Hannibal Rising

ميم اول ميشا

بياييد بريم

صبح بخير لوتار

هانيبال ميشا کجا بوديد؟

بجنبيد

هانيبال بيا اينجا

بجنب

همه چيزا اماده است

بجنبيد

چند روز بيشتر طول نمي کشه

رسيديم

بفرماييد

بسپريد بمن نه خودم ميتونم

بجنبيد

تا برگردي همه چيز رو در اشپزخونه رديف کردم

ميشا

هانيبال اونا روبيار اينجا جواهرات مامانه

خو شگله

ميشا فوت کن

تو يه جهودي چطور ميتونم غذاي تورو بخورم

خلاصش کنين

وظيفه شما ميدونيد چيه؟ ميدونيد بايد با اينها چيکار کرد ؟

شما ميگفتيد دوست داريد اس اس باشيد حالا وقتشه ثابت کنين

جهودها رو بکشيد برام پيشکش بياريد

اهل چک اسلواکي هستي؟ نه قربا ن

يهودي هستي؟ نه قربان

ببينم بذار شلوارشو دربياريم

رئيس

تانکهاي روسي دارن از سمت شرق ميان

بجنبيد

چي شده ؟

تانک، يه تانک روسي

روسها

همه از خونه بيايين بيرون

ما فقط آب ميخواهيم

بچه ها ميتونند تو خونه بمونند

ببريد شون تو

مخزن رو پر کن

همينجا بمونيد

مامان

مامان

چقدر طول مي کشه

بابا

ميشا

هانيبال

مامان

مامان

مامان

هانيبال

نه نه

ميشا

مامان

بجنب

رئيس

اگه قبلاً در برابر من مقاومت نکرده بودي

من الان ميتونستم کمکت کنم

اما الان ديگه کاري رو که دوستدارم ميکنم

روسها

اونا دارند اينجا رو بمباران ميکنند

بسه ديگه

بذارش زمين

بذارش زمين

پسر نذار خواهرت رو بزنم

بده من

ما بچه ها رو دو ست داريم

ازشون مراقبت ميکنم

و همينطور از خونواده اونا

در رو چک کن

يه کم غذا پيدا کن

هي

ازاينجا تا شعاع 5 کيلومتري در محاصره است

کثافتا هيچ کاري نميشه کرد

چيزي پيدا کردي؟ اون بيرون يخبندونه

اينا که گوشت يخ زده است

بايد بخوريم با بميريم

هشت سال بعد

هنوز شعر رو بلد نيست؟

او ن لاله نه امشب لال نيست

اون بايد جيغ بزنه وآهنگ رو بخونه

يادت باشه اينجا ديگه خونه بابات نيست

اينجا تو با بقيه هيچ فرقي نداري بايد مثل بقيه مطيع اوامر باشي

تو دفترم مي بينمت

هانيبال تو هيچ ارزشي براي قوانين بشري قائل نيستي

تو هميشه با بقيه درگير ميشي

ميدو نم که اينجا خونه پدريته و برات سخته

برو بخواب

برو خوابگاه

همه چيز روبراهه

ميشا

بلند شو

يادت باشه ديگه داد و بيداد نکني

هر روز بايد تاوان بدي

توي اين زندگي کوتاهت بايد هر روز تاوان اين اشتباهت رو بدي

لکتر

کيه

کيه؟ يه پسر بچه است خا نم

از شما و همسرتون حرف ميزنه

عموت هميشه دلش ميخواست يه روز تو رو ببينه

وقتيکه مُرد خيلي جوان بود

ميشا

هانيبال

چيزي نيست

و قتي ميخوابي همه چيز يادت مياد ؟

يادت مياد چه بلايي سر ميشا اومد؟

هانيبال تو خيلي شبيه عموت هستي

ميخواي يکي بسازي؟

اينو بگير

هانيبال

با من حرف بزن

ممنونم

هانيبال

من اينجا با اجدادم حرف ميزنمو دعا ميکنم

طلب شجاعت و نيرو ميکنم

فقط روز تولد جدم حق دارم بهشون دست بزنم

و با روغن مقدس شمشير رو صيقل ميدم

بعداز نبرد اوساکاکازو اينرو کشيده اند

سراون رو يه سامورايي کشيده

اين کاغذ شايد به دردت بخوره ...جا لبه

هانيبال مهربان باش و دلير

مث پدرت

من دوستش داشتم

بايد آماده چيزي با شي

بيا

دوباره

دوباره

خوبه دوباره

هي ژاپني

هي ژاپني

خا نم لطفآ

هي خا نم ژاپني راستش رو بگو

ببينم ميگن اونجاي ژاپنيها افقيه

هانيبال

نه

پل ماموند قصاب

تو يه معذرت خواهي به يه خا نم بدهکاري

معذرت؟

پسر بايد ديوونه باشي که اومدي اينجا اگه بندازمت تو رودخونه چي؟

با شايدم شلوارت رو دربيارم و کاري رو بکنم که اصلاً طاقتش رو نداشته باشي

صبرکن ببينم

توازاونجاي اون خانم سوال کردي

گفتي از اينوريه نه؟

حالا درد رو داد بزن ببينم

دو ست داري اينرو ببيني؟

منتظر بمونيد

بازرس پاپيل خوشحال شدم اومديد اينجا

منتظر شما بودم

ديدم که سرتون سرگرم شاهدان داد گاهها ست

پل ماموند

بله

چاق و زشت

خيلي تقلا نکرده

شنبه پيش هم با 5 نفر دعواش شده بوده

دشمناي زيادي داشته

هيچ کاري با اين جسد نکرده ايد؟

ديگه چيزي ازش نمونده

بوي رو غن ميخک ميده

بايد کالبد شکافي بشه

فقط يه آشپز ماهر ميتونه اينو خوب درست کنه

و براي مهمونا لذت بخشه

ميشنوي هنوز سراون قصاب رو پيدا نکرده اند

شب بخيرخانم

اميدوارم ناراحت نشده باشيد

من بهتون قول دادم

قصاب در برابر شمشير مثل کره بود

نبايد بخاطر من اينکارو ميکردي

پليس

او مده اند براي بازجويي

اين بار با جنايتي احساسي روبرو هستند

برو سريع د ستات رو بشور

بازرس پوپيل

پاپيل خانم پاپيل

هانيبال لکتر

شب بخير

تو با پل ماموند يه بار دعوا کردي

حالا اون مرده

ازت ميخوام براي بازجويي همراه من بيايي

اسمت هانيبال لکتره ؟

بله

آيا در مورد قتل پل ماموند خودت رو گناهکار ميدوني؟

گناهکار ؟

فقط جواب بله با خير بده

نه

خيلي خوش شانسه

درو غ سنج ميگه بيگناهه

جوابش اينه ديگه

او ن رفته بوده ماهيگيري

لواز م ماهيگيري اون بوده ولي حتي يه ماهي هم توسبدش نبوده

شما که بمن درو غ سنج زديد

اينو هم ميپرسيديد

نه

سرآشپز بمن گفت

براي شام يه ماهي برده بودي خونه

کي و از کجا ماهي رو گرفتي ؟

بازرس من رفته بودم ماهيگيري

ما پشت خونه تور ميندازيم تو رودخونه و ماهي صيد ميکنيم

ميتونم نشونتون يدم

تخصص من جنايات جنگيه

ميدونم جنگ چه بلايي سرتو آورده

همه خانوادت رو از دست دادي

منم همينطور