Paul, Apostle of Christ

Paul, Apostle of Christ

Download Indonesian Subtitle

Release info

Paul Apostle of Christ 2018 720p BRRip 999MB MkvCage WS
A Commentary by pegasus153
Terjemahan koreksi

Tags

brrip
720p
720
mkv
MkvCage
Published on: 2018-06-09
Downloads: 181
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

ROMA, Tahun 67 Masehi.

Kebakaran hebat menghanguskan kota

Kaisar Nero menyalahkan pengikut Yesus Kristus dan salah satu pemimpinnya: Saulus dari Tarsus

Dikenal sebagai Paulus di kalangan Romawi

Orang-orang Kristen dilempar ke sirkus berdarah Nero atau dibakar sebagai lilin romawi utk menerangi jalan-jalan

Apa tidak ada yang lebih lagi?

Mengetahui penahanan Paulus, Lukas pergi ke Roma diam-diam untuk menuliskan hikmat Paulus yang terakhir

Ada anak buah dipindahkan ke garnisunku dua minggu lalu.

Dia sangat kuat dengan pedang.

Ya, baguslah.

Apa kau punya anak buah lain?

Tentu saja.

PAULUS Rasul Kristus

Nero, pelindung Roma.

Biarkan dia menjadi pusat rumahmu.

Kaisar kita yang diberkati, Nero, pelindung Roma.

Ya, ini bagus. Untukmu.

Gigi yang kuat, sehat, dan bagus.

Dia akan melayanimu dengan baik.

Butuh teman?

Lihat, itu Lukas. Siapa yang kau bicarakan?

Apa itu Lukas?

Puji Tuhan.

Itu Lukas.

Lukas?

Priskila.

Terima kasih, Ebulus. Tentu.

Lukas.

Puji Tuhan.

Kami mulai khawatir.

Aku harus menunggu di gerbang lebih lama dari yang diperkirakan,

tapi disinilah kita.

Tempat ini, banyak orang.

Ada begitu banyak orang yang kehilangan rumah mereka dalam kebakaran,

yang lain diancam oleh tetangga, dianiaya di jalanan.

Masuklah. Akwila ada di dalam.

Akwila.

Akwila.

Lukas. Sungguh pemandangan indah bagi mata yang lelah ini.

Aku senang melihatmu, saudaraku.

Rencana yang kau buat berjalan sempurna.

Ini saat-saat yang buruk sekali. Kami tidak bisa mengambil risiko.

Aku tahu. Surat-suratmu yang sampai ke kami telah merobek hati komunitas,

Jadi kami mengumpulkan kolekte.

Tidak sebanyak yang aku harapkan.

Makanan dan persediaan mulai menipis.

Kami sangat berterima kasih atas setiap koinnya.

Tarquin, bicaralah dengan Heroditon dan Rufus

tentang apa yang paling dibutuhkan. Pergilah.

Tarquin? Tapi dia sangat muda membawa pesan.

Dia setia. Dia anak laki-laki Romawi.

Dia kehilangan kedua orangtuanya saat kebakaran.

Kami membawanya kemari. Ini Cassius, sepupunya.

Dia ikut saat dia mendengar apa yang sedang dilakukan komunitas.

Dia dibaptis segera setelah itu.

Akwila, bisakah semua orang di sini dipercaya?

Kami percaya pada Tuhan.

Ayo, ayo makan. Kau pasti kelaparan.

Masakanmu?

Aku tidak tahu apakah aku selapar itu.

Ada kegelapan di kota ini sekarang

yang tidak ada ketika Paulus dan aku di sini terakhir kali.

Kekejaman Nero semakin memburuk.

Dia memegang permainan sirkusnya dengan lebih teratur.

Pria, wanita, anak-anak

tercabik-cabik oleh binatang buas untuk kemeriahan orang banyak.

Ya Tuhan.

Nero mengatakan alasannya adalah untuk menunjukkan pada orang-orang Romawi

bahwa para pengikut Kristus ini bertanggung jawab

untuk membakar setengah kota ke tanah.

Bagaimana dengan semua saudara dan saudari kita yang kau tampung di sini?

Berapa lama lagi kau bisa menyembunyikannya?

Kami tidak tahu, Lukas.

Kami berada di persimpangan jalan.

Kami tidak yakin apakah akan terus disini dalam iman

atau untuk memindahkan seluruh komunitas keluar dari Roma.

Priskila...

Dengan penganiayaan besar seperti itu, mengapa tinggal?

Orang-orang berputus asa.

Kami satu-satunya terang yang tersisa di kota ini.

Tetapi tetap tinggal,

kami menempatkan banyak nyawa dalam bahaya.

Ada banyak keluarga di sini.

Mungkin ketika kau berbicara dengan Paulus... Ya.

Ya, dia akan menjelaskan hal ini.

Dia akan tahu apa yang harus dilakukan.

Kami akan berterima kasih.

Lukas.

Aku tahu kau butuh istirahat,

tetapi ada banyak sekali orang di sini yang butuh bantuan dokter.

Bawa aku ke mereka.

