Kaatelal & Sons

Kaatelal & Sons

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

ep 3
A Commentary by Sumayya

Tags

other
Published on: 2022-07-14
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 165 lines.

من أنت؟

ما هو سر لك هل كشفنا؟

أخبرنا على الأقل لماذا كنت ضربنا لمدة طويلة؟

يجب أن نعرف عنها.

إنها سوشيلا. - وهي غاريما.

الرجل الذي شارب تحفظه ..

نحن بناته ..

"إنها فتاة صلبة."

"إنها خفقان القلب."

"إنها فتاة صلبة. إنها خفقان القلب ".

"إنها تظهر الموقف لا يهم أين هي ".

"إنها فتاة صلبة .. إنها خفقان القلب .. "

"إنها تظهر الموقف لا يهم أين هي .. "

أوه عزيزتي .. هل هذا قبل أم بعد دخول الشبح؟

كيف اختفى الجميع؟

لم يقل أبي أي شيء طوال الليل.

لماذا الصمت هنا؟

هل أنت نائم فقط لأن

لم آتي لإيقاظك؟

مرحبًا يا سوشيلا وغاريما .. هيا.

يا طفل! - نعم يا عمي؟

هل لا تطلق النار اليوم؟

هيا.. لا تخافوا ..

حسن جدا!

قل لي شيئا.

متى يكون الأب مع اثنين اسعد بنات؟

كيف عرفت يا صهر؟

فتياتنا يعطينا لأي سبب ليكون سعيدا.

هم دائما يخلقون بعض المشاكل الجديدة.

رقم.

سأخبرك بعد ذلك.

عندما يجد

العرسان الجيدين لهم.

ليس فقط لشخص واحد

لكن كلاهما.

حسنًا ، إذن ، هل نبدأ؟ - ماذا يا أبي؟

اين هذه الفتاة؟

هل ما زالت تستعد؟

أنت لم تقل "عمل" حتى الآن ، اخو الام.

ما هذا؟

هذه منطقتي يا عمي.

الأخت غاريما!

عمل!

انتظر..

يبدو كما لو أن ولاية هاريانا فاز في اليانصيب.

حتى لو كان صحيحا

لا ينبغي أن يكون واضحا من وجهك.

أبي ، هذه هي المرة الأولى لي.

ليس لدي أي خبرة.

لا عزيزي.

نحن بخير مع عدم وجود أي خبرة في هذا الشأن.

خروج الضربة القاضية في الجولة الأولى.

الآن خجل واجلس بين عمتك ووالدتك.

لقد نسيت أن تصب الشاي.

كوسوم!

إنها بروفة.

بعد لقاء المرتقب عائلة العريس ..

سأخبرك لاحقا. كن جالسا.

سوشيلا!

يأتي!

اتبع في أختك خطى. يأتي.

الأخت سوشيلا! - عمل.

ماذا تفعل؟

لقد أفسدت ثوبي.

طلب مني أبي أن أتبعه على خطى الخاص بك.

لقد كبرت.

نحن نتدرب لحفل الزفاف الخاص بك.

وأنتما تتشاجران مع بعضهم البعض مثل الأطفال.

كوسوم ، اجلس هنا.

دع تفاحة عينك تجلس.

يجلس.

انتظر!

إحتفظ به.

يجلس.

في الحقيقة الأكواب فارغة ..

استمع

أعتقد أنك يجب أن تقطع الخاص بك اللباس حسب القماش.

ومع ذلك فقد نظمت الاجتماع مع عائلة العرسان المحتملين

في منتجع البحيرة.

لذلك أطلب منكم جميعًا بكل تواضع

للمساهمة في صنع هذا الحدث

ناجح.

أعني

لا ينبغي أن تضيع أموالي.

أستاذ.

افترض أنك كذلك والد الصبي.

لا يوجد شيء لتفترضه. انها حقيقة.

هناك الدليل.

شيشوبال ، يا صديقي.

اطرح عليهم الأسئلة كأب للعريس.

تعال ، اسأل!

اوه حسنا.

المعذرة عزيزي.

قل لي شيئا.

إذا كنت على متن قارب مع عائلتك

وإذا كان هناك تسرب فيه

سوف تنقذ والدك أولا

او امك

أي نوع من السؤال هذا هو؟

هل نلعب الحزورات الغبية؟

أنت

اطلب من Chanchal أن يكون والدة العريس.

هي جيدة في طرح الأسئلة.

أصبحت عاجزًا عن الكلام أمامها.

انت تعرف بالفعل.

يعرف الحي بأكمله.

تعال يا شانشال.

اطرح عليهم الأسئلة.

الجو حار جدا ، أليس كذلك؟

هل قمت بالتثبيت AC فقط في تلك الغرفة

أو في البيت كله؟

أنت تتحدث دائمًا عن مكيف الهواء الذي أحضرت به المهر.

أبي ، لماذا لا تشتري مكيف جديد لها؟

لقد كنت أنتظر بشدة.

رقم. كانت تختبرك للتو.

الذي - التي، سواء كنت تفقد أعصابك أم لا.

انظر ، لقد فقدت أعصابك.

نعم يا أخي. كان اختبار ..

أنا أعرف جيدًا ما كان عليه.

اسكت!

تأكد من أنني لا أفشل هناك.

حسنًا ، دعني أذهب ، واستعد.

انتظر دقيقة.

هل يجب أن أقول شيئًا؟

ليس عليك فعل أي شيء هناك.

فقط ابق هادئا

ويشرب شربات باستخدام القش.

هل تتذكر هذا؟

الآن غادر.

وانتم الاثنان!

استمع لي بعناية.

هذه بروفة.

الخطأ والسهو مستثناة.

ولكن إذا كنت تتصرف بعناد هناك

أو تحاول أن تسيء التصرف

ثم سترى أسوأ جانب مني.

وهذا لك

آخر فرصة.

فهمت؟

الآن توقف هذا.

كلما نظرت إليك

إنه شعور جيد في قلبي.

أقسم، قلبي جنيه أسرع.

أنا لم أنم لعدة أيام.

لم أستطع النوم.

أذهب إلى الهيكل عندما يكون يوم الثلاثاء.

لكن قلبي يقودني إلى هنا.

وأشعر بالارتياح الشديد

عندما اراك.

ماذا يجب أن أقول؟

لقد فقدت شعري فقط.

لكن يبدو أن فقد خلايا دماغه.

متى ستكون لي؟

كتلال واولاده يوقفوننا

من قضاء الوقت معًا في مركز تسوق.

اليوم الذي يهزمهم فيه

مركز التسوق سيتم افتتاحه.

أهلاً سيدي.

من الذي يجب أن يكون قد اتصل به؟

يبدو مثل الرئيس اتصل به.

سيدي ، لقد صنعت ترتيب المساء.

سأعطيك التقرير عند المساء.

ستكون اخبار جيدة بالطبع.

تحياتي لك.

هل تعرف Jitendra Khatana؟

More Arabic subtitles for Kaatelal & Sons

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left