Supergirl

Jag heter Kara Zor-El och kommer från Krypton.

Jag kom till jorden som flykting för att skydda min kusin-

-men kapseln hamnade ur kurs och när jag kom fram var min kusin redan...

...Superman.

Jag dolde vem jag var tills jag tvingades visa mig för hela världen.

För de flesta är jag reporter på CatCo-

-men i det fördolda jobbar jag med min adoptivsyster-

-för att skydda staden från alla som vill den ont.

Jag är Supergirl.

-Detta har hänt... -Fantomen var i honom.

Efter inkubationstiden lämnar offrets livskraft kroppen.

-Kan den göra fler fantomer? -Den gör avkommor av oskyldiga.

-Var är M'gann? -Hon är ute och patrullerar.

Vi använder din del av M'ganns själ för att stoppa förvandlingen.

M'gann.

Jag trodde att min far var död. Är du en imp från femte dimensionen?

Magin är tillbaka. Nu räddar vi din far.

Ett ankare fäster zonen till universum. Det finns en utväg.

-Menar du min magi? -Vi tar reda på det.

Håll i er!

Fantomen följde nästan med genom portalen. Jag känner honom än.

Som isbitar i mina blodådror.

Ingen sa att teleportering i fantomzonen skulle vara lätt.

Det börjar tära på dig. Jag märker det.

Fantomernas kyla och skräck. Det börjar bli för mycket.

Var inte en sån tråkmåns, pappa El. Jag har hittat det vi letar efter.

Ankaret.

Vi ska ta oss hem.

Brainy, vi har fem fantomavkommor och cellen börjar bli trång.

-Jag förbereder en till cell. -Hur många har vi nu? Fyra?

Supergirl skulle ha stoppat dem vid det här laget.

-Och nu har du sett hela Tornet. -Tack, Nia.

Det känns som första dagen i skolan så tack för det varma välkomnandet.

-Det är bra att ha dig med i striden. -Äntligen.

-M'gann, du borde vila. -Jag såg fantomernas näste.

Jag är kopplad till fantomernas kollektiva psyke.

Hur är det möjligt?

När J'onn gav tillbaka sin del av M'ganns själ-

-så var det inte hennes fullständiga själ.

-M'gann är fantom till 18 %. -Jag tycker inte om den kopplingen.

Det är ju bra. Fantomer kan känna av människors livskrafter.

Jag har den förmågan och kan hitta en specifik livskraft var som helst.

Även i Fantomzonen.

Jag kan hitta Supergirl.

-Menar du allvar? -Vi kan få hem Kara igen.

Hon kan även hitta själar i fantomens näste.

Till 99,999 procents chans kan de återvända till sina kroppar.

Avkommorna försvarar nästet. Vi får se upp för deras klor.

Jag kan ha en lösning.

Jag var så otålig att jag byggde den här i går.

Jag uppgraderade DEO:s protovapen med portalenergi.

-Vad är det? -En protofälla.

Den fångar fantomen och avkommorna och teleporterar dem till en cell.

-Precis som i Ghostbusters. -Det är en film. Fällan är verklig.

Vi räddar Supergirl och stoppar fantominvasionen.

Jag var rädd att det inte skulle gå.

Avkommorna samlas igen.

En köldsignatur på Grand Central Station. Jag övervakar härifrån.

Får jag?

Behöver du inga instruktioner?

Mitt intellekt är av tolfte graden. Jag kommer på hur man gör.

Vilken macchiatoröra.

Brainy! Protofällan!

Se upp för klorna!

-Borde ha valt koffeinfritt. -Titta!

Livskraften lämnar henne.

Spåra den till fantomens näste.

Hoppas M'gann kan...

Mår du bra?

-J'onn! -M'gann är i fara!

Vi tar hand om det här.

Påtagligt sjunkande lufttemperatur.

Fantomen! Vad stor den är.

Den växer för varje livskraft den fångar.

-Den motstår det! -Vi behöver ett större vapen.

Jag kommer, M'gann! Var är du?

Jag hinner inte ikapp den. Den kommer undan.

-Jag kan inte... -M'gann!

Ledsen. Med superstyrka brukar jag kunna sparka in såna.

Har vi kommit rätt?

Skulle de verkligen ha utgången där man förväntar sig att den är?

Resten är bara baracker för Fort Rozz fängelsevakter.

-Den liknar en spegel. -Som endast rättfärdiga kan aktivera.

I stället för ens reflektion ser man sitt hem. Sen går man igenom den.

-Åh nej... -Vad är det?

Aktivera den, Kara. Jag måste få veta.

Vad ser du?

-Oss själva. -Den fungerar inte.

Jag skulle aldrig ha hoppats.

Utgången får inte vara trasig efter allt vi varit med om.

