Poor Things

DOHÁNYTERMÉKEKET ÁBRÁZOL

SZEGÉNY PÁRÁK

Bá!

Bá! Bá!

Bá, bá, bá!

- Pá! - Bá, bá!

Egy halom szerv anélkül, hogy öntudati szikrát kapna az agytól...

vagy egy löketnyi vért a szívtől.

Csak egy hentestál a vasárnapi ebédhez.

Nos, ki szeretné helyreállítani a szerveket?

És ki különbözteti meg az embert az állattól? Már ha van különbség.

Csak bátran!

Gyermekként kirakóztak, nemde?

Csak én tudok ördögien nehezen koncentrálni, ha egy szörny beszél?

Felülmúlhatatlan sebész.

Forradalmi a kutatása. Az apja alapította a helyet.

Honnan veszed, hogy része vagy a beszélgetésnek, Max McCandles?

A fizikai közelséged nem elég indok.

Kopj le, faszfej! Szerezz egy öltönyt!

Tényleg azt képzeli, hogy a máj oda való?

Megtudhatnám, mi célból kell visszatenni, uram?

Hogy mulattasson.

Mr. Max McCandles!

Jöjjön velem az óra után!

A dolgozata.

Tetszett, uram?

Olybá tűnt, hogy egy konzervatív elme sikerrel erőlködik a középszerűség felé.

- Köszönöm. - Asszisztens kell egy tervhez.

Örömmel elvállalnám.

- Ön vallásos? - Hiszek az Úrban.

- Bennem, vagy az istenségben? - Ez humoros, mivel ön...

A saját tréfámról van szó.

Nem kell elmagyaráznia nekem.

Sátáni teremtmény.

Nem kíván szakállt viselni?

Kravátlis kutyának néznének.

A gyerekek szeretnék.

A munka?

Igen. Jöjjön!

Úr! Úr!

Úr!

- Szervusz! - Vusz!

Bella, ő itt Mr. McCandles.

Örvendek, Bella.

- Bél. - Vér.

- Bél. - Vér.

- Vér. - Nagyszerű.

Semmi bajom.

Milyen csinos kis fogyatékos!

Agysérülést szenvedett.

Helyrehoztam.

A szellemi és a testi érettsége nincs összhangban.

A beszéde alakul. Exponenciálisan fejlődik.

Lenyűgöző.

Aprólékos feljegyzést vezetek a fejlődéséről.

Átvenné ezt tőlem?

Megtisztelő volna.

Pi!

Pi!

Igen, valóban izgalmas, Bella.

"Pi". Azt hiszem, éppen...

Mrs. Prim!

Pi.

Nem szereti a heringet?

Jómagam igencsak kedvelem.

Nagyon jólesik reggelente...

Bella is vág?

Bella csak a holtakat.

Csak holt.

Csak holt.

Csak holt.

Szütty! Szütty!

Csag!

Csag!

Ran!

Csag!

Naponta tizenöt szót tanul.

A mozgáskoordinációja roppant bizonytalan.

Estére mindig javul.

A haja kétnaponta három centimétert nő.

- Készítettem hajdiagramot. - Kitűnő.

Elmehet. Holnap találkozunk.

Uram, honnan jött a lány?

Az ön munkája az adatgyűjtés.

Ha ostoba kérdéseket is belefoglalnék, majd szólok.

"És így, midőn visszatértek az erdőből,

újra láthatta anyukáját és apukáját.

Aznap este, vacsorára tortát faltak, míg rosszul nem lettek.

Annyira örültek a visszatérésüknek."

Te én apuka, Úr?

- Én... - Prim mond, nem vagy.

Bella sehol lány.

Hol vanni? Sehol?

Te árva vagy.

A szüleid meghaltak.

Felvágtad szüleim, Úr?

Nem.

A barátaim voltak.

Bátor felfedezők voltak,

egy földcsuszamlásban haltak meg Dél-Amerikában.

Feszegették az ismert világ határait...

és megfizettek érte.

De csak így lehet élni, Bella.

Azért küldtek hozzám, hogy vigyázzak rád.

Holt?

Sajnos igen, drágám.

Szegény Bella!

De szeret Úr.

Alszik itt.

Nem.

Jó éjt, drága Bella!

Itt, szülők.

Peru, igen.

Miért toll könyv mind mogyoró?

Fel kell jegyeznem a tápanyagbevitelt.

Mennyi?

Mond Bella másik helyek!

Ez Lisszabon, Portugália.

Dél-Franciaország. Az Alpok.

Ausztrália.

Távoli és veszélyes, az emberek és az állatok miatt.

Bella akar néz világ.

Csak...

Bella!

Bella, nem hinném, hogy szabad oda felmenni.

Inkább...

Bella!

Bella!

Ne!

Bella, ez veszélyes.

Bella!

Ne, Bella!

Úr!

Kimenni kell!

Kimenni? Nem, dolgozunk.

Ujja levág?

Candles vigyél! Candles!

Természetesen. Ha...

Nem.

De. Ki!

Járt már valaha odakint?

Nem.

Rendkívül szórakoztató és biztonságos világot teremtettem neki.

Most.

- Bella! - Most!

Most!

Bella!

Tudod, annyi minden megölhet odakint, Bella.

Öl holt?

Kígyók, kocsik, hegyes csőrű madarak, földrengések,

mérgező fűmagvak belélegzése.

Bella!

Bella!

Bella! Nézze!

- Megöl. - Tessék?

Miért fura ujj, Úr?

Még egész kis koromban

az apám beleszögelte az ujjamat egy kis vasdobozba,

hogy lássa, képes-e késleltetni a csontok növekedését.

Nos, akkora fájdalom mellett

csak úgy tudtam abbahagyni a sírást,

ha meredten bámultam a többi ujjamat.

És pusztán megfigyelés által

képes voltam különválasztani az epidemiológiai elemeket.

Amikor apám visszatért,

döbbenten látta, hogy mosolygok.

Úristen!

Szokatlan észjárású ember volt.

Ideje indulni.

Vihar közeleg.

Miért ijesztett így rá?

Ő egy kísérlet,

és ha nem uralom a körülményeket,

az eredmények nem lesznek megfelelőek.

Állj! Úr, megyek!

Nem, Bella.

Bella akar megy fagylalt.

Nem.

Bella akar!

Az arcom. Az emberek félnek Úrtól.

Kinevetik Urat.

Úr vonzó.

Tetszik kutyafej.

Így van.

- Állj! Én megy. - Nem!

Most nem? Soha nem?

Csak nem.

- Bella! - Ne!

- Nem! Nem! - Bella!

Nem!

- Sajnálom. - Nem!

Nem! Nem!

Sajnálom, drágám.

Uramatyám!

funkcionalitás Visszafogott

Mit művelt vele?

Miért rejtegeti őt?

Mondja el, mi ez, vagy feljelentem!

Elmondom. Mert ez egy boldog mese.

Ritka olyan testhez jutni, amely holt, mégis életközeli.