Radio Romance (라디오 로맨스)

... میشه امروز

پیشم بمونی؟

میخوام باهات باشم

امروز

ببخشید؟

جی سوهو زده به سرت نه؟ آره دیوونه شدی

جدا چیکار کنم؟

واقعا پیش خودش چه فکری کرده؟

دوش گرفتی؟

لوازم شستشوی آرایشمو نیاوردم

تو حموم نبود؟

... خب ... من

باید از لوازم آرایشی مخصوص پوست خودمو استفاده کنم

هان. باشه پس میرم برات میخرم

چه مارکی استفاده می کنی؟

نه. چرا ستاره ی عزیزمون باید خودش بره خرید کنه؟

منیجرمو بفرستم بخره؟

نه خودم میرم میخرم

باز داری کجا میری؟

سفارش دادم وسایل پذیرایی بیارن

زود بر میگردم

واقعا خیلی زود برمیگردم

واقعا جدی میگه؟

فکر کنم چیز خور شده

مطمئنم از اینوری رفت

اونور؟

مطمئنم سونگ گوریم از این طرف رفت

،پس احتمالا

همون اتاق 13 باشه که قبلا چک کردیم

بریم دوباره چک کنیم؟

اون طرف

کجا رفت؟- این طرف-

چیه؟ چی شده؟

ساکت باش

نویسنده و تهیه کننده اینجا چیکار می کنن؟

صبر کن

رفت اینجا

از اینطرف می تونی ببینی؟

... چرا اینا

حالا چیکار کنم؟

... اگه مچمونو اینجا با هم بگیرن

پس کِی برم خونه؟

اگه اینجوری باشه،مجبور میشم واقعا اینجا بخوابم

تو که گفتی باهام اینجا می مونی

احیانا جین ته ری رو دیدی؟

جین ته ری؟

،مدیر برنامه ریزی زنگ زد

و گفت ته ری داره میاد دیدن تو

تنهایی؟

آره. تنها ... نیستم

جین ته ری برای چی داره میاد؟

با کی هستی؟

به هرحال،دارم میام پیشت همونجایی که هستی بمون

چی شده؟ جین ته ری شی داره میاد؟

جدا چه خبره؟ اینجا محل ملاقاتی چیزیه؟

چرا همه دارن میان اینجا؟ هان؟

جی سوهو شی پس من زودتر میرم

بیا با هم بریم

این اتاقه مگه نه؟

فکر کنم همینه

یکی داره میاد

خیلی بی شرم و حیایی سونگ گوریم

اینجا چه خبره؟

الان این چه وضعیه؟

شما دوتا واقعا با هم قرار میزارین؟

حتی با هم هتلم میرین؟هان؟

زده به سرش خل شده

عقلتو از دست دادی؟

،ته ری شی

دلم برات میسوزه

...مدام داری بخاطر جی سوهو شی

،به من توهین می کنی

اگه بخوای به این کارات ادامه بدی منم تحمل نمی کنم

جدا زبونم بند اومده

مثلا چه غلطی می کنی؟

وای خیلی باحاله

الان جین ته ری،سونگ گوریم و جی سوهو تو مثلث عشقین؟

نه بابا اینطوری نیست که

،ته ری و سوهو با هم بودن

ولی سونگ گوریم اونو از چنگش درآورده

بیا بریم

هی جی سوهو

اینو برات آوردم

،میخواستم بزارم فقط خودت گوشش کنی

ولی حالا که سونگ گوریمم اینجاست بیاین با هم گوش کنیم

اشکالی نداره؟- چی هست حالا؟-

باشه پس بیاین همه با هم گوشش کنیم

سونگ گوریم تو هم با دقت گوش کن

... ببین پسری که باهاش قرار میزاری

تمام عمرشو با چه دروغایی زندگی کرده

ولم کن

الان دقیقا چی شد؟

ساکت باش ببینم.این از سریالم جالبتره

هیونگ

میدونی تو تولد نه سالگیم چی شنیدم؟

"تو پسر من نیستی"

میدونی بعدش چی گفت؟

"پس کاری نکن که بهم آسیب بزنی"

،میخوام یا بدمش دست خبرنگارا

یا توی مصاحبه پخشش کنم

باشه

باشه"؟ یعنی میگی همینکارو کنم؟"

