R.J. Decker

Anteriormente...

R.J. Decker em pessoa. Já te soltaram?

Virei detetive.

Detetive Abreu, como vai?

E a vida no trailer? Fez amigos?

Estou sendo julgado.

Boa sorte.

Obrigado.

Seu nome e relação com a vítima.

Sou Emi Ochoa.

Lucas é meu meio-irmão, e foi ele que quase o matou.

Se eu não mentisse por Lucas, haveria consequências.

Mas foi errado, e eu sinto muito.

Uma cratera se abriu do lado da sua janela

e você não quis ficar aqui?

Queria me ver?

Você pode ficar uma semana. Depois vai embora.

Fui inocentado.

Logo de cara, comprei uma raspadinha.

Que me deu um milhão de dólares.

Se eu fosse solto um dia depois, não sei o que seria de mim.

4,6kg

- Avancem! - Alvo na porta sul!

Alvo à esquerda.

Não se mexa! Mãos ao alto!

Verifiquem os cantos.

Temos uma plantação.

Caramba, quanta maconha!

Se quer saber quem dedurou,

foi uma senhora que passeia com o cachorro por aqui.

Ela fazia denúncias como se valessem prêmio de rádio.

Típico das Karens, né?

Não é cannabis, é carnívora.

POLÍCIA

Falei que não é cannabis, é carnívora.

Não é plantação de maconha, é de dioneia.

Detetive, aqui!

Vamos lá.

É um moedor de carne?

Precisa ver isto aqui.

Uma pergunta, filho.

Quem você anda servindo para suas plantas?

Vai.

- Você é péssimo nisso, cara. - Valeu.

Sério. Se arrombar carro fosse esporte, você estaria em último lugar.

A culpa é do professor.

Sou o melhor de Fort Lauderdale. Culpe esses dedos de velho.

"Era" o melhor, né?

O que prometi fazer se você continuar?

- Contar à mamãe. - Sim.

- Que é pior que a polícia. - Isso mesmo.

Sem chance. Estou F-O-R-A. Fora, moleque.

Esta chave está quebrada.

Como fez isso?

- O que faz no meu carro? - Oi, Cath. Este é Darius.

Ele está me ensinando algo para eu usar como detetive.

- São 9h da segunda. - São?

Darius não tem aula?

Não, senhora. Um cara perdeu uma jiboia perto da escola.

Vamos ficar em casa até ela ser encontrada.

- Continua. - Valeu.

Achei a chave do gaveteiro. Ou quer arrombá-lo também?

Certo. Isso é ótimo.

Agora tenho onde guardar meus arquivos.

O movimento continua fraco?

Continua um pouco, mas vai melhorar.

Wish me mandou mensagem sobre um novo cliente.

Droga, devo encontrá-lo em 20 minutos.

Ele tem mais de 12 anos?

Ei, cadê o cliente?

Poxa...

Wish.

Já falamos sobre isso.

- Preciso de trabalho, não caridade. - É um caso de verdade.

De verdade mesmo? Como o do sumiço da fritadeira?

Lembra? Mentiu sobre ter sido roubada, mas estava no conserto.

E teve a lista de antecedentes de possíveis funcionários,

mas era o time ofensivo dos Dolphins em 1984.

Se eles quisessem, juro que teriam sido contratados.

Wish...

Lembra que falei sobre Waylon Abernathy?

Lembro. Dividiram cela quando você foi preso pela primeira vez.

Ele ensinou tudo a você, assim como você me ensinou.

A prisão é assim. Um olhar errado, na hora errada,

pode render uma facada no pomo de Adão.

Você entende que essa bondade é difícil de esquecer.

Por isso quero que você tire Marcus, filho de Waylon, de uma enrascada.

Essa enrascada

é real mesmo?

É real.

Saiu até no jornal.

ESTUFA DOS HORRORES!

Homem da Flórida Alimenta Plantas Com Corpo Desmembrado

INVESTIGADOR PRIVADO

Marcus.

- Tudo bem? Sou R.J. Decker, um... - Detetive particular.

Os guardas disseram. Se quer trabalho, desculpe.

- Não posso pagar. - Já está pago.

Sou amigo de Wish Aiken.

- Foi o Sr. Aiken? - Ele mesmo.

Disse que você não faria nada disso.

Não, senhor. Nem em sonho.

Até agora, só sei o que li nos jornais.

A polícia esperava achar maconha na sua estufa.

