The Dark History of the Reincarnated Villainess (転生悪女の黒歴史)

خرجتُ اليوم أنا وأختي كونوها .إلى بلدة القلعة التّابعة لمملكة روز

!إيانا

هل وجدت شيئًا يبدو ممتعًا؟

،بما أنّنا تسلّلنا إلى البلدة متخفّيتين

أخبريني إن كان هنالك !أيّ شيء تريدين رؤيته

!بالطّبع يا أختي

!يبدو أنّ كونوها تستمتع بوقتها

.هذا صحيح. سيُقام مهرجان ما اليوم

،كنتِ طريحة الفراش حتّى وقت قريب .لا بدّ أنّ ذلك كان صعبًا عليك

.آمل أن يغيّر هذا من مزاجك قليلاً

"تتلوّى ألمًا" !يا للُطفك يا كونوها –

!إنّه محلّ مثلّجات – !إنّها السّيّدة كونوها –

!إنّها السّيّدة كونوها بالفعل

!سيّدتي كونوها، تفضّلي إلى كشكي رجاءً

!تعالي إلى كشكي أيضًا – !مهلاً –

!هذا لأنّك لم تخفي وجهك على الإطلاق

!إنّه في غاية الجمال

!أختي – !إيانا –

!أختي

"التّاريخ المظلم للشّرّيرة المتجسّدة"

راية الموت 6: إذا تمّ التّعرّف على" "المشتبه به، أذلك موت محتوم؟

أختي الكبرى كونوها ماغنوليا .هي بطلة هذا العالم

،ولأنّي غيّرتُ القصّة ،لم تستطع إيقاظ سحرها

.ولم تصر القدّيسة ولم تغادر في رحلتها

...لكنّ جمالها أخّاذ لدرجة

.أنّه يأسر كلّ من حولها... – !أ-أنا آسفة. دعوني أمرّ رجاءً –

!هذا سيّئ

"قنبلة القلب الموقوتة" ...إن تسبّب هذا الوضع –

"تك، تك" ...في أذيّة كونوها بأيّ شكل –

سيشتبه بي سول ثانية .وسيفعّل ذلك راية إعدامي

!عليّ إيجاد طريقة لإنقاذها

!أختي، أنا قادمة – !تمهّلي! لقد ارتطمتِ بي –

.عفوًا، أنا آسفة

!إ-إنّها إيانا ماغنوليا

!إ-إنّهم يكرهونني بالفعل

إنّني... إنّني كتبتُ شيئًا كهذا ...بالفعل، لكن

مهلاً، أيعقل أن ينجح هذا لصالحي؟

أجل! سأنتهز الفرصة لإنقاذ كونوها و

تجرّين السّيّدة كونوها إلى البلدة ...بهذه الطّريقة

ما الّذي يجري هنا بحقّ؟

...حسنًا يا سيّدتي إيانا

.جئتُ لإعادتك

"هدير"

،لا يهمّ كم أجاهد لتفادي الشّبهات .إلاّ أنّ القصّة لا تسير في صالحي

...هذا لأنّ قدري هو أن أُقتل .كشرّيرة هذه القصّة

.أنا آسفة يا سيّد غينوفورد

.أنا من دعت إيانا للذّهاب

.كانت حبيسة الفراش حتّى وقت قصير

.أردتُ فقط أن أغيّر وتيرة يومها

...سيّدتي كونوها – .إليك هديّة صغيرة –

.هذا ما حدث. إنّك بالفعل لطيفة – !شكرًا لك –

!إيانا! أردتُ الذّهاب أيضًا – !كنت نائمًا يا يومي –

.لكن عليّ توبيخك اليوم قليلاً – ماذا؟ –

سيّد غينوفورد؟ – .سمعتُ إشاعات مقلقة عن البلدة –

"هالة من الحلاوة"

