Pirates

! (قبطان (ريد ... قبطان

! المهلب، المهلب

أكان ذلك أنت؟ ماذا؟

... لقد ظننتُ بأّنّني قد سمعت لقد بدا صوته مثل... خنزير

لا بد بأن هذا بسبب الحرارة

الآن، الآن أيها الضفدع؟ كُن عاقلاً إنزل للأسفل يا قرد "البابون" الصغير

أنت تريد أن تأكلني. اللعنة ! إنّه قانون الطبيعة من الرعد

القوي يأكل الضعيف دائماً

... إنزل أيها الفتى قم بعمل مجهود

! (كانيبال) هيا أيها المُتلاعِب

أنا لستُ خنزيراً أنا الضفدع

أكل لحوم البشر هي خطيئة مُميتة

! سأجلب لك الحظ السيء

أنت ستُطوى في نار جهنّم

ماذا بشأن الإعتراف؟ من أجل ماذا يكون لإعتراف برأيك؟

! إبحار ! إبحار إلى مهبّ الريح

سيأخذك الشيطان يا ضفدع ألم أقل لك بأن تثق بي؟

ألم أثبت ذلك مُجدّداً؟ أجل، أجل يا قبطان

حسناً، أنت لن تنسى ذلك أيها الوغد الصغير

لا تفقد الإيمان بالعناية الإلهيّة ! أبداً

! إنتبه يا فتى ! سمك القرش القرش

لقد كانت رياضة جيدة رغم ذلك بالرعد، كانت كذلك بالفعل

يمكنك تناول خِصيتيّ على الإفطار إن لم تكن كذلك، ماذا تقول؟

أيّاً ما تقوله يا قبطان

إذن فكلانا متفقين

! اليوم ! اليوم هناك

أحضر لي الأزرار ! هناك القليل من الحظّ

أترى ألوانها؟

! الأسباني

بسرعة، بسرعة... الوثائِق ! بحق السماء

! ذهبي أنا

! يا للبائس الحزين ! الرب هو من سيمحيك يا قبطان

سيكلّفنا هذا رؤؤسنا ... من السهل العيش بدون رأس أكثر

من العيش بدون ذهب أيها المُغفّل

... سأقاتل من أجل الكراهية أم الأسباني ! سأقاتل من أجل النصر، وليس من أجل الذهب

الرجل يُقاتِل من أجل ما يفتقر إليه على الأكثر

! إرتجفت روحي

ماذا يا قبطان (ريد)؟ ماذا يا قبطان (ريد)؟

ماذا يا قبطان (ريد)؟ ألا يمكنك أن ترى أبناء العاهرات هؤلاء بأنّهم لا يغيّرون المسار؟

أنّها تُقاد بقربنا، الكل يتجهز للإبحار وتكون الرياح خلف مؤخرتها

أمرك يا قبطان... إنّها مستمرّة على المسار

... ربّـ - ربما

هي سفينة الشبح؟

شبح أم لا شبح، نحن بحاجة للإنقاذ بواسطة الرعد

! اليوم ! اليوم هناك

! اليوم على المِنصّة

! هنا أيها الضفدع ! أنا عالِق ! ألقِ بالصندوق يا قبطان

! ألقِ بالصندوق ! أبداً

... ثلاثة

... أربعة

... خمسة

... ستة

بسرعة، بسرعة... إسحب

... إسحب، اللعنة

... النجدة ! النجدة ! هنا ! كنزي ! جريمة

لخمسةٍ وعشرين سنة ! من الكدح غير المحدود ! كل توفيري

! إنزلوا إلى الشراع معهم

تعال هنا ! وإفتح مقابض الثقوب ***

إذا كان عليهم أن يستجوبونا، فتذكر ... (هذا : من الآن فصاعداً، أنا (بينجامين بار

من "لندن"، أتفهم؟ أنا أفهم يا قبطان

(ناقل القُطن من أجل (ماثيو سبينسر والشركة، صحيح؟

هوجمت من قِبل القراصنة "على متن الــ ... "نجمة الصباح

غرقت مع كل شيء. حيث الناجين الوحيدين. أكرّر

"بينجامين بار) من "لندن) ... ناقل القُطن لـ

... التبغ أو الفانيللا سيكون أفضل

ومن تكون أنت يا سيدي؟ "جوزيف سيرافين) من سفينة أماديوس بوماكو)

