Mari and Me (Mari and I / 마리와 나)

Disinkronkan & disobek oleh Teks terjemahan oleh OnDemandKorea

Ciluk ba.

Ddong-go.

Ddong-go, jangan pergi.

Sekarang, ini ... Ddang-Kong, apa kamu tidur?

Tidak. - Ayo berikan ke Ddang-Kong.

Akan luar biasa jika Ddang-Kong memakan ini.

Sini.

Yang lain harus makan ini. Minggir.

Sudah kubilang ini milik Ddang-kong!

Saya seharusnya tidak melakukan ini dengan makanan.

Kemari. Kemari.

Ayo ke sini.

Saya juga suka sudut juga.

Meong.

Oh, sangat imut.

Ddam-ddi. Dddam-ddi.

Ddam-ddi, di sini.

Ddam-ddi.

Melihat! Melihat! Anda muncul di layar ini ...

Lihatlah.

Lihat? Anda muncul di layar.

Sejauh ini kami membersihkan kotak sampah dan mengganti air.

Benar? - Iya nih.

Satu detik.

Kotak sampah, air, dan ...

Saya sudah lelah ...

Anda perlu makan sesuatu.

Mari berteman.

Ddong-go, minggir. Ddong-go!

Ddong-go, Ddam-ddi harus makan. Kamu makan banyak sebelumnya.

Ddong-go, kamu makan banyak hari ini.

Makan sedikit lagi. Bersama.

Makan dengan Ddam-ddi.

Kemari. Mari makan. Kemari.

Dia ada di sudut itu.

Ddang-Kong. Sini.

Ddang-Kong, kamu mengantuk?

Hei, aku kelaparan sekarang.

Anda bisa makan semuanya kecuali untuk hal-hal yang sudah tua dan manja.

Wow!

Hei, kimchi dan kimchi matang terlihat sangat bagus.

Oh, mereka juga punya kimchi matang? - Iya nih.

Oh, mereka juga punya banyak telur.

Wow, tanggal kedaluwarsanya adalah September 2014.

Itu berlalu lebih dari 1 tahun yang lalu tetapi mereka masih memilikinya.

Dan tahukah Anda? Susu kedelai kering dan kaku di sana.

Semuanya seperti ini.

Saya mengerti mengapa.

Ada sekitar 10 dari mereka. Apa yang harus kita lakukan dengan itu?

Apakah Anda akan membersihkannya juga?

Apa yang akan terjadi jika saya meminumnya tanpa mengetahui?

Apakah kamu tidak lapar?

Kamu lapar, kan? - Iya nih.

Bagaimana dengan jajangmyun? Itu yang terbaik. - Ya tentu saja! Jajangmyun terdengar bagus.

Sudah lama sejak saya makan jajangmyun.

Jika kita memesan jajangmyun, maka kita menginginkan jjampong, kan?

Haruskah saya memesan jjampong? - Tidak tidak.

Anda harus memesan apa yang ingin Anda pesan.

Lalu saya ingin nasi goreng.

Itu terlalu banyak.

Apakah Anda baik-baik saja dengan nasi goreng?

Lalu bagaimana dengan jjampong?

Maka Anda makan jjampong. Saya akan makan jajangmyun.

Dan kita akan meletakkan nasi goreng di tengah. Baik?

Oh, tiga piring?

Jajangmyun ... Tidak punya sup, kan?

Anda makan jajangmyun dan kemudian nasi goreng.

Kemudian sebagai sup, kita harus memiliki jjampong di tengah.

Maka kombinasi itu terlihat yang terbaik.

Hanya ada 2 dari kita.

Berurusan.

Halo?

Bagaimana jajangmyun? Bagaimana suasana hatinya?

Apa?

Bagaimana suasana jajangmyun?

Maafkan saya. Apa katamu?

Bagaimana jajangmyun?

Bagaimana dengan itu? - Bagaimana kondisinya?

Semuanya baik-baik saja!

Lalu kita akan memesan satu jajangmyun. - Iya nih.

Dan satu jjampong. - Iya nih.

Bagaimana dengan nasi goreng? Tidak apa-apa hari ini, kan?

Iya nih! - Iya nih.

Lalu apakah itu 1 nasi goreng, 1 jjampong, dan 1 jajangmyun? - Iya nih.

Ya baiklah. - Tolong lakukan yang terbaik!

Iya nih!

Oh, bung ... Kenapa kamu bertanya tentang kondisinya?

Kemari. Mari makan.

Hei, kamu harus ...

Anda setidaknya harus minum air.

Tidak apa-apa jika Anda tidak makan apa pun selain ...

Minumlah setidaknya air. Sini.

Bahkan jika Anda malu, Anda harus haus, bukan?

Sini.

[Ingin membuatnya membasahi tenggorokannya bahkan jika ia harus membasahi jarinya dengan air]

Kamu tidak suka itu

Coba mengedipkan mata sekali. Mengedipkan.

Mengedipkan.

Mengedipkan.

Mengedipkan.

Tautkan!

Berkedip!

Kedip, Kedip!

Hei, mataku berkaca-kaca.

Saya banyak berkedip.

Apa yang akan terjadi jika saya datang sendiri?

Saya pikir jika saya datang sendirian hari ini, saya akan menangis.

Tidak ada yang berbicara dengan baik ...

Kucing-kucing semua pergi ...