Big Hero 6 The Series

Big Hero 6 The Series

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Big Hero 6 The Series S01E03 WEBRip HEVC-RMTeam
A Commentary by ALLEN_WHITE
►► Translate by Neron(احمد مرتضوی) | S01 E03 | Downloadha.com ارائه‌ای از ◄◄

Tags

webrip
web
BRip
HEVC
Published on: 2018-09-09
Downloads: 30
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

چه باحال

آقای هامادا

!آقای هامادا

!دنبالم بیا, لطفا

آه, پرفسور گرنویل فقط داشتم یکم استراحت میکردم

...میدونید...نمایش های استودیدویی و

با من بازی نکن

به روی چشم آه خب چه خبر شده؟

داشتم فکر میکردم که یه پسر 14 ساله میتونه توسط دانش آموزای دیگه دانشگاه احاطه شده باشه

چون اونا اخلاق اجتماعی متفاوتی دارند و همینطور چالش های عاطفی

نه...مشکلی نیست

اما آه هی من مطمئنم هرچیزی که شما در سر دارید

میخاد بهم نشون بده که چقدر میتونم مشکلاتی داشته باشم

آقای هامادا, با کارمی آشنا شو

هیرو! وقتی پرفسور گفت قراره با تو در ارتباط باشم

من فکر کردم که این خیلی خیلی عالیه! و همینطور هم هست

!خیلی عالی شد! بهتر از این نمیشه

آه...سلام

کارمی جوانترین دانش آموزیه که برای فناوری های

سانفرانسکیو پذیرفته شده

!تا قبل از تو البته - پس اون درک میکنه که تو چه حسی داری -

اوه اون...منو درک میکنه؟

هه! خیلی خبر خوبیه

حالا دیگه میدونی اینکاریه که ما میخوایم بکنیم

ما؟ - شما -

!چه باحال - من میخوام که شما با کارمی باشی -

فکرمیکنم شما میتونید تجربه های اجتماعی شدن رو میتونید از اون یاد بگیرید

آم, حتما, احتمالا پنجشنبه ها صبح میتونم بیام

!تمامیه روز ها !کله هفته

!یه یادداشت هم بنویس !من تمام گزارشات شو تا جمعه میخام

!خداحافظ پرفسور

!خیلی حال میکنم با این دوسته جدیدمون

قرارمون اینه

جلوی چشام نباش نزدیکه منم نباش

هاه...آم پس باهم بودنمون چیشد؟

معلومه که تو اینو میپرسی

تو فکر میکنی یه سلول سفید خونه خاصی هستی

در صورتی که هیچی نیستی !چونکه فقط یه سلول قرمزه خون هستی

جا..جا...جا...جا... جانم؟

!کوسه هه حمله کرد

سلام من بیمکس هستم

رسانه ی اینترنتی دانلودها با افتخار تقدیم میکند

مـــتـــرجـــم

NERON

شــــــش قــهرمان بــــزرگ

مشاهده ی ویروس جهش یافته...روز 57

امروز خیلی خوشگل شدی الف1-004

تو, آه... با ویروسه حرف میزنی؟

!اون یه مکالمه ی خصوصی بود

اما, بله الف1-004 دوسته خوبیه

همونطور که "ر60-5" و "لام4-382" هستن

و 95-914 کسی باید بشناسمش

باشه, مشکلی نیس

اوه تو فکر میکنی حرف زدن با ویروس ها خیلی عجیبه

و تو بچه ای هستی که با یه آدم برفیه مکانیکی حرف میزنه

حداقل داخل میکروسکوپ خطرناکه من موجوادت در واقع زنده هستند

باشه...حق با توئه حالا میشه برم؟

باید...باید یه چیزی رو به یادداشتم برای گرنویل اضافه کنم

مشکله من نیست ...فقط منو خوشحال نگه دار چون

میخوام برات یه تجربه ی عالی و بی نقص درست کنم