بوماكو"؟" "طباخ سفينة "بوماكو

ما الذي تفعله بالأسفل هنا بحق الشيطان؟ ... أنا مُقيّد بالحديد يا قبطان

ولماذا يُصلي ذاك؟ ... المجانين الإسبان

إنّهم يقولون بأنّ سمّ "بوماكو" رائع القبطان (ليناريس) سيسرق العرش

العرش؟ أية عرش؟ "عرش "كاباتيك - آناهواك

كاباتيك - آناهواك"؟"

هنا؟ مَن؟

العرش هنا

أرأيت ذلك؟ بالحفرة الصغيرة

أين بحق الله؟ ... هنا. ضع عينيك هنا وسترى

إذا تمكنت من إظهار شجاعة كبيرة، فسوف ينظرون "بعمليّة الشنق من الـ "يارداريم

ما زال عليك إخباري فقط بأنّهم كانوا ضحايا لحُطام السفينة

! زوج من الكلاب سعادتك ! رجل أنجليزي ورجل فرنسي

أيها المًلازم، أود أن أذكرك للمرّة الأخيرة بأن هذه الحرب ستنتهي

على الأوراق ربما ... عندما يقوم دببة المُعاهدة

بالتوقيع على كُتيّب ... عبارة جلالته الكاثوليكية الأعظم

وستأخذ المشاعر الشخصيّة المرتبة الثانية من أجل الإلتزامات الوطنية

تطهير الخلّ سعادتك واحد آخر ! هذا هو اليوم الرابع

أنا أؤكد لك أيها الطبيب، لقد تُرك صفر ... بداخلي لكي أتطهّر منه

والإلتزامات الإسبانية الحالية ... واضحة تماماً من قبل مُعاهدة

... "بيرينيه" ... سيصبح الجوّ بارداً سعادتك

والتي تعبر عن معاهدة ورغبة ... ملكنا النبيل (فيليب) الرابــ... بع

معاهدة وُقّعت عن طريق سعادته ... (الكاردينال (مازارين

للنصر العظيم لبلادنا ... وعلى شرف أمّنا المُقدّسة

الكنيسة

... (توت)، توت)

نحن لم نأكل دقيق الشوفان الخاص بنا من المحتمل جداً

إذن، فنحن بحاجة لأن لا ننظر أكثر من أنّ سعادتك ليس لديه حركة ضد الصحون

والآن إذن. فقد تمّ مُهاجمة سفينتك بحسب ما تمّ إخباري به

أنت كنت كذلك بالفعل سعادتك يا سيدي ... حتى تتولاّك العناية الإلهية، شكراً جزيلاً

لوضعنا بطريق هذه الناقلة ... التي تعود للملك الطيب

"ملك "إسبانيا

... فهمت، حطام السفينة هذا كيف جرى الأمر بشأنه؟

! القراصنة... فليأخذهم الشيطان من كانوا هؤلاء القراصنة؟

لقد كان الظلام حالكاً برؤيتهم يا سيدي ... لقد سمعتهم يصرخون بإسم، مع ذلك

إنتظر... أعتقد... لقد سمعت "قبطان (ريد)، ما الذي يتوجب علينا فعله بهم؟"

أقتلوهم جميعاً" هكذا قال". "هناك عدَم "ولكن الخبز والفانيللا على متن هذا الهيكل

تلك كانت حمولتنا على سفينة نجمة الصباح" يا سيدي، التبغ والفانيللا"

