The Cleanse

Det ser gott ut.

Är det en varmkorv?

Ja.

Jag kan inte ens...

Jag kan inte ens se varmkorven i den där varmkorven.

Hej.

Vet du vad du vill ha?

Nästan.

Det var ett tag sedan.

Minns du mig?

Det kommer in mycket folk, så...

Visst.

Var du tunnare för ett par år sen?

Jag minns ett par som brukade komma in.

Det var...

Det var min fästmö. Vi brukade...

- Jag har nog inte lagt på mig. - Kanske var någon annan.

Mitt minne har gått åt helvete.

Var det så länge sedan?

Väntar du på någon...?

Nej, det är bara jag.

...när man inser att man inte har någon mobil i fickan.

- Det har hänt mig. - Eller hur?

Visste du att det har ett namn?

Fungerar psykiatri?

Fantomvibrationer. Det känns som att mobilen...

Återställ din hjärna

...vibrerar, men det gör den inte. Det är din kropp...

Jag visste inte att det hade ett namn.

Det har inte bara ett namn...

Du hade tur ikväll, Heather.

- Tack så mycket, Dean. - Hon hade kul.

Det hoppas jag att ni hade med. Vi ses nästa gång.

Söker du något?

Tyngs du av ditt bagage?

Önskar du att du kunde börja om?

Det kan du nu.

Och gissa vad det kostar.

Ingenting.

Det är gratis.

Följ med oss till en kurort på en av de vackraste-

och mest fjärran platserna i landet-

när du provar ett helt nytt program-

- som garanterat rensar ut de negativa gifterna från ditt liv.

Är det inte dags?

och möt dina demoner idag.

DU KAN FÖRÄNDRAS IDAG!

KL. 10.00 Ta med ett foto av dig själv.

Okej, allihop. Vem är redo att förändra sitt liv idag?

Bra, för om du inte är redo-

har du dörren där.

Ni kan gå om ni vill.

ROBERTS-INSTITUTET

Okej.

Alla har hört talas om citrondieten.

Den utvecklades på 80-talet för att rena kroppen på gifter.

Sådant som förhindrar kroppen från att göra sitt jobb.

Den hade sitt ursprung i Ken Roberts bästsäljande bok-

"Reningen från citrondieten".

Citrondieten har spridits som en löpeld på sistone.

En del av era favoritkändisar har använt det.

Men mr Roberts kände att han kunde förbättra det.

Jag vill att ni ska blunda och slappna av.

Tänk på den smärta ni har känt.

Den djupa smärta som förhindrar er-

från att lyckas i livet.

Vi måste känna till smärtan.

Fortsätt tänka.

Fortsätt tänka.

Fortsätt tänka.

Och öppna ögonen.

Och nu..

...vem vill dela med sig av sin smärta först?

- Ja, tack. - Vänta lite.

Mr Roberts vill bara få se dig ordentligt.

En gång gjorde jag ett inlägg -

- på Facebook om att min vän Darryl... Var en snoppslickare.

Jag har väl dåligt -

samvete för det.

Är det vad ni tänkte er?

Han är faktiskt ingen snoppslickare.

Okej.

Vad är det?

Kom igen, jag skojar bara.

Det här är konstigt.

Det är viktigt att vi gräver ner på djupet.

Era personliga berättelser-

- hjälper oss avgöra vilka som ska få åka med.

Ja, du där bak?

Vänta lite.

Hej, jag heter Maggie.

Jag var gift i 10 år.

Vi gifte oss efter high school.

Min make ville ha barn.

Jag var emot det.

Och en dag kom jag hem och...

Han hade skjutit sig själv i huvudet med ett hagelgevär.

Och...

Det är allt vi behöver. Tack.

- Nu är det din tur. - Inte nu.

- Jo, var så god. - Jag vill inte...

Jag heter Paul Berger.

Jag vet väl inte om jag har mycket smärta.

Alla har väl dåliga dagar ibland?

Jag förlorade nyligen mitt jobb.

Jag var förlovad länge, det funkade inte. Något mer?

Jag är från New Jersey och jag vet vad ni alla tänker-

men New Jersey är faktiskt fint.

Har ni hört talas om staden Newfield? Det är faktiskt en statsdel.

Etablerades 1924.

- Har du renat dig själv förr? - Nej, tack.

Jag gillar smörgåsar.

Jag förstår.

Jag kommer att sakna varmkorv.

Men det här låter väl intressant?

Tanken på att bli ren, att börja om?

- Håll tryck på den. - Ja.

När vet jag om jag blir utvald?

De ringer dig idag.

Kissa i koppen.

Förlåt, jag vill inte...

- Hej, jag heter Paul Berger. - Jag vet.

Jag ville bara säga att det var modigt av dig.

Vad då?

Det som du sa...

Jag är ledsen för din make. Tänk att du fick se det.

- Det måste ha varit hemskt. - Ja...

Det var bara påhittat.

Vad?

Hittade du inte på ditt med? Med tanke på hur du...

- ...tjatade på och på... - Ja. Nej.

Mitt var också påhittat.

Jag...

- ...måste svara. - Okej, visst.

Hej.

Jag hoppas att de ringer.

Vi kanske ses där?

Okej, vi ses.

Hej, det här är Ken Roberts.

Tack för att du köpte min bok.

Trots att den publicerades på 80-talet-

- härstammar många av mina nuvarande principer från denna text.

Så, tack för att du lyssnar.

Kapitel ett.

Sedan Jesus Kristus fastade i 40 dagar-

- har män och kvinnor avstått mat av flera anledningar.

Av hälso-och politiska skäl...

- ...och för vårt mål... - Åh, nej.

Hallå, Zatik?

Hejsan. Kan du komma hit?

Jag har något av en råttsituation.

Jag vet att du ser på matchen, men om du kan komma hit...

OKÄNT SAMTAL

Vänta lite.

Ursäkta.

- Hallå? - Hej, talar jag med Paul Berger?

- Ja. - Vad bra, jag fick tag på dig.

Jag ringer å Roberts-institutets vägnar.

- Hejsan. - Passar det här illa?

Nej, det passar utmärkt.

Berger!

Är du kvar?

- Råtta. - Tack ska du ha. Förlåt.

Passar det verkligen bra?

Men vi har goda nyheter.

- Har ni? Okej. - Vi vill låta dig åka med mr Roberts.

- Verkligen? - Du har några papper att skriva på -

- och sedan kommer någon och hämtar dig ikväll.

- Okej. - Bra. Ha så trevligt på din resa.

Okej, vad bra.

Fick honom.

BLI RENADE

SKRIV PÅ OCH ÅTERLÄMNA

"Dödsfall"?

Deltagares underskrift.

ALLT FÖRÄNDRAS. INGET ÄR PERMANENT.

Hej.

Kommer du från Roberts-institutet?

Välkommen.

Hur var resan?

Den var bra.

Hej, jag heter Paul Berger.

Hej, Paul Berger. Jag heter Fredericks.

Hejsan, Fredericks.

- Låt mig ta dina väskor. - Tack.

Hej.

Kom du också med? Vad -

galet.

Ja.

Jag tar den där.

Ja.

Du packade mycket.

Du är som en tjej.

Någon kom verkligen åt dig där.

- Ditt... - Ja, det gjorde de verkligen.

Min farbrors katt rev alltid honom på samma sätt.

De kan vara svåra. Har du katt?

Ja, jag har katt.

Jag ska visa var orienteringen är. På kartan.

Följ mig.