The Day After We Broke Up (헤어진 다ìŒë‚)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 164 lines.
"مسلسلات NETFLIX الأصلية"
ابتعها بينما هي زهيدة الثمن
"دا إين"!
"دا إين"!
- أيها الطبيب... - أغمي على أحدهم هنا
- رجاءً أسرع - ماذا نفعل؟
"دا إين"!
مهلاً...
لم تستمر في العمل؟
خردة عديمة الفائدة!
ما هذا؟
بإمكانك إنهاء وقتي هنا عوضاً
وإعادة "دا إين" إلى الحياة
أعيديها
أعيدي "دا إين"! أعيديها!
أهذا الحل الذي لديك؟
أجل
لا أستطيع رؤيتها تموت مجدداً
أعلم أني لا أستطيع إنقاذها
لهذا أريد الموت كل يوم
أريد الموت قبلها
هذا فقط ما سيريحني
تلك فكرة مذهلة
ماذا يمكنني فعله غير ذلك؟
كل يوم...
سأموت أبكر بقليل
توقف عن الموت
في الواقع، أنت مت أكثر من أي شخص
هل تعلم ذلك؟
هذا مزعج
لم كان علي التورط مع البشر؟
ماذا تريدين؟
لم وضعت الناس في هكذا حالة؟
إن افتعلت مشكلة، عليك إصلاح الأمر
إن كنت شبحاً أو الشيطان عليك إصلاح ما أفسدته
أنا حاصدة أرواح
لم لا تحققين أمنيتي؟
يجب عليك إنقاذي من هذا الجحيم يجب أن تحققي أمنيتي!
هذا ما تركته "دا إين"
هذه أبقت "دا إين" على قيد الحياة كل هذه المدة
وجب أن ينتهي الأمر هنا بالطريقة التي تراها
ما قالته تالياً كان المشكلة
"سأرحل عندما ينتهي حبنا"
في الواقع، ذلك كان جيداً
"إن مت، رجاءً اجعلي (تان) سعيداً"
هذا ما قالته أيضاً
- إذاً؟ - لا أستطيع جعلك سعيداً
يوجد تناقض هنا
في عالم من دونها
وفي يوم بعد انفصالكما
لن تكون سعيداً أبداً
لذلك أستمر في إعادة اليوم ذاته؟
أجل
تعلم، كوني حاصدة أرواح
علي الالتزام بتنفيذ وعودي
يجب أن تصبح سعيداً لتحرر نفسك من هذا
وعدتها أن أجعلك سعيداً
هذا متعب جداً
حسناً، هناك شيء أقدر أن أفعله
بالرغم من عدم رغبتي في فعله
كل ما عليك فعله هو عدم الالتقاء بها في المقام الأول
عندها ستتخلص من هذه الحالة
بدون الذكريات لا سبب لديك لتكون تعيساً
- هل ذلك ممكن؟ - أجل
لكن ذكريات من؟
ذكرياتي؟ ذكريات "دا إين"؟
ذكرياتكما كلاكما للقائكما
وقوعكما في الغرام والانفصال
كلها
أستطيع منعكما من الالتقاء في المقام الأول
في المقام الأول
صحيح، عليك فقط إزالة هذا
عندها سوف تختفي
علي التخلص من هذا وحسب؟
هل هذا شيء مميز؟
ألم تعلم؟
هذا ذهن "دا إين"
هذا كل ما هو موجود في هذا المكان المقفر
عاشت "دا إين" السنوات السبع الماضية معتمدة على هذا
أسرع واتخذ قرارك، هل ستمحو هذه الذكريات أم لا؟
مهلاً، أخفتني
يا لها من طريقة غريبة لتهيئة حنجرتك
أتثيرك طالبات المرحلة الثانوية لهذه الدرجة؟
"دا إين"
"دا إين مون"
إنهما جميلتان، أليستا كذلك؟
إنهما تنظران إلينا
أين "دا إين"؟
من هي "دا إين"؟
إنها عازفة الأورغ في فرقتنا وحبيبتي!
