. Să-ți spun adevărul, există cineva...

care îmi este în minte de multă vreme.

OMS?

Oh, de mult timp?

Primul criminal pe care l-ai prins vreodată?

Nemernicul ăsta ispășește o închisoare pe viață...

Oricum, nu. Nu este el.

nu cred ca pot mentine...

mai același tip de relație cu acea persoană.

Asa ca am vrut sa va intreb sa vedeti daca ceea ce gandesc este corect.

Ce facem? El este pe cale să-i spună.

Cine este aceasta persoana?

Este cineva care ți-a greșit?

Vrei să tai toate legăturile cu persoana respectivă?

Ea poate fi destul de densă uneori.

Nu, este invers.

Oh nu. Ce facem?

Domnule Ma, stați chiar lângă el. Fă ceva!

Precum ce? Ce pot sa fac?

Seul Hae. Să-ți spun adevărul,

Am avut...

Ce? Ai.

Ce este în neregulă cu maxilarul meu?

Stai așa. Ce este în neregulă cu mine?

Falca mea... Ce?

Ce este în neregulă, Hee Soo?

- Nu pot... - Nu-ţi poţi mişca maxilarul?

Este paralizat? Dumnezeule.

Oh nu! Aici, lasă-mă să văd.

Ce s-a întâmplat? Ai mâncat ceva greșit?

Poate ar trebui să mergi la medic.

Ce? Nu...

Oh.

Cred că sunt bine acum.

Oh, poți vorbi acum.

Deschis larg.

Nu, mai larg.

Acum, așa.

Nu, mai larg.

Da, asta este.

Ca aceasta.

- Cred că ești bine acum. - Da.

Se pare că situația s-a înrăutățit și mai mult.

Da, clar.

- Hai să jucăm doar un joc. - Aștepta!

Stai așa. Putem merge la bowling altă dată.

Nu ar trebui să mergi mai întâi la medic?

Sunt chiar bine acum.

Vedea?

Să mergem. Îmi doream foarte mult să merg la bowling cu tine. Vă rog?

- Bine. Un singur joc, bine? - OK, să mergem.

- Hei! Piciorul tău nu s-a vindecat complet. - Bine.

- Să mergem. - Dumnezeule.

Doamne.

Prins.

„Pădurea m-a învățat ce vor femeile”?

Hei, ce este în neregulă?

Ce?

Ale mele! Dragostea este în aer.

Priveste-i pe ei.

Bună, domnule Cha. Ar trebui să te grăbești acolo.

De ce aș merge la restaurantul unde sunt ei?

Uita!

Nu, nu restaurantul.

Au intrat într-o pistă de bowling!

Se prăbușesc unul pentru celălalt.

Nu vreau să aud despre asta!

Nici nu îmi pasă!

Ea poate face tot ce vrea. Nu-mi pasă!

nebunul acela...

Lucrurile se mișcă repede, nu-i așa?

Dragostea este în aer.

Oricum, deci...

Unde este sala de bowling?