Siren (サイレーン)

Satomi and Inokuma had a promise

to get married if one of them gets into First Division.

After meeting a mysterious woman at a crime scene, Tachibana Kara

both of their relationship began to collapse.

It's over. -Tachibana Kara

I'll definitely peel off your disguise.

In order to accomplish her formidable plan

Tachibana Kara confined Inokuma Yuki.

Your sense of justice. After killing you, I'll obtain it.

Director Tsukimoto?

Satomi was attacked after the instigation by Kara.

Suffering from serious injuries, Satomi finally woke up after 1 month.

He found Tachibana Kara's whereabout.

Tachibana Kara....arrested.

He then discovered Inokuma at the basement.

After rescuing Inokuma and Tachibana Kara's death

the case seemed to have come to an end.

But Tachibana Kara's real plan is still not over.

It's heading towards a conclusion nobody is able to predict.

Satomi-senpai! Inokuma-senpai!

Ambulance! -Yes!

Satomi-senpai! -Inokuma! Hey!

Satomi-senpai, are you okay?

Satomi-senpai, wake up!

That had been tough.

How's Yuki? -She's safe. Rena-san too.

That's good. -Sleep a bit more.

Tachibana Kara was jealous of my relationship with Ino-san

and that was why she captured her? -Yeah.

Ino-san told you that? -While she was held captive,

it seemed she heard from Kara herself.

What about Tachibana Kara?

A woman's body was found near the kitchen.

It's probably Tachibana Kara. But the body was damaged badly

so it's difficult to identify it.

But judging from the situation

it should be Tachibana Kara.

Bullet was also found in the chest. -That...

Inokuma shot her, right?

It was completely a self-defense. -We'll examine that.

Until then, you and Inokuma are on stand-by. Got it?

Yes.

You're lying! You're lying!

Hey hey! Kara-chan's dead...that's a lie, right?!

Give me back Kara-chan! Hey hey!

I thought for sure I was going to die that time!

Thank goodness. -I'm so relieved we made it out alive.

Yuki

The both of you...are you okay?

I'm discharged today. -I see, that's good.

Satomi-san too, are you okay?

Nobody's allowed to visit you.

They were just exaggerating. Yuki, are you fine?

Well then...we're leaving.

See you, Satomi-san.

Yuki, I'm glad.

I thought you were really killed.

I was uneasy.

But I'm here now right?

Yeah

What's the matter? -Hm?

Ah...nothing

It's just my wounds.

I'm going back to my room.

I'll come again. -Okay.

I didn't realize it that time.

But something was amiss.

Something feels different.

The face is Tachibana Kara's but... -What is different?

The atmosphere... It feels more like Sachi.

Tachibana Kara's friend?

What kind of girl was Towada Sachi?

When we were young, dogs and cats were often killed in the neighborhood.

After Sachi's gone, that also stopped happening.

So we wondered if she was the one who did it.

When her father committed suicide too

there was a rumor that she might be the one who killed him.

Towada Sachi had more characteristics to become a serial murderer.

Is it possible that

Towada Sachi did cosmetic surgery and pretending to be Yuki?

If that is possible,

then Tachibana Kara might have changed her identity to Yuki.

Speaking of which, Tsukimoto is still missing.

The possibility of Tsukimoto cooperating with Tachibana Kara.

No...

No no...

Satomi-san. -Madam

Satomi-san, you think so too?

You too?

Something feels different.

Even though the face is Yuki's.

Something feels different.

Even though the face is Tachibana Kara's.

She's been taking only painkillers.

Painkiller?

To stop the pain? -Yes, pretty strong stuffs.

But maybe it was because of the shock after being kept in captivity.

I have a favor to ask.

This is Yuki's hair.

Thank you.

Forensics Laboratory

I hope it's just my illusion.

If not then Yuki...

How is it?

It's a match at the moment.

The rest needs more time to check.

Thank you.

Thank goodness.

Hello. -Satomi-san?

It's Inokuma. -Ah...madam

Yuki is eating octopus.

Octopus?

Of all things, the octopus...

I hate octopus.

They brought takoyaki for her.

If only Satomi-san's here too.

Wonder where he went.

Is it possible for her allergy to be cured from the shock after the captivity?

Congratulations for being discharged.

Here. My apartment key.

When you were confined, your luggage was destroyed right?

Ah...yes. Thanks.

I'll come again when you're discharged. -Okay.

Somebody's pretending to be Yuki?

How is that... -Tachibana Kara

probably pretended to be somebody else before.

If she succeeded in doing so, then there's a high chance she can do it again.

I will confirm whether that's true.

If that's true, Yuki...

Where is Yuki now?

If it's true then...

I heard Towada-san is here.

Towada Sachi's mother, Emi-san.

When her husband was drunk

it seemed that he was quite abusive towards his family.

Domestic violence?

After the husband committed suicide

Towada-san's dementia began developing.

I heard there was rumor that it wasn't a suicide but a murder.

I heard he was drunk and jumped off Kamemi bridge.

What about the daughter Sachi?

I heard she left home.

She didn't come even once.

Well in the first place, she's not blood related you see.

It can't be helped.

Not blood related? -Yes.

Seems like she was adopted when she was a baby.

Adopted? -Initially, her family was quite rich

but after failing in the business

I heard the father would resort to violence after drinking alcohol.

This is Towada Sachi's family register.

Thank you.

Relationship: Adopted daughter Father: Towada Hiroki Mother: Towada Emi

Name: Sachi Birthday: Showa 60, May, 28th

I'm adopted, you see.

I'm Satomi from Tokyo MPD.

I would like to look at the graduation album for class year '67.

Here it is. -Thank you.

Towada Sachi

Sakae Nishi High School

Thanks.

What are you doing after this?

I'm on stand-by at the moment so I'll be at home.

Stop it, stop. Don't make her an enemy.

Help me out if you saw what happened.

Sorry but I need you to check it out.

Where the heck are you? -Ah...Gunma.

That aside, Chitose-san, please check it immediately.

Whether or not Ino-san is a twin.

Inokuma? -Yes.

Please contact the parents and ask about the adoption facility.

Is that related to the case?

There's a high chance.

Got it.

Towada Sachi who looks like Yuki

did cosmetic surgery and pretended to be her friend, Tachibana Kara.

The evidence of the impersonation.

It should be somewhere.

Tachibana Kara's spectacles.

What are you doing, Satomi-kun?

I found the real Tachibana Kara's body.

The person we thought is Tachibana Kara

is actually Towada Sachi who did cosmetic surgery.

You're Towada Sachi, right?

What are you talking about, Satomi-kun?

Tachibana Kara is dead.

Satomi-kun, you were there with me right?

Where is Yuki? -What are you talking about, Satomi-kun?

I'm right here, aren't I? Look properly.

I'm Inokuma Yuki.

Look properly.

See? It's me, right?

As expected of you, Satomi.

Your reflexes are better than Yuki huh?

Where is Yuki? -Like I'll tell you.

Then I'll make you tell by force.

Is the GPS inside this?

Where is Yuki? -Be quiet and die.

Where is Yuki?

Tell me!