Dr. Brain (Dr.브레인)

تو باید سه وون باشی

اسمم میونگ ته سوک عه

من یه دانشمندم که روی مغز مطالعه میکنم

راه پله اضطراری رو چک کنید

!پرستار! پرستار

!زود باشین! بگیرینش

=دکتر برین=

مطمئنی اینجاست؟

راننده اتوبوس گفت اینجا پیاده شده

!ما وسط ناکجا آبادیم

دیشب اومد به جمع‌مون اضافه شد

مراسم صبحگاهی به زودی شروع میشه، پس احتمالا تو معبد اصلی باید باشه

ممنون

پسر، عین مارماهی هی لیز می‌خوری گم و گور میشی-

واقعا فکرکردی پیدات نمی‌کنم؟

لطفا

لطفاا

چرا همچین کار احمقانه‌ای انجام میدی؟

نذازش پای من، باشه؟- نه، صبر کن-

تکون نخور

لعنتی

...ادامه بده. داد بزن

!می‌دونی، من ادم عادلی ام

با بچه‌ها و بزرگسالا مثل هم رفتار می‌کنم

جه مین؟

!جه مین

جه مین، چیکار می‌کنی؟- جه مین، نمی‌تونی بری اونجا-

بیا اینجا

همه جا رو دنبالت گشتیم

هونگ نام ایل؟

هونگ نام ایل-

من افسر پلیسم-

سرگروهبان پارک

سه وون، جلوتو نگاه کن

خونه‌ی دوست‌داشتنی نیست؟

سلام- سلام-

به دکتر میونگ سلام کن باشه؟

خوشحالم که می‌بینمت، سه وون

چون مامانت رفته،

قراره با من تو این خونه زندگی کنی، باشه؟

برو اتاقتو انتخاب کن

هممم؟ اتاقای زیادی هست اونی که دوست داری رو انتخاب کن

اینو دوست داری؟

خب باشه. الان دیگه این اتاق توعه

واو، هنوز داری مکانیک کوانتوم می‌خونی؟

به‌نظرم این مفهوما جالب بودن برا همین گاهی اوقات ازشون استفاده میکنم

اوه، واقعا؟ تئوری‌هات چی ان؟

...اگه بتونیم بین دوتا مغز ارتباط ایجاد کنیم

تئوریم اینه که می‌تونن با هم حرف بزنن

ارتباط دوتا مغز از طریق مکانیک کوانتوم؟

واو، چه فرضیه‌ای

...ولی

چطوره اگه درمورد یه‌چیز کاربردی‌تر و واقعی‌تر تحقیق کنی؟

این نظریه به اندازه کافی کاربردی و منطقیه

و می‌خوام ثابتش کنم

یه شرکت تو سن خوزه موافقت کرده که پول زیادی رو روی تحقیقات ما سرمایه گذاری کنه

هیچکس باورش نمیکنه

همه ی کمپانی های کره ما رو رد کردن

ولی اون آدما تو سن خوزه ارزش کار ما رو درک کردن

من درباره این اسپانسر تحقیق کردم، فکر نمیکنم مشتاق باشه

این تحقیق علمی هیچ پولی براش نداره

با این حال عجیب نیست؟

ممکنه خواسته های غیرمنطقی و غیراخلاقی داشته باشه

سه وون

ما دیگه فرصتی مثل این گیرمون نمیاد

اشتباه میکنین

فکر میکنم دارن ازتون استفاده می‌کنه

شما اینو می‌دونین ولی همچنان دارین باهاش ادامه میدین

سه وون

قرار نیست برم آمریکا

و فکر میکنم که الان وقتشه که از این خونه برم

بابت شام ممنونم

ای وای به خودت نگاه کن، خیلی خوب به نظر نمیرسی

چند وقت اینجوری بوده؟

چرا انقدر طول کشید که به دیدن من بیای؟

این منشی یونه، منشی شخصیم

بخاطر شرایط جسمیم تو خیلی از کارا کمک دستم بوده

من تازه از کلینیک سه را اومدم

!پس دکتر هیون رو دیدی

من یه عکس از تیم تحقیق تو آمریکا دیدم

چه ذهنه عالی داری، خیلی زود اونا رو میبینی

!من همین الانشم خیلیاشون رو میشناسم

می‌دونم که با ناپدید شدن دویون ارتباط داری

پسرم کجاست؟

داری عصبانیتت رو بروز میدی؟

میتونی الان ابراز احساسات کنی؟

تعجب میکنم که چطور اتفاق افتاد؟

برای صحبت کردن اینجا نیستم

!می‌خوام همین الان پسرمو ببینم

خیلی خب

فهمیدم چه حسی به پسرت داری، منم همون حسو نسبت به تو دارم

... ولی اول

باشه

ولی اول خوب گوش کن چی میگم

امیدوارم درست انتخاب کنی

تو همه چیزو درباره شخص پشت این قضیه بهم میگی

...یه افسر بی گناه مُرده

کسی که برام مثل برادر بود، کسی که ده سال همکار بودیم

بخاطر تو مُرد

...و مادرت

زندگیش تهدید میشد و یکی از انگشتاش رو از دست داد

چی؟

اون حرومزاده شکنجه اش کرد

و مادرتم برای محافظت از تو حرفی نزد

!چیزای بیشتری هم هست

آدمای بی گناه دیگه ای هم بخاطر من کشته شدن

...من سه تا فرصت بزرگ تو زندگیم داشتم

و همشون رو بدست آوردم

