Professional Single (Wo Ping Ben Shi Dan Shen / I'm Singel / 我凭本事单身)

Eu conheci você por Song Yiren

ߎȰߗߊ ~ Solteiro Profissional ~

Naquele momento, todos os rumores foram destruídos.

Porque no fim dos chuveiros não tinha realmente um fim.

Era uma porta. Uma porta que conectava aos chuveiros dos homens.

Sem vergonha!

Pervertida!

Por que estão gritando?

Minha nossa!

Esqueci de trazer o meu sabonete facial. Pode me emprestar um pouco?

Coloquei ali. Pegue você mesma!

Todos os meninos do nosso departamento não conseguem mesmo jogar bola.

Estou bem. Vamos ver o que ele diz.

- Está bem. - Se quiser pedir algo, sinta-se à vontade para pedir. Nós os compraremos.

Ou há alguma coisa que queriam comprar recentemente?

Não precisa. Só quero uma coisa.

Diga o que quer.

Torça por nós.

Todos os estudantes atletas são cheios de justiça?

Até a próxima.

Tchau.

Nada mal, cara. Está fazendo uso de todas as oportunidades que tem.

Do que está falando? Vamos lá.

Ei, Xiao Wei! Viu a mensagem que enviei?

Estava muito ocupada hoje, esqueci. O que está acontecendo?

Sabe, quando fui tomar banho hoje,

uma garota na minha frente deixou cair sua toalha de banho.

E então?

Essa toalha que ela deixou cair foi o prêmio do ano passado para o melhor jogador de basquete.

Aquela que o Qin Shen ganhou.

Digamos, é um item bastante pessoal,

mesmo que fosse nova, só a presentearia a uma namorada, não é mesmo?

Quem é a garota que acabou de mencionar?

Acho que o nome dessa garota é Yuan Qian.

E quando junta com o nome do Qin Shen, soa como "Amor profundo e destino superficial".

Todo mundo está sempre brincando com isso.

Nosso dormitório há muito tempo considerava o Qin Shen como seu namorado.

Não me diga que essa garota está se atirando nele?

Já comeu?

Você não estava sempre falando que queria comer a carne de porco frita da cantina?

Você me ajudou a levar minha correspondência hoje, então devo retribuir o favor.

Sério? A proprietária está pagando. Vamos!

Vamos.

Tia, já paguei. Obrigado!

Esta carne.

Coloque mais, tia!

Não podemos. Temos porções fixas.

Porções fixas dizem eles e porções fixas é o que você recebe.

Você é realmente íntegra e direta!

Tia, ainda sou um menino em crescimento.

Obrigado, tia! Você é tão gentil!

Como pode fazer isso?

Algum problema?

Não.

Oi, Ling Wei!

Oi, Chen Qinan.

Eu que me pareço mais com alguém da sua cidade natal. Mas olhe para você, apenas cumprimentando a Lin Wei.

Sinto muito. Meus olhos se protegem automaticamente de coisas que não são bonitas.

Você.

Ei! O Qin Shen encontrou um lugar.

Querem se juntar à nós?

Já comemos e estávamos de saída.

Oh. Está bem.

Então adeus, linda.

Tchau.

Sinceramente! Se não fosse pelo o seu Qin Shen, nem me daria ao trabalho de responder o Chen Qinan.

Esquecendo todos os princípios quando ele vê uma garota bonita, não o suporto nem por um segundo!

Estava pensando em experimentar aquela máscara que você mencionou da última vez.

Ouvi dizer que pode conseguir um desconto se comprar duas. Que tal eu comprar duas e dar uma a você?

Sério?

Acho que então poderia aturar aquele porco infiel.

Ei, você vê aquela garota atrás do Qin Shen?

- Não tem muito óleo. - Sim.

- Era ela que estava com a toalha do Qin Shen no chuveiro. - Isto é realmente delicioso.

São bem esquisitos. Comendo separadamente depois dele dar sua toalha.

Pode ser um mal-entendido.

Aquela garota não parece ser o tipo dele.

Mesmo?

Me deixe experimentar o seu.

Vamos. Vamos.

Verdade. Está muito delicioso!

Cuidado, está quente.

Nunca mais serei do tipo que considera um prato de ¥7,50.

Agora, mesmo um ¥1,50 precisa de mais consideração.

A comida é muito boa, não é?

Essa voz me soa um pouco familiar. É um pouco fofa?

Ela é familiar. Mas não é um pouco fofinha. É uma grande fofinha.

Grande fofinha?

Desculpe. Eu a incomodei.

Suma.

Sim.

Ah, certo! Vocês não tomaram banho mais cedo?

Ouvi dizer que uma pervertida se espreitou no banheiro dos homens.

Isso é verdade.

Também a vi.

- Estão brincando comigo? Se eu soubesse, teria ido com vocês! - Qual o problema, Yuan Qian?

Poderia me sacrificar.

Então, quem foi?

Também não sei quem foi. Não a vi.

