Down Low

- Va bene questa pressione, Gary? - Sì, è perfetta.

- L'olio non è troppo caldo? - Va bene così.

C'è qualche zona in particolare su cui vuoi che mi concentri?

Potresti…

Potresti andare…

più giù?

Oh, mio Dio.

Scusa, questa musica mi innervosisce.

Posso mettere qualcosa di meno traumatico?

Certo.

Mi sembra di farti una sega a un funerale.

- Hai una casa pazzesca. - Grazie.

È sexy.

Oddio.

Lecco, lecco, lecco Voglio mangiarti e leccarti

Ma non posso rovinarmi le unghie

- Scusami tanto. Ti chiami Cory, vero? - Sì. Kory, con la K.

Possiamo mantenere le distrazioni al minimo?

Scusa, ho smesso di prendere il Vyvanse e ho…

Non fa niente, è solo che…

- Devo spegnere la musica? - Per favore.

Va bene.

Ti chiedo scusa, per caso potresti smettere di masticare?

Non posso nemmeno respirare?

- Niente gomma, così va bene? - Sì. Scusami.

- Non fa niente, posso continuare? - Fa' pure. Grazie.

Allora, casa tua è davvero enorme.

Con chi vivi?

Da solo.

Cavolo.

Nessun marito? Nessuna moglie?

- Avevo una moglie. - Certo.

Anche io mi scopavo le ragazze, ma non sono bravo a leccare la fica.

Se n'è andata. Ha preso i nostri due figli e…

Che stronza. Tutti maschi o femmine?

Maschi. Adesso sono degli uomini.

Sono sexy?

- Cosa? - I tuoi figli sono sexy?

Non lo so.

Su, Gary, sei chiaramente una fatina. Almeno lo sei adesso.

Sono i miei figli.

Non sei mica un pervertito. I miei cugini sono molto sexy.

Sono dei giovani uomini di bell'aspetto.

Va bene.

Gesù.

Gary? Con quanti ragazzi hai fatto quello che stiamo facendo?

Uno?

- Uno nel senso… - Che sei il mio primo.

- Sono il tuo primo massaggiatore? - No. Cioè, sì, ma…

Sei il primo uomo con cui sia stato in intimità.

- Gary, non ci credo. - Non è niente di importante.

Gary, certo che è importante.

Devo bere, ho bisogno di bere. Andiamo. Vieni. Porca puttana.

Dove vai?

Non hai mai toccato un cazzo? Neanche da bambino?

No.

Oddio, Gary, che cosa gay.

Non posso bere, quindi…

È la stronzata repressa più cattolica che abbia mai sentito.

Mi sono masturbato nel bagno turco del country club.

Alla palestra Equinox è permesso. Santo Dio, Gary.

È successo molto tempo fa. Ora le cose sono diverse.

Ma per favore. Gli antichi greci erano gay da morire.

Zeus mangiava cazzi a colazione, pranzo e cena.

Per questo era così forte.

Per lo sperma.

- Che c'è? - Sei un giovane spiritoso.

Sai cosa è divertente?

La gente mi dice sempre cazzate simili e non capisco mai che intendono.

Ma il punto non sono io. Qui stiamo parlando di te.

Voglio sapere perché ora.

Non ci credo che ne parlo con te.

Quando mi sono sposato e ho avuto i figli ero giovane e non ho avuto l'opportunità…

Porca puttana, non ci avevo pensato. I tuoi figli sono fortunati.

- Perché? - Hanno un padre gay.

- Cosa c'è di meglio? - Dubito che loro la pensino così, Kory.

Chiamami Cameron.

Kory è il nome da lavoro, mi fa entrare nel personaggio.

Ma noi adesso siamo amici.

Va bene.

Beh, Cameron, i miei figli non mi rivolgono la parola, quindi…

Cosa? Mi stai dicendo che la tua famiglia non ti parla

perché preferisci il bastone alla patata?

Che cazzo dici?

Patty aveva le sue ragioni. Ha preso i ragazzi…

Patty? Oh, Patty. Patty è un nome da vera stronza, Gary.

- Cameron. - No. Scusa, Gary, ma sono stronzate.

Stronzate.

Sei stato onesto e loro ti hanno voltato le spalle per la tua sessualità?

Ci parlo io con la stronza. Ci so fare con gli altri, chiamala.

No, tranquillo. Non serve.

L'unica cosa migliore dell'avere un padre gay

sarebbe avere un padre insegnante di reiki.

Io avrei ucciso per avere un padre come te.

Sto morendo.

Tesoro, anche io. Ogni notte mi addormento…

Sto morendo sul serio.

Ho un tumore inoperabile al cervello.

Oh, cazzo.

Mi dispiace. Non so davvero che dire.

Non sono bravo a consolare.

Sono più bravo a fare…

Tranquillo. Non preoccuparti se non sai come rispondere.