أأنت سمعت "القبطان (ريد)، أأنت واثق؟ متّاكد مثلما أنّ لديّ ساق خشبية يا سيدي

لقد كان ميّتاً للأربع سنوات الماضية هذه ... غارسيا غوميز) وضع نهايةً له)

"في "بوكا ديل تورو لا بد بأن هذا الكلب كان يحلم

ماذا لا بدون حُلم سعادتك ... هو كلّ ما أنا ممسوس به

وصل الأمر لمشادّة كلامية ... في الطريق الى الوطن، كنت

بعد عمل ثمانية عشرة عاماً بأصابعي حتى العظم في زرع الفانيللا الصغيرة

لقد تعاملت معي الحياة بقسوة ... خذ رجلي الملعونة هذه

التي تحطّمت بسبب برميل فانيللا ... في سنّ العطاء من عمر الثالثة والعشرين

والنّدبة؟

... على رأسك أكانت تلك بسبب برميل فانيللا أيضاً؟

إطلاقاً يا سيدي إطلاقاً

إنّها بسبب الحديد التي أستخدموها لنتفي من رحِم آخر أمّ

آمل من سعادتك بأن لا تتسبّب بالمتاعِب لأمّه

! بعض الإحترام أيها الكلب

بعيداً عنهم

أنظر لغناءه ! قطعة حلوى صغيرة

كارامبا)، يُمكنني جعلك تُغني) ... أغنية أو إثنتين

وأنت لن تحتاج لغيتارك ! صدقني

ألست كذلك، كما لو أنّني أحظى بالمتعة لي يتم القول لي يا (كاربنتر)؟

... (المُعلّم (كاربنتر

! وهي مُقايضتي الجيّدة بالسُلطة ... لقد ندمت في العديد من المرّات

لأنّني لم أعلّم ذلك لنفسي، وما زال أيضاً متأخّراً الآن، وهناك نهايةً لهذا

أنا أتطلّع إلى مُميزاتك العطوفة ... مرة واحدة، أيها المُعلّم (كاربنتر)، وكنت

أتساءل إذا كنت ترغب ... بأن تُكرّس القليل من

وقتك الثّمين من أجل ساقي الخشبيّة ما الذي ينقصها؟

... إقطع قليلاُ من أولها أنا أتعثّر بكل ميمنة بكل خطوة أخطوها

هذه هي بعض مُتعلّقات العائلة الثمينة ... والتي رفضتُ دائماً

بأن أزاح عنها، حتّى في أحلك الأوقات

مثل هذه هنا، لقد أعطيت لي ... من قبل عمّتي المٌفضّلة

والأخرى؟ ! تلك

لقد أعطاها والدي لوالدتي العجوز الفقيرة ! فليرحمها الله

شكراً لكم أيها السادة

أعتقد بأنّنا قد سوّينا المشائل بالطريقة التي أردناها لحدٍّ ما

إذهب ونل قسطاً من الرحة، وأتركني ... أحضّر لنفسي، والذي لديّ مُذكّرة

والتي بهذا الوقت ستكون الأخيرة ! حياة طويلة للملك

! "فليعش ملك "أسبانيا ! فليعش الملك

! "فليعش ملك "أسبانيا

لقد قمت بعمل كل ما بإستطاعتي سعادتك أعلم يا صديقي الطيب (خوانيتو) أعلم

ألاس)، هناك أوقات لا تكون) كافية، وداعاً أيها الطبيب

بُنيّ، رفه عن روحك إلى الرّب العظيم

إعترف بخطاياك وإندم ... من أجلهم بتواضع

والتي ربما يُغفر لك من أجلها ! خطاياي... كيف أنّها أوقعت بي

كلانا نعلم يا بُنيّ، كيف يجني الشيطان ... من عُزلة البحّار

ويحرّضه على إرتكاب مُمارسات مُخجلة

