Black Eagle

Black Eagle

Download Vietnamese Subtitle

Release info

Black Eagle 1988 All BluRay
A Commentary by dotArc
Chỉnh sửa câu chữ chuẩn và rõ nghĩa hơn, từ sub quoc diep phu. Cảm ơn bạn.

Tags

BluRay
Published on: 2020-11-03
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Lúc 02.32 Giờ GMT Đây là căn cứ của tàu sân bay Rota, Tây Ban Nha

Không liên lạc vô tuyến trước khi đến mục tiêu, hiểu không "Big Ears"?

Rõ, "Big Ears" Juliet Tango Echo 471, 02.33 Giờ GMT ..

ĐẠI BÀNG ĐEN

Các nhà điều hành Đội chống khủng bố đang ở đây

Đây là đòn tấn công tổng lực Giữ đội hình chặt chẽ

- "Rapid Angel" bắt đầu tấn công - Rapid Angel: Rõ

Này, mọi người có thấy điều gì không?

- Nó sẽ khiến họ thức dậy sớm hơn - Làm tốt lắm. Trở lại đi

- "Nighthawk" chuẩn bị cho họ một đòn trực tiếp - Nighthawk: Tuân lệnh

Không vấn đề gì "Blockbuster" thả trứng của bạn vào tổ

Blockbuster: Xong ngay

- Quả bom rơi đúng chỗ - Đã nhận được, cứ chờ xem

"Shotgun Group" theo anh ta từ xa..

..trong phạm vi kiểm soát Tốc độ chiến đấu Mach 2+

Chỉ huy "Shotgun Group" tuân lệnh Thợ săn từ 1 đến 6, bắt đầu xuất kích

Quất vào ngay mục tiêu chính trong hiệp đầu tiên

Chúng tôi đã làm chủ nơi này!

Vòng lại đằng sau và quay về nhà đi các bạn

Đánh trúng mục tiêu phụ trên đường về nhà

- Có gì vậy? - Chúng tôi đang bị tấn công

- Có ai đó bắn tên lửa từ bến tàu - Ai bắn được tên lửa đó?

Tôi thấy rồi. Tôi sẽ xử lý nó trong 10 giây..nó là của tôi!

- "Shotgun Group" sao? - "Shotgun Group" nghe rõ

- Đánh dấu mục tiêu phụ - Một tên lửa khác đã được phóng

- Kéo những tên lửa ra ngoài - Bắn đường đạn tầm nhiệt

Tôi bị bắn! Trúng tên lửa rồi

- Cậu bay được ra biển không, "Rapid Angel"? - Tôi vẫn có thể kiểm soát

Tôi sẽ cố gắng, nhưng động cơ trục trặc mất điện rồi

- Tôi sẽ gửi trợ giúp ngay lập tức - Đồng đội của tôi bên cánh bị trúng tên lửa!

"Rapid Angel", cậu ở đâu?

"Rapid Angel" bay ra biển hướng bắc tây bắc Tôi đã ổn định

"Rapid Angel", cố gắng tới Sicily hoặc Malta hoặc bay ra hạm đội 6

Họ có lực lượng giải cứu Có nghe tôi nói không?

Tôi đã nghe rõ.. Tôi có thể làm được

- Tôi sẽ giúp anh ấy phi đội trưởng - Đừng để mất anh ta, "Nighthawk"

Tuân lệnh

- Tôi sắp hết nhiên liệu - Cố điều khiển nó, "Nighthawk"

Thuyền trưởng

Tôi nhìn thấy bờ biển phía trước Tôi bị radar phát hiện

- Tôi đang mất điện - Quên radar, hãy tiếp tục

Andrei

- Tôi hết nhiên liệu rồi - Tôi mất máy bay rồi. Nó chạm nước!

Tàu của các anh ở đâu vào thời điểm nó bị tấn công?

Tàu Leontiev chạy bằng hơi cách xa hạm đội 6 của Hoa kỳ 10 km về phía tây

Tôi không phải Bộ trưởng Quốc phòng, thuyền trưởng Trả lời "Có" Tôi nghĩ tốt hơn

Tôi sẽ chỉ cho anh nơi chiếc máy bay Mỹ bị rơi

Tôi có thể ước tính vị trí của nó trong vòng 5 km

Anh sẽ chỉ cho tôi chứ?

- Có thể ông phải thay quần áo khác - Thuyền trưởng, chúng tôi có ít thời gian..

Chúng tôi không biết người Mỹ hiểu chúng tôi ra sao

- Tôi sắp hết nhiên liệu - Cố điều khiển nó, "chim cú"

Tôi nhìn thấy bờ biển phía trước Tôi bị radar phát hiện

- Tôi hết nhiên liệu rồi - Tôi mất máy bay rồi. Nó chạm nước!

Một chiếc F-111 có giá là 50 triệu đô la đấy

Chúng ta còn mất nhiều hơn thế, Henderson

Ba trong số những chiếc đó đã có hệ thống dẫn đường bằng laser, tuyệt mật

Nếu chúng ta may mắn thì một trong ba chiếc đó rơi ở vùng Địa Trung Hải

Bây giờ chúng tôi kiểm tra trên máy tính đã nhận được tín hiệu..