Nyxly, din magi...

-Kan du laga den? -Jag ska försöka.

Jag visste att det var lönlöst.

-Tänker du bara ge upp? -Tänk på allt vi har åstadkommit.

Vi hittade en allierad i fiendeland.

Vi fann magi i misären och fann varandra efter årtionden.

Vi får inte ge upp efter allt det.

Vad ska vi göra? Spegeln går inte att laga.

Kanske inte, men du kände min mor bättre än nån annan.

Hon skulle aldrig överge vakterna, så tänk efter.

Vad skulle hon ha gjort?

-Hon skulle ha en till spegel. -Var då?

I förrådet.

Jag följde livskraften när jag pressades bort av ett kraftfält.

En del av mig sögs ur mig och jag började förvandlas till en avkomma.

Dubbelsjälsdilemmat.

M'ganns själ finns i nästet.

När hon flög för nära kände själen inom henne den ursprungliga.

-De avvisar varandra som magneter. -Det var därför jag förvandlades.

Jag höll på att förlora själen i mig.

Fantomens storlek tyder på att den snart är fullvuxen.

-Vad händer då? -Då blir den ostoppbar.

Och vi kan inte frigöra livskrafterna i nästet.

Som fantomen gjorde med planeten Dheron.

Han växte för varje livskraft och blev okroppslig.

En modig skara dheronier hittade puppan med livskrafter.

Men den härdade när fantomen var fullvuxen.

De lyckades inte penetrera den och själarna blev inlåsta för evigt.

Vi måste hitta puppan innan den härdar.

Store Sprock!

Släpps livskrafterna ut får M'gann tillbaka sin ursprungliga själ.

Men då kan hon inte hitta Supergirl i Fantomzonen.

-Då måste vi hitta Supergirl först. -Absolut inte.

Vi måste besegra fantomen och släppa lös livskrafterna.

Gör vi inte det så förlorar vi National City-

-och infektionen kommer att bli en global pandemi.

Kara skulle bara komma tillbaka till en ny fantomzon, här på jorden.

Så räddar vi Kara samtidigt som vi besegrar fantomen.

Vi klarar allt vi tar oss an. Vi kommer alltid på ett sätt.

Absolut. Vi får hitta nästet på nåt annat sätt.

Kanske om vi förenar M'ganns krafter med Dreamers astralprojektion.

Och jag syntetiserar M'ganns kraft så att vi kan hitta Supergirl.

Tack för att du stöttade mig. Hur lyder planen?

Q-vågor kunde efterlikna Malefics kraft.

-Jag gör detsamma med M'ganns. -Och nanorobotarna?

De får kartlägga avkommornas hjärnor men även om det går-

-så behöver jag Karas DNA för att hitta frekvensen vi spårar henne med.

Jag vet var det finns.

Hej.

Mår du bra?

-Du fick en till vision, eller hur? -Om Kara och Alex på high school.

Jag vet inte varför jag drömmer det eller vad det betyder.

Mår du bra? Du har proppat i dig varenda munk i lådan.

Jordgubbsglasyr med strössel är en sällsynt delikatess.

Det är sant, men jag vet vad det betyder.

Utan dina hämmare stormar känslorna just nu.

-Lena sa åt mig att acceptera dem. -Det gör du inte, du äter dem.

Jag har haft det så. Kara och Alex också.

Besattheten av dumplings.

En munk ställer inte upp för dig men jag finns här om du vill prata.

-Det är inget problem. -Okej.

-Jag kan sluta tröstäta när jag vill. -Okej.

24 lagerlokaler, men ingen spegel.

Kara! Nyxly! Jag har hittat den!

-Vad hände? -Det var fången som tog mig.

Han följde efter oss och försökte ta spegeln.

Jag jagade bort honom. Vi borde inte ha delat upp oss.

Jag tror att vristen är bruten.

Rör dig inte.

Försiktigt.

-Kan du hjälpa honom, Nyxly? -Jag ska försöka.

Min magi är fortfarande förbrukad. Jag är ledsen.

Jag verkar inte lyckas med nånting i dag.

-Jag borde inte ha lämnat er ensamma. -Det är inte ditt fel.

Jag ville att vi skulle dela upp oss. Du räddade honom.

Det krävs två för att ta spegeln tillbaka till ankaret.

Vem ska hjälpa din far? Han kan inte ens stå.

Lämna mig här.

Nej. Absolut inte.

Vi är inte trygga här. Ta med spegeln till ankaret.

Aktivera utgången. Om den fungerar så hämtar ni mig.

Det låter vettigt, Kara.

Tar vi honom inte till utgången så läker aldrig såren.

-Jag kan inte lämna dig här. -Jag barrikaderar dörren.

Dotter.