Você viu?

Não consegui ver claramente.

Vocês não prestam!

Vou sozinho na próxima vez.

Então, poderia encontrá-la se fosse sozinho?

Não consegui meu leite de feijão vermelho favorito.

- Tem que se levantar mais cedo para conseguir. - Você não me acordou.

[Sua encomenda da Universidade de Xuanzhou para a Universidade de Xuanzhou foi recebida. Detalhes da entrega - Remetente: Yuan Qian, Destinatário: Qin Shen]

[Se tiver alguma dúvida, por favor, visite o site do Correio de Xuanzhou para consultas on-line].

Por que escrevi meu nome?

Isso é o mesmo que me entregar.

Todo mundo, atenção, por favor! Todo mundo, atenção, por favor!

O torneio de basquete entre departamentos da nossa faculdade está quase chegando.

Desta vez, será metade meninas e metade meninos.

Para incentivar as meninas a jogarem, apenas as bolas que elas arremessarem contará como pontos.

Para a glória de nossa classe, meninas, por favor, inscrevam-se.

Prefiro morrer do que ir.

Ei! Estou falando com todos vocês.

Eu só quero três garotas. Não me importa quem. Apenas três garotas.

Xinxin, na verdade, sempre pensei que garotas como você...

são as mais sábias e mais adequadas para serem representantes de nosso departamento. Acha que pode...

Acabei de calcular, minha menstruação chega neste dia.

Ainda não disse quando é.

Não. Você não tem namorada, então não entende as garotas.

Garotas como nós menstruam todo mês.

E olhe o meu corpo, não consigo praticar um esporte tão intenso quanto o basquete.

Por favor, me desculpe.

Deixe uma garota fraca como eu beber um pouco de água.

- Xue... - Xinxin, também quero beber um pouco de água.

Venha.

- Yuan Qian... - Não.

É muito pesado.

Ei, pessoal! O Yi Ming enviou um envelope vermelho.

Está bem. Os resultados já foram decididos.

Os nomes são Yuan Qian, Luo Xinxin, Xue Congyang.

Parabéns por se inscreverem na competição!

Por que sou sempre eu?

Yi Ming, você armou? Por que são as três meninas do nosso dormitório?

Não me interessa. Já enviei para o conselheiro.

O departamento que foi escolhido aleatoriamente para enfrentarmos é o departamento de dança.

Eles pediram a alguns membros do departamento de atletismo para formarem sua equipe, então temos que dar o nosso melhor.

Para esta partida, será eu e o Qin Shen que conduziremos nossa equipe à vitória.

Qin Shen!

Vou enviar o horário dos treinos para vocês mais tarde.

Que coincidência.

Sua toalha até tinha JMV escrito nela.

Por que eles estão tão animados hoje?

Talvez tenham descoberto o meu segredo?

O clima vai ficar mais quente sozinho, não precisa se preocupar tanto com os outros.

Boa noite a todos.

- Boa noite. - Boa noite.

Estão todas aqui?

A Yuan Qian não vem.

Ela está ocupada e não tem tempo para jogar basquete.

Como gosto de jogar, vou fazer isso por ela.

Não se preocupe. Não tem problema.

Aqui.

Ela está ocupada com o que, já que as aulas acabaram de começar?

Ela é uma garota. Claro que estaria ocupada com a prioridade em sua vida.

Talvez, ela tenha gostado de um cara na biblioteca.

Tem mais alguma pergunta?

Ligue para ela agora mesmo.

- O quê? - Agora mesmo.

Vou embora, está bem?

Aquele Qin Shen é mesmo irritante. Ele é tão obstinado.

Tchau então.

Repare no que os outros usam quando vêm treinar.

Você só me deu quinze minutos para vir. Até mesmo corri até aqui.

Esse é o seu castigo por evitar o treinamento e a competição.

Por favor, lembre-se disso.

Qin Shen, eu devo esclarecer.

Eu não evitei. Só troquei com outros...

Pare de falar besteira. Treine.

Não vai vir aqui?

Sou tão incompatível com esse cara quanto fogo e água?

Yi Ming.

Venha aqui.

Você pode treinar com a Yi Ming.

Viu?

Vi o quê?

O modo como os humanos passam e recebem bolas.

Seu físico não é tão bom quanto o da Luo Xinxin. Não é de confiança para uma jogada dupla.

Você nem mesmo é tão boa quanto a Xue Congyang. Não é possível que jogue na retaguarda.

Elas só precisam treinar um pouco. E você?

Continue praticando bater com a bola.

O Qin Shen está sendo rigoroso demais?

Qin Shen, não está sendo muito rigoroso com uma garota?

Pode parar de treinar. Afinal, é inútil que você treine.

Quem disse? Você não quer que eu treine, mas eu quero.

Continuem.

Esses dois...

Olhando para eles individualmente, estão destinados a ficar solteiros para sempre.

Mas se os juntarmos...

parecem compatíveis.