..dù cách 3 dặm về phía nam trên la bàn thuộc Malta

Malta, tôi rất thích đến nơi này năm nay

Không phải với tàu đánh cá của Liên Xô mà tàu Leontiev trong khu vực

Câu cá rất thích! Ông dám cá với tôi sẽ tìm thấy chiếc F-111 đầu tiên không?

Tôi chỉ muốn biết tàu do thám Leontiev có bám theo hạm đội 6 không thôi

Chỉ theo dõi máy bay của Steve không trở thành anh hùng được

Tất cả chúng ta đều vậy, Dean đó là vì sao tôi yêu thích nó

Cậu ta là người đàn ông tốt nhất à?

- Người đàn ông tốt nhất có sẵn - Hãy giải thích điều đó

Người đàn ông giỏi nhất trong công việc này là Ken Tani

Mật danh là "đại bàng đen" Nhưng anh ấy có nhiệm vụ đang làm

Tôi không quan tâm nó là việc gì kéo anh ta ra, đến đây

Anh ấy không không chuẩn bị trước

Mỗi năm vào thời điểm này anh ấy có 2 tuần để gặp các con của mình

Là cơ hội duy nhất để nhìn thấy chúng thoả thuận của chúng tôi là thế

- Anh ấy gặp được những đứa trẻ của mình sau đó - Ông nói với anh ta điều này đi

Tôi không muốn nói bất cứ điều gì Dean, hãy thực hiện nó ngay bây giờ..

Gọi Patricia Parker cho tôi

Này, những cậu bé

Cô ấy là Patricia Parker Cô ấy muốn nói chuyện với bố cháu. Được chứ?

- Chào cháu. Cháu phải là Denny - Chào cô

- Còn cháu là Brian. Chào cháu - Chào cô

Cô biết bố cháu vẫn còn ở đây nhưng ông ấy có một dự án ở Malta

Vì thế hãy lấy hành lý của cháu Chúng ta có một chiếc máy bay đưa ta đi

Xin chào Tôi là Cha Joseph Bedelia

Tôi phải gặp Đức ông Carraldi

Ôi, thưa ngài sẽ không làm việc với chúng tôi ngày hôm nay

Tôi có một chai rượu vang trắng trừ khi ông thích cà phê

Anh cần cái quái gì vậy?

Dự án của ông đi đến đâu rồi? Người Malta giúp ông nhiều chứ?

Tôi đã làm việc với anh xong 12 năm trước rồi mà

14 năm Có điều gì đã xảy ra vậy?

Tôi không muốn nghe về nó Tôi là một linh mục

Một nhà nghiên cứu hải dương học chứ?

Làm việc được nhận một khoản trợ cấp từ Đại học Georgetown chứ?

Các bạn tu sĩ Dòng Tên chăm sóc riêng cho ông

Tìm người khác đi, Rickert

Tên anh ấy là Ken Tani

..một nhà nghiên cứu sinh vật biển tại trường đại học Hawaii

Anh không bao giờ bỏ mặc tôi một mình chứ?

Có lẽ chúng ta sẽ gặp may Ít ra tôi vẫn còn một người khác để dựa vào

Tôi có lẽ không cần cả ông và Tani đâu

Nào! Đưa họ lên tàu!

- Ai cử mày đến tàu của tao? - Tự sướng đi cu

Thằng này ngon

Thuyền trưởng!

Lùi lại! Lùi lại! Lùi lại! Thuyền trưởng

Cậu có thích lãng phí thời gian của mình không?

Lãng phí thời gian của mình không à?!

Anh ta đã làm đắm tàu ​​của tôi!

Vậy thì sao?

Cậu biết anh ấy là ai và những gì anh ấy muốn

- Cậu có đau không? - Mày hôn đít tao đi

Thuyền trưởng

Tại sao nhân viên y tế của cậu không có mặt?

Argh!

Thuyền trưởng sự bất cẩn chết tiệt!

Bao lâu chúng ta mới tìm được một người còn sống như anh ta?

Hắn ta không hoạt động đơn độc

Đưa xác này đi! Thuyền trưởng!

Có lẽ quí ông đã rút tôi ra sớm hơn hai ngày?

- Cậu sẽ không đi New York - Dù gì tôi cũng nói không

- Cậu có kế hoạch đi Malta - Ông nhớ thỏa thuận của chúng ta chứ

Tôi có 2 tuần hè hàng năm Không có vấn đề gì

Đây là thông tin về Hệ thống dẫn đường bằng laser X-1

Tôi không muốn biết

- Đọc xong và hủy nó đi... - Tôi không cần biết nó!

- Lâu rồi tôi không gặp các con tôi - Chúng tôi biết chính xác nơi máy bay rơi

Cậu phải đến đó lấy hệ thống dẫn đường rồi mang về, làm ngay đi!