Penjara Mamertine Roma

Ambil batu kapur ini, ayo!

Ayo, cepat!

Cukup.

Angkat dia.

Ayolah, kau. Bangun.

Paulus dari Tarsus.

Orang yang bertanggung jawab atas setengah dari Roma yang terbaring dalam abu.

Aku mengharapkan lebih.

Setidaknya seorang pria yang bisa berdiri tegak.

Aku Mauritius Gallas, Komandan Legiun Ketiga Roma.

Dan sekarang Prefek yang baru dari Penjara Mamertine.

Yang Mulia Kaisar Nero dengan ini mengumumkanmu

seorang yang korup dan penipu,

dan tuntutan utama telah didakwakan kepadamu karena pengkhianatan.

Untuk kejahatan ini, hukumannya adalah mati

dengan dipenggal sesuai titah Kaisar Nero.

Sementara itu, kau akan ditinggalkan sendirian dalam kegelapan.

20 cambukan lain untuk lelaki tua itu.

Dokumen romawi tiruan.

Gunakan ini jika kau dihentikan oleh penjaga di kota.

Sekilas pandang mereka akan mengizinkanmu,

tapi lihat lebih lama akan membuatmu terbunuh.

Mengerti.

Itu tandanya.

Damai Tuhan kita menyertaimu, saudaraku.

Aku akan membutuhkannya.

Ingatlah,

Kau hanya bisa keluar jika aku putuskan kau lakukan.

Kau pasti orang yang berkuasa.

Aku akan kembali sebelum jam malam berakhir.

Halo saudara.

Saudara.

Lukas.

Apa aku bermimpi?

Tidak.

Aku disini.

Puji Tuhan.

Puji Tuhan. Kau punya luka yang baru.

Bangunlah.

Bisakah kau duduk?

Ayo duduk.

Ya.

Aku tidak berharap melihat wajahmu dalam hidup ini lagi.

Ataupun aku di hidupmu.

Masuk ke sini pasti dengan harga yang mahal.

Tentunya uang itu bisa dimanfaatkan dengan lebih baik

untuk saudara dan saudari kita.

Mungkin.

Tapi tidak ada satu pun suara perselisihan di antara komunitas,

bahkan orang-orang Korintus memberi dengan murah hati, jika kau bisa mempercayainya.

Maaf.

Aku bersyukur.

Aku telah menjadi orang tua di dalam tembok-tembok ini.

Setiap tulang dirusak oleh rasa sakit.

Penglihatanku bahkan melemah.

Berhentilah mengeluh.

Aku memiliki jubah baru

dan air segar untuk mandi.

Jadi kau akan menjadi orang tua yang bersih.

Aku senang melihatmu terus sibuk saat aku pergi.

Membuat dirimu ditangkap lagi,

menantang Nero lagi... Hmm

... dan sepertinya menemukan waktu untuk membakar setengah dari Roma?

Kerja bagus, pak tua.

Aku menerima kabar tentang pengadilanmu di Forum.

Aku tahu kau berdiri sendiri.

Kau tahu aku tidak akan pernah meninggalkanmu.

Kau disini sekarang.

Dan begitulah aku.

Beritahu aku kabar baik yang mungkin aku bisa pegang.

Ada kabar baik di Kreta dan Efesus.

Titus dan Timotius telah membungkam para guru palsu

dan meluruskan doktrin yang baik.

Dan apa kabar tentang kota ini?

Roma ternoda oleh darah saudara-saudari kita.

Akwila dan Priskila dihadapkan

dengan keputusan sulit apa akan tinggal atau melarikan diri.

Paulus, ada banyak hal yang harus kita diskusikan,

tetapi komunitas Roma perlu...

Mereka butuh hikmat pada saat ini.

Hikmat apa yang bisa aku berikan?

Aku melangkah ke kanan, Kristus telah memintaku ke kiri.

Aku melangkah ke kiri,

dan Kristus telah mendorongku dengan benar.

Aku punya banyak penyesalan,

membuat banyak kesalahan, tetapi semua yang telah aku lakukan,

Aku telah melakukannya untuk Kristus.

Pergilah.

Aku akan segera kembali.

Dia secara fisik hancur,

tetapi jiwa tua yang bodoh itu tetap penuh harapan dan keyakinan.

Ini kabar baik.

Aku telah berdoa bahwa kesendirian itu tidak akan menghancurkannya.

Dia tidak hancur,

tetapi dia berjuang

bahwa pekerjaannya untuk Kristus telah berakhir.

Paulus bersyukur kau telah mempertaruhkan hidupmu untuk komunitas ini.

Apa dia punya hikmat tentang masalah ini?

Dia memintamu untuk melihat sendiri

dimana Kristus memanggilmu.

Tidak ada instruksi khusus?

Tidak.

Hanya untuk menawarkan contoh hidupnya sendiri.

Dia jauh lebih baik hari ini.

Dia terlihat...

Ini, minumlah ini.

Ini akan membantu rasa sakit.

Priskila?

More Indonesian subtitles for Paul, Apostle of Christ

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left