!إيانا

.يبدو أنّ الشّابّات الجميلات يختفين فيها

أنت جميلة. كوني أكثر إدراكًا .للأخطار المحيطة بك

...سيّد غينوفورد

.لديّ أنت وسول إلى جانبي دائمًا للقيام بذلك

.أثق أنّكما ستحمياني

ربّما اعتدتُ أكثر ممّا ينبغي على .اعتبار ذلك أمرًا مسلّمًا به

هذا سُخف. بل بفضلك نحن .قادران على أن نصبح أقوى

.اسمعي. ابقي قربي قدر الإمكان

.حاضرة

"بطلة" !هـ-هذه هي البطلة –

!ترفع معنويّات الأبطال بكلماتها فقط – ...سحق، سحق، سحق –

"!لا أسمع شيئًا" !يومي! لا تسحق الفاصولياء بلا سبب –

.المعذرة على المقاطعة

ماذا هنالك؟

.وصل زائر لرؤية السّيّدة كونوها

.ليس لديها أيّ مواعيد كهذه

.أعتذر على الزّيارة المفاجئة

.سيّدتي كونوها ماغنوليا

.أتيت لأنّي أرغب في أن أكون حارسك

قوّات أمن مملكة روز، الشّعبة .الثّانية من قسم الشّرطة

،نائب القائد المُلحق بفريق الكوبية .شانو كليماتيس

.أنا من الشّرطة

!غير معقول

كلّ من السّيّدات بانسي وكوسموس !ومارغريت... اختفين؟

هذا إضافة إلى شابّات جميلات .معروفات أخريات

.اختفت خمسة سيّدات حتّى الآن

.تختفي السّيّدات الجميلات فقط

ما يعني أنّ فرص اعتبارك هدفًا .مرتفعة جدًّا أيضًا

.أنا خائفة

"بريء" .هذا هو المتوقّع لكونوها –

،كلّما كانت هنالك بطلة .وقعت حادثة

.يا لها من مسكينة

!هذا سيّئ

هل سلسلة الأحداث هذه جزء من القصّة؟

إن كانت كذلك، فهل يعني أنّها ستحدث ثانية؟

"تختفي الشّابّات الجميلات في مملكة روز" !أنا خائفة –

"اختُطفت كونوها" !إيانا خلف هذا؟ –

أهذا ما سيحدث؟

!لماذا لا أكتشف الأمور أبكر من هذا؟

!تأخّر الوقت كثيرًا الآن

.تبدين شاحبة يا سيّدتي إيانا

.كم هذا غريب

لا أعتقد أنّ لك أيّ سبب للقلق .من أن تكوني هدفًا

ما...؟ ماذا؟ ما مشكلته؟

.أشعر بقدرٍ هائل من الضّغينة تنبعث منه

.رأسي يؤلمني

سيّدتي إيانا، أما زلت متوعّكة؟

في هذا الشّأن، وفي ما يتعلّق ،بتسلّلكِ إلى البلدة

،إن تصرّفتِ بتهوّر وانهرتِ .فلن تُسبّبي سوى المشاكل

لذلك... ربّما عليك أن ترتاحي .في عرفتك لوهلة

!لا، أنا بخير! أنا بخير

.كنتُ أفكّر قليلاً في مصيري الملعون لا غير

.فهمت

هل هو... قلق؟

أم يحاول طردي من هذه الغرفة؟

!لا. هل يشتبه بي؟

من ألّف مثل هذه الشّخصيّة !الّتي بلا أيّ تعابير على أيّ حال؟

.ولكن... إنّه يضحك أحيانًا .يفترض به ذلك على الأقلّ

ما هو الرّدّ الصّحيح الّذي يجب قوله هنا؟

أ-أعتقد أنّي سأذهب لأرتاح قليلاً .في غرفتي بالفعل. شكرًا لك يا سول

يومي، لا داعي لتتبعني، مفهوم؟

!لا يا إيانا! سأصطحبك إلى هناك

.أنا لا أعرف من ذلك الشّرطيّ الفظّ حاليًّا

لذلك سأتراجع في هذه اللّحظة .وأراجع القصّة

.سأتذكّر كلّ شيء عن القضيّة والجاني

ثمّ سألقي براية موتي وذلك !الشّرطيّ الفظّ في القمامة معًا

"بعد ساعة"

.قطع

"جُمعت الأسلحة المحتملة" ...ذلك ما أظنّ، ولكن –

ما هذا؟

!لا أذكر أيّ شيء عن الأمر

إن كانت هنالك قضيّة اختطاف فتيات !جميلات، فمن المستحيل أن أنساها

،عندما كنتُ في الإعداديّة

كانت هنالك فترة أحببتُ فيها !قصص الجميلات اللاّتي في ورطة

،إن اختطف الشّرّ في العالم الآخر كونوها

...وجُمّدت وتحوّلت إلى حسناء نائمة

سيكون الحلم الّذي يحمي روحها ،هو حلمي آنذاك، كساتو كونوها

.كان ذلك سيناريو فكّرتُ فيه سابقًا

...في اللّيل، قبل أن أنام

!سأستيقظ هناك في الصّباح

!سأغيّر العالم الآخر! انتظروني جميعًا

...في المدرسة، عندما أرى غروبًا جميلاً

!هذا ليس وقتًا مناسبًا للقيام بهذا

"يتغلّب الخيال على الواقع" !قلبي يتألّم يا جماعة –

...عندما تنتهي اختباراتي

!كونوها، فسّري هذه العلامات !عليك الدّراسة

"عند نهاية الاختبارات"