Ông đang đùa à? Dean Ở Malta không dễ dàng như thế đâu

Nơi này có mặt đầy đủ các điệp viên của các nước trên thế giới

Thêm vào đó là tàu của Nga Leontiev

Ông nghĩ bắt tôi đến đó hôm nay à? Ông đã biết thỏa thuận của tôi rồi

Tôi sẽ đi thăm các con tôi

- Đó là công việc cậu phải làm, Ken - Tôi đã quen với giọng đó của anh rồi

- Các con của cậu cũng đã ở Malta rồi - Cái gì?

Chúng đang ở trong khách sạn Dragonara Palace hành lý của cậu, cũng được đăng ký ngày hôm qua

Brian. Brian

Cháu nghĩ bố sẽ không bao giờ đến đây đâu

Ông ấy chỉ có một việc phải hoàn thành thôi

Ông ấy luôn bận rộn

Chúng ta hãy cố gắng để vui vẻ Chúng ta sẽ đi xem các bức tượng ở bảo tàng

Chán chết

- Chúng ta hãy đi xem cuộc diễu hành - Tuyệt vời

Kiểm soát không lưu Malta

Tôi thấy một chiếc máy bay lạ cách 25km ngoài khơi đông Luca, bay về hướng tây

Máy bay lạ phía đông bắc của Malta báo nhân dạng

Máy bay lạ phía đông bắc của Malta báo nhân dạng

Chiếc máy bay lạ cách Luca 10 dặm về phía Tây và vẫn đang bay về phía tây ..

Máy bay lạ phía đông bắc của Malta báo nhân dạng

Mở dù ra! Kéo ra, chết tiệt!

Chiếc máy bay lạ đang hướng ra biển

Xin chào.. cho tôi nói chuyện với cảnh sát!

Xin chào Đây là Chánh thanh tra Borg

Đúng

Được. Đưa tọa độ cho sĩ quan của tôi Tôi sẽ cử người của tôi đến đó

Làm ơn giữ máy

- Cho cậu! - Thanh tra à?

Tôi không muốn quanh quẩn ở đây

- Ông là Cha Joseph? - Quần áo để trong túi vải thô đi

Ví, thẻ tín dụng, hộ chiếu tất cả những thứ đó có tiền là mua được

Rickert cho biết có một người đàn ông khác Henderson, Steve Henderson

Anh ta đã gắn một thiết bị phát tín hiệu trên tàu Leontiev rồi

Rickert đã đưa cho tôi một chiếc máy có thể theo dõi chuyển động của thiết bị

- Ông ta là ai? - Tôi không biết, không biết chút gì

Không một ai từng nhìn thấy Henderson

Tôi chính thức là nhà hải dương học chuyên nghiên cứu cuộc sống dưới đáy biển sâu

Bị rối mắt à? Mở ra lấy kính mà đeo

TRẠM ĐẠI DƯƠNG Ở MALTA

Tiến sĩ Tani phải không?

Ông làm việc cho Cha Joseph?

Đúng, chỉ hôm nay thôi vì tôi đang làm việc cho ông Rickert

- Con của tôi đang ở đây à? - Chúng đang ở Bảo tàng Medina

Ở đây quí vị thấy được Jean Parisot de La Valette...

..người đã đánh bại người Thổ Nhĩ Kỳ năm 1565

- Một thành phố đã được đặt tên ông ấy - Bố!

Con làm gì đấy. Bố rất vui gặp được con Cả hai con

- Bố đeo kính bao lâu rồi? - Đừng hỏi nữa con, bí mật nhé

Anh có nhớ em không, Tiến sĩ Tani? Patricia Parker

Là bạn của Dean à?

Chuyến tham quan gần kết thúc Nào, chúng ta ra ngoài trước

Tất cả chúng tôi đã chờ đợi anh, tôi hy vọng công việc của anh không gặp khó khăn

- Chúng con đã ở đây 2 ngày rồi,bố - Xin lỗi. Bố rất bận..cùng vui nào, được không?

Không sao. Anh ấy là tài xế của chúng ta!

Trong trường hợp chúng ta gặp sự cố Anh có nhớ ông Rickert như thế nào không?

Rất tốt

- Em đã xem xét khu vực này rồi - Tôi chỉ tin vào bản thân mình

Hơn nữa, chúng là con của tôi

Xin lỗi, các con có thể đợi trên xe được không?

Chúng ta hãy làm rõ điều gì đó đi Tani

Em đã làm việc với Cơ quan được 8 năm đi khắp nơi trên thế giới

Mặc dù tay tôi "bẩn" nhưng tôi không bao giờ để cơ quan thất vọng

Cô muốn tăng lương? Cô nói chuyện sai người rồi

Em muốn anh đừng làm phiền em nữa

Không phải ý tưởng của em là đưa các con của anh, đến hòn đảo này

Nhưng khi chúng đã ở đây thì em sẽ làm tốt nhất có thể

Bố ơi, bố ơi Chúng ta có thể ra bãi biển không?

Chúng ta đã không lặn trong năm nay phải không, Brian?

- Denny thật tuyệt - Brian thì tốt hơn .. Đi thôi! Bộ ba

À ... với cả cô Parker nữa

Bố không thể đi bây giờ được các con Bố ước bố có thể

More Vietnamese subtitles for Black Eagle

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left