A estufa não era minha.

Era de Clem.

Clem Crayshaw, quem me contratou.

- Ele rouba papa-moscas. - Ele o quê?

As papa-moscas são raras, o que as torna valiosas.

Elas só são nativas do sudeste da Carolina do Norte.

Ele roubava de lá.

Você e esse Clem eram sócios?

Clem era ótimo ladrão, mas péssimo com plantas.

Ele me tirou da floricultura onde eu trabalhava

para eu alimentar e regar as plantas direito.

Eu sabia que isso era errado... Eu só...

Minha namorada, Kelly-Lynn, falou que estava grávida e...

Não se preocupe, está tudo bem. Mas tenho que perguntar:

como não notou um freezer cheio de partes de corpo?

O freezer ficava trancado num depósito.

Ele disse que usava animais atropelados como alimento.

Falei que não servia, que larvas seriam melhores.

Sempre que eu chegava, tinha um saco de larvas lá.

Segundo o jornal, acharam você com um saco cheio de partes de corpo.

A gente mal se via.

Conversávamos mais pelo Snapchat.

Ele providenciava o que eu queria.

Uns dias atrás,

ele me avisou por mensagem que tinha esquecido de encomendar larvas.

E que as plantas se alimentariam de animais de novo por um tempo.

Não entendeu?

Clem matou o desconhecido.

Eu e as plantas fomos usados.

Querem que eu diga quem é o morto, mas não posso.

- Eu não sei quem é. - Certo.

E, como o aplicativo apaga as mensagens lidas,

não pode provar as ordens de Clem.

Na noite em que fui preso, eles me fizeram olhar no freezer.

Tinha um tronco, dois braços e duas pernas.

Faltava a cabeça e as mãos.

Mas Clem não só esquartejou, como retalhou o cara.

Como assim?

O morto

estava sem bíceps e nádegas.

Sem bíceps e nádegas?

Devem estar no saco de carne que Clem me deu.

Moídos com a cabeça e as mãos.

Por favor, só quero voltar para Kelly-Lynn.

E ajudar com a gravidez.

Precisa achar Clem.

DEPARTAMENTO DE POLÍCIA DE FORT LAUDERDALE

Veja os antecedentes. Não é ela que procuramos.

Ei.

Imprima para mim.

- Eu estava passando e... - Você quer algo.

Mel, um cara que mora na casa da piscina da ex

não pode visitar a atual dela sem querer nada? Por favor.

Você não estaria segurando um saquinho

do que parecem ser pastelitos da minha padaria favorita.

Está bem. Peguei um caso novo.

Marcus Abernathy, acusado de...

Transformar um desconhecido em adubo.

- É. - O caso não é meu. Não dá.

- Mas pode me deixar dar uma olhadinha. - Detetive.

Apareceu uma pista de um novo suspeito, Clem Crayshaw.

Só quero saber se está na mira de vocês.

Espere lá fora. Eu levo os arquivos.

- Sério? - Não, idiota.

E baixe a tampa do vaso. Você mora com três mulheres.

Três, R.J.

Kelly-Lynn? É Aloysius Aiken.

O defensor público de Marcus avisou que eu viria?

O advogado disse que você era amigo do pai de Marcus.

Sim, de Waylon.

Eu e ele cumprimos pena juntos na penitenciária há 20 anos.

Waylon me protegeu, me ensinou a sobreviver.

Ele ensinou a fazer facas e tal?

Não, pelo contrário.

Ele me ensinou a ficar quieto e evitar confrontos.

Se não fosse pelo velho Waylon, um homem decente e cuidadoso,

mas que gostava de clonar cartões,

eu não teria sobrevivido.

Marcus nunca falou sobre ele.

Marcus nunca o conheceu.

Waylon já estava cumprindo pena quando Marcus nasceu

e, uns anos depois, Waylon foi diagnosticado com leucemia.

Antes de morrer na enfermaria,

ele me fez prometer que ficaria de olho no filho dele.

Para ele não acabar como nós.

Deu certo?

Enfim, o que precisar,

é só chamar.

Darla Simms?

Oi, meu nome é R.J. Decker. Sou detetive particular.

Queria fazer umas perguntas sobre seu ex-marido, Clem Crayshaw.

Pode voltar às 17h? É a hora que eu fecho.

Responderei o que quiser.

O que nos impede de conversar agora?

Estou trabalhando.

No trabalho, a conversa é para clientes.