1 Night 2 Days (2 Days & 1 Night / 1N2D / 1박 2일)

"Laut bersinar terang"

"Dan pemandangannya mengagumkan"

"Alam memang yang terbaik"

Ini seperti iklan minuman olahraga.

"Pulau Ulleung yang misterius"

"2 Days 1 Night di Pulau Ulleung!"

"Penuh"

"Semangat"

"Pemandangan alam"

"Dan makanan lezat menantimu di perjalanan ini"

"Lakukan Semua Sesukamu"

"Kami tidak salah dengar, bukan?"

"Permainan Makan Siang di Pulau Ulleung adalah"

"Memotret ikan sebanyak mungkin dalam satu foto!"

"Tim YB pergi menyelam skuba"

"Tim OB melakukan snorkeling"

"Berenang tanpa peduli apa pun"

"Tim OB menikmati airnya"

"Pemandangan bawah airnya sangat indah, mereka sempat teralihkan"

"Sepenuhnya"

"Bersantai"

"Tim mana yang akan memenangkan hidangan luar biasa?"

"2 Days 1 Night"

"Mau lihat foto-fotonya?"

Ikannya sebesar ini!

Mereka semua sebesar ini.

Siapa yang peduli ukurannya?

Kita tidak menganggap mereka ikan.

Apa kamu bukan manusia karena bertubuh pendek?

Apa orang gemuk tidak kamu anggap manusia?

Itu sama saja!

Kita manusia dan mereka ikan.

- Benar. - Ya.

Kalian menikmati laut Pulau Ulleung?

- Ya. - Ya.

- Itu menyenangkan. - Airnya jernih sekali.

- Pelatihnya bilang aku berbakat. - Benarkah?

DinDin menemukan bakat baru setiap kali kita melakukan sesuatu.

Benar. Aku tidak tahu aku punya banyak bakat.

Dari semua bakatmu,

kamu mungkin payah menyanyi rap.

"DinDin bingung"

Itu sebabnya kamu tidak sehebat itu.

Kamu bisa menemukan pekerjaan baru di 2 Days 1 Night.

- Tidak. - Ya.

Tidak, aku akan menyanyi rap selamanya.

- Kamu sangat lapar, bukan? - Ya!

Siapa yang akan memenangkan jamuan luar biasa ini?

Kita akan mengetahuinya sekarang.

"Tim mana yang menang?"

Hasilnya.

- Berapa banyak ikan? - DinDin!

- Astaga. - Mari kita lihat.

Aku yakin ada banyak!

"Tergantung jumlah ikannya!"

- Apa ini? - Itu foto yang keren.

Coba kulihat.

"Ada berapa ikan di sana?"

"Foto yang diambil DinDin"

"Ikan itu tampak lebih jelas daripada dugaanku"

Ada banyak sekali!

Ada 2, 3, 4, 5, 6.

"Ada banyak sekali!"

7, 8, 9, 10,

11, 12, 13, 14, 15.

Ada satu lagi di sini, jadi, 16.

Lalu ada satu di sini, 17.

Banyak sekali. 17 ikan.

Ada 17 ikan.

"Ada 17 ikan..."

- Baiklah. - Ada banyak sekali di sini.

"Berikutnya Seon Ho"

Satu, dua, tiga...

- Yang ke-20! - Ada satu di belakang.

Ada 21 ikan.

Aku bahkan tidak melihatnya.

- Itu hampir tidak terlihat. - Tidak.

"Haruskah ini disertakan?"

- Tidak. - Itu terlihat.

Itu tetap ikan.

Ada satu lagi. 21, 22.

Akan ada lagi.

- Ya. - Bagaimana dengan yang ini?

- Ada 23. - Ada 23!

- Itu saja. - Ada 23 ikan.

"Sangat santai"

Itu keunggulan besar. Bukankah 23 banyak?

"Kenapa mereka sangat santai?"

Ada yang aneh.

"Senyum yang mencurigakan"

Berapa banyak, Seon Ho?

- Ada 23 ikan. - Ada 23 ikan.

- Kamu yakin? - Ya.

Kita kalah.

Sudah kuperiksa di belakang.

- Kita kalah. - Bahkan titik-titiknya dihitung.

Kita kalah. Sayang sekali.

"Jangan bergerak"

Ada apa dengan kalian?