أمّي، هذا لأنّي لا أستطيع أخذ معرفتي .عن هذا المكان إلى ذلك المكان

.إن درست، ستتعرّض المملكة لعقاب مقدّس

"تعبير حزين" أيّ مملكة؟ خارج البلاد؟ –

حتّى اللّحظة الّتي أصبحت فيها علاماتي .سيّئة بحقّ، كنت قد ضعتُ في أحلام يقظتي

!كلاّ! أصبت بعقاب مقدّس

هل اكتفيت بالتّخيّل فقط ولم أدوّن شيئًا منها؟

.ومع ذلك، يراودني شكّ مزعج بوجود شيء ما

.أشعر أنّني نسيت شيئًا مهمًّا جدًّا

.ربّما ما زالوا يتحدّثون

هل سيجدون الأمر غريبًا إن عدت الآن؟

...ولكن

!عليّ الاستماع لهذا

إذًا فأنت تقول أنّه حتّى عائلات الفتيات المختفيات لا فكرة لديهم؟

نعم. قالوا أنّ لا واحدة من الضّحايا .أبدت أيّ قلق يُذكر

.في الحقيقة، بدوا أنّهنّ في مزاج جيّد

أيّها المفتّش شانو؟

أنا آسف. من أين دورة المياه؟

.لا أستطيع الكفّ عن التّساؤل

بنات عائلات نبيلة تختفين بدون أيّ دوافع أو إشارات مسبقة؟

...قال غينوفورد أنّه سمع إشاعات في البلدة

!ما يعني أنّهنّ لسن خمس ضحايا فقط .لا بدّ من أنّهنّ أكثر من ذلك

إن كانت هذه قصّة كتبتُها ونسيتها !ببساطة، فسيكون ذلك أسوأ احتمال

"صمت"

.ماذا؟ لا يمكنني سماع أيّ شيء الآن

!حسنًا إذًا! سأذهب وأختفي تحت أقرب نافذة

تحت نافذة؟

هل تتنصّت علينا... ابنة الكونت؟

!سيتمّ استجوابك في الحال

!يا لي من غبيّة

"التّاريخ المظلم للشّرّيرة المتجسّدة"

!مهلاً، هذا مؤلم

غادرتِ الغرفة! فلماذا تسلّلتِ عائدة للتّنصّت علينا؟

هناك سبب يجعل بقاءك ،في الغرفة أمرًا سيّئًا

لكنّك لم تستطيعي منع نفسك من التّساؤل عن تحقيق الشّرطة، صحيح؟

!من يكون؟ إنّه مختلف تمامًا

.هيّا. قولي الحقيقة فحسب

...الجاني خلف اختفاء الجميلات

.هو أنت

!ما-ماذا؟

كنتِ مشتبهًا بها منذ البداية .يا إيانا ماغنوليا

شهدت عائلات الشّابّات الثّلاث .اللّواتي اختفين مؤخّرًا جميعها

حضرتِ الحفلات الّتي دُعيت ...إليها أختك كونوها

وتسلّطتِ على جميع أولئك الشّابّات المعروفات بجمالهنّ، أليس كذلك؟

أنت امرأة تؤذي الآخرين بسبب .حسدك وغيظك السّخيف

،إذا كانت هذه الحوادث جزءًا من مخطّطك فلن يكون ذلك غريبًا على الإطلاق، صحيح؟

!كلاّ

!لا فكرة لديّ عمّ تتحدّث

حتّى إن كانت هنالك صلة بيني وبين ،هؤلاء المختفيات من النّاحية النّظريّة

،فإن لم تكن هنالك صلة بيني وبين البقيّة

!فإنّ ذلك ليس دليلاً على أيّ شيء

أكان ذلك ظالمًا من ناحيتي؟

!ثمّة سبب آخر يدفعني للاشتباه بك

!لن أسمح لك بقول أنّك لم تري وجهي من قبل

...لا أذكر أنّي رأيته من قبل، ولكن

...ثمّة شيء

.أرخيتُ دفاعاتي عندما اعتقلتك

.لم أتخيّل أبدًا أنّك قد تتفادين الإعدام