... أنا رجل عجوز أيّها الأب ... حسناً جدّاً إذن. هُناك جشع مُتبقّي

...غضب، كِبرياء، كَذِب، كَسل

دعونا يتصارع معهم واحداً تلو الآخر

ليعض الوقت من الآن، لقدإبتُليت ... ببعض الأسئلة الثقيلة المُحدّدة والتي

بالكاد تتعلق بالكذب أو الكسل

ما هي أنواع الأسئلة ... طوال حياتي وأنا أقاتل من أجل

ملكي، بلادي ...والكنيسة المُقدّسة

وسوف يُكافئني الله على ذلك لقد قتلت من أجل أسماءِهم

واجب جُنديّ ... أجل، ولكن هذا واجب يجلب الندم ليفعله

الرجال، المرأة والأطفال من أجل ذهب الأمّة

هؤلاء آكلي لحم متوحّشين ! البعض منهم

إنّهم حتّى لا يعلمون قيمة الذهب "قيمة الذهب ! "كاباتيك - آناهواك

أهو الرب؟ نسر؟ الشمس أم القمر؟

العرش سيحمل لعنة إذا تمّ نقله من مكاه الصحيح

... في تلك الليلة... حلِمتً ... بأن اللون الأحمر كان دماً

لو كنّا حُكماء لكنّا ألقيناه في عرض البحر

ربما كان "نيبتون" لا يزال يجلس عليه ... بدون خوف أو ندم

ولكنّنا بشر مساكين... وسفينتي؟ ما الذي سيُصيحٌ عليه رجالي؟

لماذا وُلِدتُ إسبانيّاً ... ولستُ من "الأزتيك"؟ لماذا يا أبتاه

لا يوجد إجابات أبداً للأسئلة التي تُهم بحق؟

لماذا؟

الرجل الذي يُولد من رحِم إمرأة، ولكن الوقت قصير لنعيشه وهو مليء بالمأساة

إنّه يأتي ويتم تقطيعه مثل الوردة ... نحن مخلوقين من أجل يا رب

لكي ننزل إلى أعماق هذا المُحيط ... ومن حيثُ أبحر هو كـ

قبطان شُجاع، وجنديّ شُجاع ... إنّهم خادمين مُخلصين

... "من "ليناريس إيسكوبار

فارس تحت إمرة الصليب المُقدّس

يا له من مخلوق ! فخور مثل الطاووس وبضعف كما هو معروف

...يا للروعة، وهذه العيون

إنّها تحرق مثل نار الفحم ... وتلك البشرة

! ناعمة مثل البرقوق

المُلازِم، أيّها المُغفّل

يا حُرّاس، أستعدّوا لإطلاق النيران

! أطلقوا

! تعالوا وشاهدوا هذا

! تعالوا هنا وأنظروا لهذا

أنظروا، أنظروا لهذا

! سنموت جميعاً بالطاعون

... إرجعوا للصف أيها الكلاب

! في الصف، كما أقول

أجل

توقفوا، توقفوا ! أنا لستُ الطبّاخ ! أنا بديله

أنا لا أعلم شيئاً عن هذا

أنا أشرب النخل من أجل المُعلّم الجديد بعد الرب "نيابةً عن سفينة جلالته "نيبتون

(أيها السادة، (دون ألفونسو فيليبي "من سفينة "سالامانكا دي لا توريه

! (دون ألفونسو)

سعادتك، تمرّد على متن السفينة ماذا؟

لقد عثر الرجال على فأر في الحِساء الدمار يُشتّتهم

أيّها القائِد، إسحب الحارس

يجب أن نقاتل من أجل تحسين ... ظروفنا. يجب أن نُطالِبَ

-بحقوقنا كل حقوقكم... بلا إستثناءات

يمكننا التغلّب عليهم، إذا وقفنا بجانب بعضنا البعض صحيح