"Perasaan yang mengerikan meliputi diriku"

Tunggu.

Apa ini dihitung sebagai ikan?

Ini . Ada 1, 2, 3, 4.

Ada 1, 2, 3.

"Apa ini ikan?"

Ini hanya titik, tapi akan kami biarkan.

"Mereka akan menghitung ini?"

Tunggu, kalau begitu ikan kecil...

Kurasa dia dapat ikan kecil.

Mari kita sertakan itu. DinDin mendapat 23 ikan.

Kenapa kamu sangat santai?

- Bahkan titik-titik itu. - Seon Ho dapat 25.

- Aku juga dapat 23. - Ada 23 ikan?

"Ravi memotret 23 ikan"

- Katakan dia dapat 24. - Apa?

"Beri dia satu ikan lagi"

- Apa yang terjadi? - Aku berhenti.

"Kemurahan hati mereka mengerikan"

Apa yang terjadi?

DinDin dapat 23.

Seon Ho dapat 25 dan Ravi dapat 24.

Giliran kita sekarang. Kita akan bergantian.

- Jung Hoon lebih dahulu. - Aku...

"Kami sangat"

"Penasaran"

- Tunggu. - Apa ini?

"Tunggu"

"Apa ini?"

Apa ini?

"Kehilangan kata-kata"

"Menyangkal kenyataan"

- Apa ini? - Semuanya sangat kecil!

Apa ini?

"Apa ini mungkin?"

"Ada berapa banyak?"

Apa ini?

Aku bahkan tidak bisa menghitung.

Ada 50 ekor di sudut ini saja!

Mereka mirip sperma!

Apa ini?

"Dia hampir jatuh terbahak-bahak"

Itu lebih seperti pakan ikan.

- Sudah berakhir. - Mereka menang.

Dia juara pertama.

Buat lingkaran besar dan katakan itu sepuluh ikan.

"Sekitar 50?"

- Fotoku? - Mari kita lihat.

- Astaga. - Coba kulihat.

Ada sekumpulan besar di belakang.

Ini seperti sekelompok ikan teri.

Apa ini?

Ada... Jong Min, katakan saja ada 160.

- Ada 160? - Ada 160 ikan.

Aku hanya memotret rumput lautnya.

Tunggu. Itu ikan, bukan rumput laut!

- Semuanya ikan. - Apa ini?

- Satu, dua... - Katakan kamu dapat 50!

Jumlahnya 50, 100, dan 150.

- Bagaimana bisa... - Lihat.

- Astaga. - Tapi...

Haruskah kita menghitungnya? Haruskah kita bertindak sejauh itu?

Kupikir kami berhasil.

Lupakan saja. Aku lapar. Mari makan.

Kerja bagus, semuanya.

"Mereka memenangkan makanan!"

"Selamat bersenang-senang di laut"

"Makan siang diiringi debur ombak"

- Suara yang indah. - Restoran terbaik.

Ini lukisan.

- Sudah datang. - Sudah datang.

Meja itu untuk di sana.

"Makanan biasa dari Pulau Ulleung datang"

Tampak lezat!

Kelihatannya enak.

"Kamu pernah melihat teritip?"

"Teritip menempel di bebatuan tepi pantai"

"Juga disebut kerang payung atau abalone kecil"

"Sayuran spesial Pulau Ulleung"

"Amur erysimum adalah tanaman kekal"

"Dengan aroma yang kuat dan tekstur yang lembut"

"Nasi dengan teritip dan amur erysimum berbumbu"

Kelihatannya enak.

Nasi dengan teritip.

Ini teritip.

Apa itu?

"Itu..."

Mejanya bisa rusak.

"Jamuan besar mendekat"

"Pulau Ulleung di meja"

"Akan mendatangimu!"

"Seporsi besar cumi-cumi Laut Timur"

"Bulgogi pedas dengan cumi-cumi dan samgyeopsal"

"Berbagai hasil laut segar Pulau Ulleung"

"Sup sashimi dingin spesial"

"Dan lauk yang enak"

"Dengan pemandangan laut yang menyegarkan"

"Menikmati jamuan besar Pulau Ulleung"

- Itu isi perut cumi-cuminya. - Astaga.

Ini sup sashimi dingin.

- Apa ini? - Ini cumi-cuminya.