اولیش دیدن تو بود که، الهام بخش من برای این پروژه تحقیقاتیم شد

دومیش بدست آوردن بودجه برای رفتن به آمریکا بود

خب، این جوان با استعداد دکتر هونگ نام ایله

...اون یه ستاره در حال ظهور تو موضوعات شبکه های عصبی، یادگیری ماشینی

و مدل سازی دیجیتالی نورون هاست

خوشبختم، من هیون سو جونگ هستم- منم هونگ نام ایل ام-

اسم من یوجینه

خوشبختم

ایشون دکتر هونگ هستن

...اون موقع

فکر میکردم هیچوقت فرصتی مثل اون گیرم نمیاد

ببخشید

چرا هیچکدوم از این افراد شماره اضطراری ندارن؟

بیشترشون هم سوءتغذیه دارن

حدس میزنم که نیاز به مراقبت بیشتری دارن

...اون زمانی بود که فهمیدم

که یه چیزی درست نیست

همه اونا بی خانمانایی هستن که از پناهگاه اومدن

اگه چیزی اشتباه پیش بره هیچ کس برای اونا نمیجنگه

!اونا قدرتی نداشتند

فرکانس رو به ۱۴ هرتز افزایش بده

تا ۱۴ هرتز بیشتر شد

علائم حیاتیش ناپایداره فکر میکنم باید متوقفش کنیم

چی؟

نه ما باید ادامه بدیم

اگه الان متوقفش کنیم همه اطلاعاتمون بی فایدست

تا ۱۷۰ هرتز توی ۳/۵ ولت افزایش بده- ...صد-

صبرکن. نه نه خطرناکه

ادامه بده

تا ۱۷۰ هرتز توی ۳/۵ ولت ادامه بده

آزمایش ممکنه باعث بشه اون حافظشو از دست بده

با این وجود بعد اون آزمایشات ادامه پیدا کرد

علائم کی شروع میشن؟

یازده ساعت پیش

به نظر میاد حسشو از دست داده باشه

بله. میخوای که من یادداشتش کنم؟

البته. ما همه آزمایش و خطاهامون رو با هم به اشتراک گذاشتیم

یکی دیگه رو هم از دست دادیم

...حتی بعد از مرگ دومین و سومین

این سومین شکستمون بوده

اونا شیفته تحقیقمون شده بودند

چون تقریبا یبار موفق شدیم

...این بدشانسی بود- یه موجود زنده نیست؟-

...اما آزمایشا اطلاعات خیلی باارزشی رو به ما دادند

هیچ کدوم از اینا بدون شور و شوق تیمی ممکن نبود

دیوونگی بود

بالاخره، اونا هم متوجهش شدن

مشکلات کوچیک باعث محدودیتهای سخت شدن

دولت یه بازرسی برای مراحل آزمایش گذاشته

زیادی واکنش نشون نمیدن؟

اونا توافق نامه هارو امضا کردند چون میدونستند ریسک داره

!ما امضای توافق نامشون رو داریم

...فراموش کن چی قانونیه چی نیست

مشکل اینجاست که ما از آدمای بی خانمان استفاده کردیم

درک میکنم چرا اسپانسر ممکنه عصبانی بشه

چنین موقعیتی ضربه بزرگی رو به خودش و شرکتش وارد میکنه

...به این معنیه که دکتر میونگ به عنوان رهبر تحقیقات

مسئول شناخته میشه

همچنین برای تو یوجین، که آزمایشات رو انجام دادی

...فعلا همه شما برمیگردید به کره

ما باید این اتفاق رو بین خودمون نگه داریم

البته ما هیچ وقت نباید به هم خیانت کنیم

پسر من چه ربطی به اینا داره؟

!به ادامه داستانم گوش کن

...به طور رسمی ما آزمایشات رو متوقف کردیم

...ولی من و اسپانسرمون مصمم بودیم که

بیخیال این پیشرفتی که بهش رسیده بودیم نشیم

...پس

ما برگشتیم خونه و محرمانه به تحقیقات ادامه دادیم

...یه زمانی

تو الهامات مهمی رو بهمون میکردی

داری راجب چی حرف میزنی؟

سه وون

ما در طول این تحقیق همیشه همراه هم بودیم

دکتر هونگ حواسش به من بود؟

هیچ چاره دیگه ای نداشتم

اگه ردش میکردم معلوم نبود چه بلایی سرم میاوردن

...دکتر یو جین به عنوان مدیر مرکز پزشکی بی سی انتخاب شد

من مثل دستیار سونبه نقش بازی کردم و گزارشات آزمایشگاه رو با اونا در میون میذاشتم

میخواستن جاسوسی کنم

اما با گذشت زمان من شیفتش شدم

دوست داشتم نتایج تحقیقت رو روی ولتاژ آکسون‌ها پیاده کنم آکسون: رشته بلند سلول‌های عصبی

واقعا؟

آره این یکم بهتر از اطلاعات آکادمیکه

من واقعا از سونبه خوشم اومد

...شاید منو باور نکنی- من اون قدر براش زحمت نکشیدم-

اما این حقیقته- ! اما بیا انجامش بدیم-

ما منتظر نتایجیم ولی هرموقع که به دستمون رسیدن دوباره چکش میکنیم

سلام

!اما یه روز اون حادثه اتفاق افتاد

...همه فکر کردند سه وون دیوونست

چون فردای مراسم خاک سپاری پسرش رفت سرکار