اوه تو خیلی خوب شدی

کارمی آقای هامادا رو به صرف ناهار ببر به سالن غذا خوری

به حسابه من - !چقدر عالی -

بلاخره شما دوتا باید باهم آشنا شید !خوش بگذرونید

!خوشگذرونیه اجباری

!عجب فکر عالی کردید! حله

ببخشید الف1-004

میدونم قرار بود برای ناهار دی ان ای تو استخراج کنم

اما فقط یکمه دیگه باید تحمل کنی و صبر کنی

بزن بریم اَنیشتین

اونوقت گرنویل فکر میکنه من مشکل اجتماعی نشدن دارم؟

مشکله این کارمی چیه؟

بدون یه اسکن کامل نمیتونم تعیین کنم

اون از چه ناهنجاریه بهدداشتی رنج میبره

شما واقعا اینو نمیفهمید؟

کارمی هیچ دوستی نداره

تنها چیزی که اون بهش اهمیت میده

جوان ترین نابغه بودن توی مدرسس

حالام خودت اونو انتخاب کردی باید پای لرزش هم بشینی

!من که خودم انتخاب نکردم !من خودم میتونم انتخاب کنم

اسکنره من یه اختلا رو نشون میده که از 9تا بلوک به غرب هستش

!و الان این انتخابه منه

خیله خب جونیپر تمرین دیگه بسه

میخام هرچی تو آستینت دار رو کنی

!تو که میدونی من چیکارا بلدم

!چون اصلا خودم اختراعش کردم

آم, من که درست نمیدونم اینجا چه خبره

اما شماها باید پولا رو برگردونید

!من یه ستاره م

تو که نمیخوای کاره یه ستاره رو خراب کنی وقتی از صحنه میاد پایین

و اونوقت شماها کی باشین؟

!من باربم - !منم جونیپر -

و باهم ما "ولتاژ بالا" هستیم

نیروی برق ممکنه دچار سوختگی شدید بشه

بسپارش به من

جونیپر یکم بشتر برق بده بیرون

!و یه برق بزن تو لبخنده شون

!حله

اوه نه

خیله خب قدرته بیشتری برای این دوتا جلف لازمه

جونیپر حصار الکتریکی

اوه اره! بزن بریییم

دو, پنج, هفت, هشت

!جونیپر! جونیپر - و بارب -

!عاشقتم جونیپر - !اونا دارن از خود پرداز دزدی میکنن -

نه! ما از طریق رقص داستانه مونو بیان میکنیم

!عــــاشقـــــتونیم

اوه نه

!اونا تبهکارا رو, تشویق میکردند

!مرد برای آدم بدا دست میزدن

از طریق رقص داستانشونو میگفتن

داستان سرویس کردنه دهنه ما

اوه تازه قراره بازم دهن سرویسی داشته باشیم

چرا یوگا رو بیشتر به هنر های رزمی اهمیت دادم؟

یک: تو تمرکزت بالاس دو: هسته ات تقویت شده س

و سه: تو توپای بزرگ رو دوست داری

آی گفتی...توپ بزرگا

تبه کارا بخاطر شخصیت مسخره شون دسته کم گرفته شدن؟

!مثل خیلی چیزای دیگه که تو کتاب های کمیک فراوونه

ایول به مخت! لابد دفعه بعدی باید با خوندن کمیک باید بریم

! و حسابشونو برسیم

اره! اما در این مورد یه مورد بخوصوص سراغ دارم

کاپیتانه فانتزی نسخه ی 188

نپرس ازش نپرس ازش نپرس...اه

چه اتفاقی می افته برای کاپیتان فانتزی

کاپیتانه فانتزی آخرین نبردش موقعی بود که

که بایه تیمه مادر و دختر روبه رو شد

واو این چقدر شبیهه به اونا

اونا قدرته شوک برقی هم داشتن؟

تقریبا! اونا توسط یه خرسی به اسمه گریزلوچ آموزش دیدن

عجب غلطی کردم پرسیدم ازش

...صحبته جنگ با خرس شد

سلام کارمی منم دارم توی کافه تریا میگردم

منه نشستم فکر کردم و دیدم حق با گرنویله

...شاید دوتا دانش آموز جوان بهتره که