Finora nessuno ha reagito molto bene, nemmeno io.

Oh, Gary. Stai bene?

Cioè, so che non stai bene, ovviamente, ma volevo dire…

È come se mi fossi reso conto solo ora di essere vivo da quasi mezzo secolo,

ma di non aver vissuto neanche un secondo di questo tempo.

Ok, va bene, Gary. Ti aiuterò io.

- Cosa? - Dobbiamo trovarti qualcuno.

Qualcuno che hai sempre voluto e che metta te al primo posto.

Non puoi finire la sega e andartene?

Ma smettila, Gary. Lo faremo.

Tu lo farai.

Hai mai sentito parlare di Plungr?

No.

È un'app per fare sesso.

Perché mi serve un'app per fare sesso? Ho pagato per te.

Perché non sei gay finché non hai fatto sesso

con un estraneo trovato su un'app che non somiglia affatto alla sua foto.

- Va bene. - Ti spiego delle cose.

In pratica, una volta aperto il profilo, inserisci le tue informazioni.

Cose di base.

Altezza, tipo di corporatura, i tuoi pronomi, le posizioni.

- Attivo, passivo, questo lo vedremo dopo. - Gesù.

Situazione sentimentale, data dell'ultimo test, eccetera.

E boom, vengono a farti il culo, a leccarti l'ano,

a sgranocchiarti le chiappe, magari il vicino represso…

Scusa, ho tanto da assimilare.

È tanto, Gary. Vorrei esistesse un traduttore per gay.

Sai che c'è?

Perché non vedi tu stesso?

Forza.

Oh, mio Dio, quanti ragazzi sexy.

Sì, sono tanti.

Ma se vuoi parlare con qualcuno, ti servirà un avatar.

Foto profilo. Ti serve una foto o non risponderà nessuno.

In quale parte della casa c'è la luce migliore?

- Non possiamo usare una tua foto? - Dici sul serio?

Guardati. A me non risponderebbero in molti.

Non con questo modo di fare. Qual è il tuo lato migliore?

- Il lato migliore? - Porca puttana, Gary.

Andiamo, non posso insegnarti tutto.

Sexy?

Sì, molto sexy.

Lo so.

Ci chiameremo "Ragazzino e Papino".

Bene.

Che ne dici di lui?

A tre chilometri da qui.

"Dominatore attivo, BP, masc4masc, amo succhiare."

- Che significa BP? - Basso profilo, come te.

Mi piace il suo cappello.

Va bene.

"Mi piace il tuo cappello. Sei sexy."

- "Anche tu." - Aspetta, ha già risposto?

Sì. "Vieni da me e prosciugami."

Ok, scusa, Cameron, ma penso che sia troppo.

- Troppo tardi, è per strada. - Cosa?

Mandato posizione.

- Ha il mio indirizzo? - Sì.

Ma, Cameron, potrei non essere pronto.

Ci ho messo una settimana per decidere di chiamare te.

E tu hai appena invitato uno sconosciuto in casa mia.

- Gary. - Non so nemmeno chi sia questo tipo.

- Come dovrei reagire? - Devi rilassarti.

- Come? - Sei con me.

Sono un apri umani. Faccio aprire tutti. Tu devi solo stare seduto e rilassarti.

Rilassati.

Andrà tutto bene. È una prom.

Prom?

Mezza promessa.

- Te la sei appena inventata? - Oddio, è New York, Gary.

The reality star. Hai tanto da imparare.

Vado nella tua cucina.

Gary, questo posto è tetro, devi ravvivarlo.

Cucchiaio, cucchiaio, cucchiaio

Merda. Allora, è vero che stai morendo.

"Gary e Patricia hanno avuto un bel matrimonio,

pieno di benessere e amore.

La vita che condividevano con i figli era armoniosa e soddisfacente.

Tuttavia, Gary ha abbandonato l'unione per vivere la sua vita da uomo gay.

Non ci sono parole per descrivere lo shock e il dolore di Patrizia

per il nuovo percorso di Gary."

Porca miseria.

Gary! Oh, mio Dio.

Ok, possiamo parlare di questo? Che cazzo è?

- Dove l'hai preso? - Ho frugato tra le tue cose.

Ma certo.

Dopo la separazione, Patty si è sfogata in un modo interessante e artistico.

Questa carta è pesante.

È andata in copisteria? E quante copie ha fatte stampare?

Le ha spedite a un bel po' di persone che conosciamo.

Gary, sembra un elogio funebre per il te etero. Che riposi in pace.

- Beh… - Almeno ti sei tenuto la casa.

Quando io ho fatto coming out, ho perso tutto, anche casa mia.

Per questo sei finito a fare questo?

Che cazzo vuoi dire?

Il tuo lavoro non è esattamente la prima scelta di molti.

Sei un po' troppo critico, non credi?