Little Monsters

Jag ville bara ha en trevlig kväll. Är det för mycket begärt?

-Ett misstag på nio år. -Ett?

Det är bokstavligen den viktigaste saken att komma ihåg i en relation.

-Du använde "bokstavligen" fel. -Jag kan bokstavligen och bildligt.

Du släpper aldrig nåt. Jag visste att du fyllde år!

-Du såg det på Facebook! -De flesta gör det!

-Jag vill bara ha lite respekt. -Måste du argumentera om allt?

-Vad tror du? -Det är du som skriker!

-Annars lyssnar du inte! -Jösses!

-Du är rena barnet. -Är jag ett barn?

Det är du som skriker på mig. Du började!

-Jag visste det. -Ingen present.

Det finns en version när vi faktiskt har roligt ihop.

Köp en jävla present bara. Det hade kanske varit snällt.

-Du vinner på poäng. Nu räcker det! -Dave, vad fan pratar du om?

Att Stevie lagade en måltid betyder inte att alla kan tvätta ris.

-Vad fan pratar du om, Dave? -Det är en helt annan sak!

Herregud! Det handlar om att var vuxen!

Jag är vuxen! Titta!

-Precis när jag frågade... -Din jäkla pumpa och quinoafyllda...

Inte den! Det är pumpa och röda linser!

Jag vill bara ta med dig hem. Ja, det vill jag.

Lyssna! Dave! Lyssna för fan på mig!

Nej! Jag sa nej. Nej!

Nej! Lyssna! Lugna dig! Lugna dig! Lyssna!

Kom igen. Stick härifrån. Du måste sticka härifrån.

Vad håller du på med?

Jag anstränger mig varje dag. Jag anstränger mig nu!

-Nej, det gör du inte. -Det är första gången.

-Jag köper nåt nästa vecka. -I helvete heller!

-Skit samma! -Herregud!

Mamma sa att du ska bo hos oss. Hur länge ska du stanna?

-Gå till skolan, Felix. -Jag har redan varit i skolan.

-Vad är klockan? -Det är dags för Teddy McGiggle.

-Vad? Var är din mamma? -Hon handlar.

-Ska du vara med mig massor nu? -Nej, gör en kaffe åt mig.

Jag kan inte. Jag är fem år.

-Vill du leka med min traktor? -Nej.

Morbror drack för mycket ur mammas spritskåp.

-Fan! -Det är ett fult ord, morbror David.

Vad är det här, morbror David?

-Vad gör du? -Chilla, han är jätteduktig.

Vad gör du? Man får inte stänga av den så!

-Du sabbar hårdvaran! -Han får inte se våld.

-Det är inte på riktigt. -Han är fem år. Vad är det med dig?

Hjälp mig att packa upp, min fluffanka

-Det blir pizza. -Fan, vad gott. Jag är utsvulten.

Vad fan... Kan nån säga vad det är för nåt?

-Dave! -Mamma, han gjorde det igen.

Jag sparkar ut dig. Jag struntar i vad du än går igenom.

-Vad är det? -Tofu.

-Och det här? -Broccoli. En slags grönsak.

-Gillar du det här? -Ja. Och min traktor också.

-Var är osten? -Jag tål inte ost.

-Inga mjölkprodukter. -Jag är allergisk mot fisk, mjölk...

-...ägg, sesam, nötter och gluten. -Glutenallergi är bara ett påhitt.

-Skämta inte. Det är livshotande. -Precis som min situation.

-Boo-Boo... -Varför kallar du honom för Boo-Boo?

-Jag sa alltid det när han var liten. -Boo-Boo!

Du får inte säga det. Morbror David, Dave, D-Man eller Big D.

Bandet tog för mycket tid. Jag ville inte binda mig.

Fröken Caroline spelar ukulele och vi sjunger Taylor Swift-låtar.

-Fröken Caroline kan suga kuk! -Dave!

Teddy McGiggle säger att man ska sjunga Fula Ord-låten-

när en vuxen säger ett fult ord.

-Vill du höra den? -Nej.

Fult ord, fult ord Du sa ett fult ord

Nu måste alla sjunga

Allt Sara tjatade om var att skaffa barn.

-Vi bråkade hela tiden. -Dave, det finns många läskiga saker.

-Barn är inte en av dem. -Jag kommer från ett provrör.

-Jag vet det, Felix. -Dave...

Du kommer inte att bli som pappa.

Felix, kan du säga till din mamma att jag ska köpa en riktig pizza-

med ost och gluten?

-Mamma, morbror David... -Du behöver inte, Felix.

Din morbror gör inga bra val just nu.

När du blir större inser du att livet består av mer än jävla traktorer!

-Morbror David är så allvarlig. -Ja, det är han min lilla fluffanka.

Kvack!

-Kommer du ihåg var vi var? -När de sprang från häxorna.

Ja, de är i säkerhet i Norge i mormors hus.

"Hon bar en spetsklänning. Spetsen kittlade mig i näsan."

"Jag vilade huvudet på mina framtassar."

"Jag frågade: 'Har du nånsin hört mitt hjärta bulta?'"

"Hon svarade: 'Ofta. Jag hör det när du ligger nära mig på natten.'"

"Vi låg tysta framför elden en lång stund efter det."

"Och tänkte på alla underbara saker. Till slut sa hon: 'Min kära...'"

"Är du säker på att du inte har nåt emot att alltid vara en mus?"

"'Inte alls', svarade jag. 'Det spelar ingen roll vad man är'"-

"'så länge som nån älskar en.'"

Felix, vakna! Vakna! Jag behöver din hjälp.

När du ser henne, andas som Darth Vader. Och sen säger du:

"Hej, tant Sara. Jag är Darth Vader. Må kraften vara med oss."