اگه بجای من پخشش کنی ازت ممنونم میشم

میخوای به اینکارات ادامه بدی؟ هان؟

میتونی رانندگی کنی؟

خوبم. تو حواست به جین ته ری باشه

سوهو شی خوبی؟

چی شده آخه؟

منو برسون خونه

آجوشی

دلیل اینکه اون ضبط صوتو جابجا نکردم

این بود که به تو اعتماد داشتم

فکر نمی کردم خودتو تا این حد خوار و خفیف کنی

چه خبره؟ منو تست میکردی؟

!خودمو تست میکردم. خودمو

هرچی می تونستی ازم بگیری رو گرفتی

پس دیگه سراغم نیا

از این به بعد دیگه واقعا جواب تلفناتو نمیدم

برای قرار گذاشتن با تو باید از موانع زیادی بگذرم

خوبی؟

چرا خوب نباشم؟

راستی

نمی تونم ماشینو قبول کنم

،عوضش،هروقت بعنوان راننده اومدی دنبالم

کنارت میشینم

دیگه میرم

متاسفم

میدونم

ببخش

کسیکه منو زده جین ته ریه چرا تو معذرت خواهی می کنی؟

گفتم خوبم.دلیلی نداره متاسف باشی

در ضمن،بعدا جین ته ری رو

مجبور می کنم خودش ازم عذرخواهی کنه

تو هم دیگه الان میتونی بری خونه

دلم نمیخواد برم

چرا امروز انقدر منحرف شدی؟

اون موقع تو هتلم همینطوری بودی

خیلی عجیبی

چند دقیقه پیش چشات اشکی بود و حالا، داری میخندی

تو چرا اینجوری ای؟هان؟

از کی تا حالا رادیو بخاطر فشار کمپانیا

حذف میشه؟ خجالت آوره

انقدرام مسئله آسونی نیست احمق

کیم دونگ جو مثلا خیلی خوبه؟ باید هرکاری که جی اچ میگه

ما هم همون کارو کنیم؟

شما انقدرم قدرت نداری؟

آهان. قدرت نداری اوکی

ولی آقای کانگ

،اگه هرکاری که بالا دستیا میگن انجام بدیم

آخرش یکی یکی برنامه هامونو از دست میدیم

شما اینو بهتر از هرکس دیگه ای میدونید

ولش کن. خودمم خجالت زده ام

پس من برم خودمو از این خجالت زدگی خلاص کنم

هی!میخوای چه غلطی بکنی؟؟

تو رو خدا هیچ کاری نکن فقط آروم بگیر

...ای روانی

آهای مدیران تولید سریالا و برنامه ها

یه سری شایعات در مورد ستاره های جی اچ بهم بگید

یون اوه، رسانه ها رو مجبور میکنه که از اجرای زنده ش تعریف کنن

ولی تمام نوتای بالا رو از قبل ضبط می کنه

سئو یو جین، همزمان با هر دو تا

بازیگرای مرد سریالش بود

کیم دونگ جو، داره به عوض کردن کمپانیش

و رفتن به کمپانی سرگرمی سو وون فکر می کنه

بله سونگ گوریم

هی سونگ گوریم نظر تو چیه؟

باید مث بازنده ها فقط یه گوشه بشینیم یا نه؟

معلوم که نه اصلا معنی میده؟

ما تیم روانی و آسِ رادیو هستیم

آره،آسِ تو نیستی منم

نباید به جی سوهو شی بگیم

که تیممون بخاطر جی اچ منحل شده؟

..با هم تو یه تیمیم اگه بعدا بفهمه- قبلش-

بزار اول یه استراتژی درست کنم

اگه بفهمه تقصیر مامانش بوده خیلی ناراحت میشه

نمی تونه تو صورت ما هم نگاه کنه

حتی اگه اتفاقی هم که افتاده بخاطر اون باشه

،بازم تیم مال منه مسئولیتشم با منه

مسئولیت امروزو قبول میکنم

نقشت چیه؟

من باید بچسبم به ایستگاه رادیو

وگرنه فکر میکنن جا زدم

خوبه

جی سو هو شی، کجایی؟

دارم میام ببینمت

یه طرح پیشنهادیه جدید برای سریال فرستادن

موافقت کردن صحنه های خارج از کشورو هم هماهنگ کنن

... برنامه پخشو به تاخیر میندازن

و سریالو قبل از پخش فیلمبرداری می کنن

جدا؟

قرارداد رو کِی باید امضا کنیم؟

اما یه شرطی دارن

میخوان قرارداد بازی تو سریال بعدیشونم باهاش امضا کنی

با این شرایط قبول می کنی؟

بهترین راهیه که بتونی هم رادیو و هم سریالو

با هم انجام بدی

چاره ی دیگه ای ندارم

فیلمبرداری یه سریال فقط چهار ماه طول میکشه

واقعا لازمه تا این حد پیش بری؟

برای اولین بار