...وایسا ببینم اون - !سرت تو کاره خودت باشه فضول -

میدونی متوجه نمیشم

چرا اون باید نقاشیه ابرقهرمانیه منو بکنه؟

اما حالا که فقط ما یدونه هیرو داریم

این یه جدول زمانیه بُعدیه

دوباره اون ولتاژ بالاس - بزن بریم -

!جونیپر! جونیپر - !رویاهام دارن به حقیقت میپیوندند -

تو هم میشنویش مامان؟ اونا عاشقه منن !اونا واقعا عاشقه منن

!ما جونیپر اونا عاشقه ما هستن

هی! شما دوتا آخرین بار خیلی شانس اوردین

جونیپر رقصه نشستنی رو برو با حس حالش

احتمالا الان موقش نیست

!اما حرکاته رقصت شگفت انگیزه

!اون به خودم رفته جیگر

!عایق بندیه برق

!بپا

!بیمکس

!افزایشه-قدرت-قدرت-قدرت-قدرت

!افزایشه-قدرت-قدرت

تو حالت خوبه؟ !یا خدا

الان آره

شیش نفر به دونفر و همچنان دهنه مونو سرویس کردن

من بهش میگم شیش به یک. من اون انرژی برقی رو هم حساب کردم

یعنی میگی یه چیز تو مایه های همون خرسه توی کاپیتان فانتزی

نسخه ی 188؟ حق با من نبود؟

سوپرایز شدم که فقط ما هستیم که شباهت بین اینا رو میفهمیم

دیگه بد تر از این نمیتونست بشه !کارمی خوب تو صورتم نگاه کرد

بهش گفتی که یه کپی از خودت داری؟

واسابی اون خودش یه بیو تکنولوژیه اون متوجه میشه همه چی رو

باید برم باهاش کنار بیام

...سلام کارمی - بفرما تو دم در بده -

هی کارمی شانسی هس که بتونم متقاعدت کنم که باهم خوب باشیم

اَییی! میخای مردم بدونن که تو عاشقه منی؟

اَی! جان؟ - !کاملا واضحه -

تو همیشه با من اینجوری حرف میزنی "سلام کارمی ما باید روی پروژه مون کار کنیم"

صبر کن! نه پس اونوقت اینو چی میگی؟

!این یارو زندگیمو نجات داد

اون میتونست بهم بگه "سلام کارمی تو خیلی جیگری"

آم باشه

خداحافظ کارمی

اوه نه...اون میدونست؟

...خب - اوه! یه حافظه پاک کن -

...راستش - این, و این, و این -

!اووه و این

یکمی از این یکمی هم این یکی

اوووه! معجونه فراموشی مون داره درست میشه

!اون نمیدونه من اون بودم

وایسا وایسا اون چطور نفهمید که اون تو نبودی؟

خیلی قیافت معلوم بود که

داره بدتر هم میشه... اون عاشقه اونو...یعنی عاشقه منه

نمیدونم یکم پیچیده س

آه قدرته هویته مخفی

محقق شجاع هیچوقت نفهمید که لش لوپر همون راننده ی کابین

کاپیتان فانتزی بوده

بازم از اون داستان های کمیک بوکی؟

!درواقع !هرچه سریعتر به اتاق فرد

ما از اصوله پایه شروع میکنیم مثل کمیک های بتل مکس و اردکه انتقام جو

شاید یکمی هم مایا مایام هم لازم بشه

بکش بیرون باو... یه راست برو سمته کمیک کاپیتان فانتزی 188

!وای! نه

فرد این تنها راه برای شکست دادنه اون ولتاژه بالاس

من خودمو با این برگه های احمقانه پیر نمیکنم

احمقانه؟ باید اول شماره ی طرف رو بلد باشی

که بتونی یه دوستی رو شروع کنی

ما راجبه کمیک های عهده بوق حرف نمیزنیم که

Big Hero 6 The Series subtitles in other languages

More Farsi Persian subtitles for Big Hero 6 The Series

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left