Gör det ordentligt. Var i karaktär hela tiden.

"Hej, tant Sara. Jag är Darth Vader. Må kraften vara med oss."

Daniel Day-Lewis kom precis i sina byxor!

Okej, kan du hålla upp skylten nu?

-Jag sköter resten. -Ja, morbror David.

-Jag menar, ja, morbror David. -Då så...

Gör det, Darth.

-Vad... -Tant Sara.

-Felix? -Jag är Darth Vader.

-Felix, vad gör du här? -Vad? Nej!

-Vad fan gör du? -Jag bor här!

Ja, men... Vem fan är det?

-Rory. -Från jobbet.

Gör mig en tjänst, och be Rory lämna din vagina!

-Gå inte, Rory. -Är det Dave?

Ja. Hej, Rory. Jag är Dave, Saras pojkvän sen nio år.

-Tänk på barnet. -Jag är inget barn.

Jag är Darth Vader. Må kraften vara med oss.

VILL DU GIFTA DIG MED MIG?

-Jösses. -Ja, nu sabbade du allt, Sara.

Jag skulle gifta mig med dig, och kanske ge dig en bebis.

Jag gjorde en förlovningsring av en piprensare.

Nej, du säger alltid en sak, men gör en annan.

Hallå! Jag skulle precis göra det!

Jag menar inte äktenskap och barn! Jag ville bli älskad.

Du kan inte älska nån annan än dig själv.

-Jag suger inte kuk i alla fall! -Nu räcker det.

-Och vad ska du göra? -Du måste tänka på språket!

-Sluta ha sex framför barn! -Prata inte så till Rory.

Rory är i harmoni med sitt känslomässiga jag.

Han är enbart i harmoni med din slyniga vagina.

-Inte coolt. -Jaså? Och det här då, din jäv...

Jösses!

Herregud! Din svettiga kuk är på min arm!

-Det är respektlöst! Ta det lugnt. -Tänker du uppföra dig?

-Det är ett barn här. -Är vi okej nu? Ja?

Jag är ledsen för att jag nödgades använda våld. Våld är aldrig svaret.

Om du bara visste kraften från Den mörka sidan.

Jag gav dig mina bästa år!

Brudarna älskade mig när jag var i bandet.

Det var för tio år sen. Lägg av, du är patetisk.

Jag låg aldrig med nån annan. Jag valde att vara med dig.

Det är stor skillnad att vara med nån och att vara där för nån, Dave.

Hoppas du växer upp en dag och inser det.

Jag behöver inte göra det. Du gör det!

Jävla idioter!

Förvänta dig inte att se mig igen!

-Felix. -Inte Felix. Jag är Darth Vader.

Darth Vader. Nu!

Inte vet jag.

Mamma!

Jag har ringt dig. Var har du varit?

-Vi har hälsat på tant Sara. -Ja, och gissa vad tant Sara gjorde?

Hade sex med en mäklare.

-Vad sa du? -Jag vet!

Väckte du min son för att titta på sex?

Inte specifikt.

Den nakne mannen slog morbror, och tant Sara har en slynig vagina.

-Det är inte sant. -Det är helt otroligt. Hur kunde hon?

Om du inte inser hur olämpligt det här är, så kan du flytta ut.

Vad pratar du om? Han hade jätteroligt.

-Titta, han är Darth Vader. -Jag är din far, mamma.

-Han är riktigt bra. -Det är sent.

Jag jobbar dubbla skift imorgon. Ge dig av härifrån.

Gråter du?

Mamma, du sa att det är bra att gråta.

Det stämmer.

Varför får morbror David inte sova på soffan?

Om du ska bo här, så måste du bidra med nåt.

-Ja. -Lägg honom nu!

-Och ta honom till skolan imorgon. -Ska vi spela pickadoll-spelet?

Jag vill inte att vi råkar i trubbel. Vi får spela med ljudet av.

Jag måste vara tidig till fröken Carolines lektion.

-Jag måste mata Neville. -Har han särskilda behov?

Det är klassens marsvin.

Hej, Felix! Vad blir det till lunch idag?

Det är Max och Ashton.

De tror att jag är svag på grund av mammas matlådor.

Jäkla "douchebag"! Max borde äta lite fler tofupizzor.

-Max var väl den feta? -Vad är en "douchebag"?

En liten påse som brudar använder för att skölja sin vagina.

Hoppas du har mumsig broccoli idag, Felix.

Använde mongot ironi för att driva med dig?

-Mickey har ryggmärgsbråck. -Du älskar broccoli!

-Hej, Felix. -Den här vägen!

-Felix, raggar du på skolgården? -Beth är min flickvän.

Ja, grabben! Tjejer gillar en bad boy.

God morgon, Vivienne.

Jäklar! Vem är det?

Ja!

Och, ja! Snyggt.

-Det är fröken Caroline. -Jisses!

Felix, sist men inte minst...

Förlåt, fröken Caroline. Jag ska mata Neville nu.

Max har redan gjort det.

Neville har tur om det finns nån mat kvar.

Snabba på. Häng väskan på kroken och ta upp din frukt.

-Kom igen, jag hjälper dig. -Hej. Tack.

-Dave. Jag är Felix morbror. -Audrey.

Fröken Caroline. Jösses.

Du är en positiv ledstjärna i min lilla systersons liv.

Han pratar om dig hela tiden. Du är tydligen grym på ukulele.

Det tror jag knappast.

Hans mamma har nåt slags konstigt sammanbrott just nu.

-Nej! Verkligen? -Ja, det är illa.

Jag hade ingen aning. Hoppas Tess mår bra.