حبيبتك؟ حبيبة؟
ماذا؟ هل هي صديقتك الخيالية؟
مهلاً، أيها المجنون
احتفظ بجنونك لنفسك أنت لم تواعد امرأة أبداً
إنه مجنون
أمسك هذا
- اضبطه - هذا لا يمكن أن يحدث
سأغني إن كان هناك مستمع واحد
ليس لدينا أي مستمع
أعلم، لنلغ العرض وحسب
- "دا إين" - ماذا تفعل؟ وضب أغراضك
"دا إين مون"
"دا إين"!
هذا صحيح
هذا مكاني الآن
"دا إين"
"دا إين"
"دا إين"!
- أنت - أنت!
- ما المشكلة؟ - ماذا تفعل؟
- لم أنا هنا مجدداً؟ - أيها الأرعن، إنهم ينتظرون
ينتظرون ماذا؟
ماذا تظن؟ إنهم بانتظارك لترمي القميص
لم تستمر في البحث عنها؟ أنت أردت أن تمحوها من الوجود
- أنت... - انتظري
أنا أمحو كل شيء من البداية
- تمحين؟ - لا وقت
أنا أمحو ذكرياتك واحدة تلو الأخرى
سيستغرق ذلك وقتاً طويلاً
تمهلي!
أليس ذلك صعباً عليك؟
لا يزال لدي سنة من الخدمة
هل كان حبيبي "تان" قلقاً علي؟
كل يوم فيه تعب، أخاف أن تغيري رأيك
وتتركيني
وتلتقي بشاب أفضل وأغنى
أهذا كل ما في الأمر؟
لا أستطيع العيش بدونك
هذا هو حالي الآن
كيف يعقل ذلك؟ كل الناس متشابهون
من وقت ليس ببعيد رقيب في ثكنتي...
لا
لن يحدث ذلك أبداً
على الأقل
لن يحدث حتى مماتي
أعتذر
هذا خاطئ، حتما كان هنا شيء ما
شيء مهم حدث هنا
محوت معظم الذكريات الآن
هذه آخر واحدة
يا له من عمل مضن
هذه آخر ذكرى
ستكون هذه آخر مرة تراني فيها
هذه آخر ذكرياتك لي
سأختفي كلياً من ذهنك
أنا لست "دا إين"
- "دا إين"؟ - أنا "دا إين"
لكن في الوقت عينه أنا لست هي
هذه ليست "دا إين" الحقيقية
إنها نسختي التي تسكن ذاكرتك ومخيلتك
لا تحزن كثيراً، حسب نظرتك للأمر
فقد استغليتك في السبع سنوات الماضية
ماذا؟ 7 سنوات؟
استخدمت حبك
لأتغلب على قدري
عملياً، تلك هي الحقيقة
لذلك لا تشعر بالسوء لنسياني
قريباً لن تتذكرني
تماماً كما تتلاشى الرائحة مع مرور الوقت
عيناي، أنفي
فمي ورائحتي...
ستختفي جميعها
تمهلي!
شكراً على كل شيء
The Day After We Broke Up subtitles in other languages
More Arabic subtitles for The Day After We Broke Up
- One More Time | 헤어진 다음날 | S01 NETFLIX · 35 downloads · 2020-03-17
- One More Time EP08 END WEB-DL 1080p NF D2M · 38 downloads · 2018-08-10
- One More Time EP06 WEB-DL 1080p NF D2M · 50 downloads · 2018-08-10
- One More Time EP05 WEB-DL 1080p NF D2M · 45 downloads · 2018-08-10
- One More Time EP04 WEB-DL 1080p NF D2M · 49 downloads · 2018-08-10
- One More Time EP03 WEB-DL 1080p NF D2M · 48 downloads · 2018-08-10
- One More Time EP02 WEB-DL 1080p NF D2M · 35 downloads · 2018-08-10
- One More Time EP01 WEB-DL 1080p NF D2M · 55 downloads · 2018-08-10
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.