Kill Switch (Redivider) (Kill Switch)

.הוא כבר נראה טוב יותר

.יכול להיות

.הוא עדיין לא אמר מילה

.זה דורש זמן

יש להם את הרופאים .הכי טובים בעולם

.זה יקרה

?אתה בלחץ .לא-

.אולי קצת

?אתה נעשה רכרוכי .לא, אני לא יכול. אני בכוננות-

.חשבתי שאנחנו חוגגים ...זה באמת כך, בערך-

מחכים בקוצר רוח "לחברת "אלטרפלקס

שתשיק את מה שיהיה לטענתה .הדור האחרון של פתרונות האנרגיה

,אם הצטרפתם אלינו עכשיו

בעוד פחות מדקה .ניכנס לעתיד חדש

זה חשוב לי מאוד ואני רוצה .שזה יגרום גם לכם להרגיש טוב

.אני יודעת, ואני גאה בך

.אני חושבת

.אלטרפלקס נתנה אישור

.דוני

.דוני, בוא תעמוד כאן

.עוד 15 שניות

...עשר, תשע, שמונה, שבע, שש

.תודה לך שכיוונת גבוה ?את רצינית-

?מה זה עושה

.זה עובד

"רצח בהחלפה"

ממשק מוח מחשב -

מפיק דוח נזק הד -

ברוך הבא, ויליאם פורטר -

...טוב

.לעזאזל

.אני יוצא מהמעבדה

!אלוהים

.גופת גבר לא מזוהה

...זוהה כד"ר קלינטסן ...אלוהים

!לעזאזל

.כאן ויל פורטר, דוח משימה 1

.אני לא בטוח לגבי המיקום שלי

,הקפיצה ככל הנראה הצליחה .אבל אני לא יכול לאמת את זה

.ממשק מוח מחשב אישי לא מגיב

,השגתי ממשק מוח מחשב חדש .אבל הסוללה מתרוקנת

.הכול כתוב בכתב ראי

או שאני נמצא בהד או שנגרם לי .נזק מוחי קשה בקפיצה

,המעבדה נפגעה קשות .ההרס נגרם לפני זמן קצר

הרוגים רבים ,מפוזרים בין ההריסות

.ביניהם ד"ר קלינטסן

אני יוצא החוצה .כדי לנסות לאמת מיקום

.דוח משימה 2, מחוץ למעבדה

.יש כאן הרוגים נוספים

...אלוהים

.יש לי קשר עין עם המגדל

,לפני ביצוע המטרות .עליי לאמת שאני אכן נמצא בהד

סוללה חלשה, סוגר ממשק -

!לעזאזל

.אני מצטער, חבר

אביגיל ווס -

!ויל? -אבי

.אלוהים אדירים, ויל

?מה קרה ?חשבנו שאתה מת. איפה אתה-

.אנחנו באים לקחת אותך

,חכי, אבי .אני צריך לדעת מה קרה

,איפה היית? המעבדה הותקפה, ויל .הקופסה הושמדה

...עברנו למחנה מחוץ

.רגע, חכי ?מה אמרת על הקופסה

.אמרתי שהם השמידו את הקופסה

?השמידו אותה? איך

?"מי זה "הם

,הם ירו על המקום, ויל .ראיתי את זה

?את בטוחה שהקופסה הושמדה

.אני שולחת לך את המיקום שלנו

,אביגיל ווס שולחת מיקום - - ?האם לקבל

סיים שיחה -

?מה קורה, לעזאזל

אלטרפלקס אנרגיה -

.לאלטרפלקס אכפת

.אנחנו מבינים

עתיד האנושות ,לא נמצא שם בחוץ

,אלא כאן

.ואנחנו מצאנו את הפתרון

פיתחנו דרך נקייה ופשוטה .להפיכת מסה לאנרגיה טהורה

בעוד חודשים ספורים נשיק את מגדל האנרגיה שלנו

ונספק אנרגיה לעולם .לעוד אלפי שנים

.אלטרפלקס אנרגיה

.נקי. פשוט. בטוח

ספירה לאחור לעתיד -

אלטרפלקס אנרגיה -

גלו את העתיד -

.מר פורטר

אביגיל ווס, מנהלת חטיבת התפעול .של אלטרפלקס

.ברוך הבא .תודה-

.אתה כבר מכיר את השותף שלי .ד"ר קלינטסן, זה כבוד גדול, אדוני-

הייתי חוקר בנאס"א כשהצגת ,את תיאוריית החומר הכפול

,זו הייתה תגלית העשור, אדוני .היית ממש כוכב שם

אנחנו שמחים מאוד .שאתה כאן, ויל

מר ריינרד מתנצל שהוא לא יכול .לפגוש אותך פנים אל פנים

.אין בעיה, שלום

,יש לי הרבה שאלות, הייתם מצוינים .איך שנתתם לי לגשש באפלה

גם האנשים האלה .מגששים באפלה

.ובכן, פיזיקאי שיודע לטוס

לא מפתיע שנאס"א .שלפו אותך מחיל האוויר

.זה מרשים ...תודה. סליחה, מה קורה פה-

על פי ההערכות האלה של נאס"א

אתה ניחן במעט מאוד .עד אפס פחד מסיכונים

גם המדריכים שלך .בבית הספר לטיסה חושבים כך

.ההערכות האלה מסווגות

רגע אחד, זה ראיון עבודה ?או משהו בסגנון

אני מעריך את הטיסות ,המסתוריות וכל זה

אבל הייתי יכול לחסוך לכם .הרבה זמן וטרחה

.אני לא מעוניין, תודה

.עוד לא שמעת את ההצעה שלנו

,יש לי מחויבויות בארה"ב .אישיות

אנחנו יודעים על אחותך ואחיינך .ועל תפקידך החדש כאבא מחליף

.ועל הנסיבות הקשורות לכך

.זה אצילי מאוד מצדך, ויל

מר ריינרד מכבד את מצבך

ולכן חבילת המעבר הנדיבה שלנו .לוקחת בחשבון את שלושתכם

דוני ילמד בבית ספר פרטי .ברמה בינלאומית

.זה קצת יותר מורכב מזה

ותהיה לו גישה למומחי הטראומה .הטובים ביותר באירופה

,עם השכר שאנחנו מוכנים לשלם .אחותך לא תצטרך לעבוד לעולם

,זו לא הצעת עבודה

...זו הזדמנות לחקור

.גבולות בלתי אפשריים

...כבר הייתי בחלל, אז .החלל זה אפשרי-

?אז במה מדובר

בשביל זה .אני צריכה שתחתום

אזור פינוי -

,היי, הגעתם למיה ודוני ,אנחנו לא נמצאים

אז תשאירו הודעה .אחרי הצפצוף

הודעה -

מיה, זה ויל. תתקשרי אליי .כשתשמעי את זה

.כאן ויל פורטר, דוח משימה 3

.אני מאשר שהקפיצה הצליחה

.אני נמצא בהד

.זה חסר תקדים, מדהים

נתוני ההד עדיין עולים .ועומדים כרגע על 57 אחוז

הנתונים לגבי יציבות כבידה .צריכים להתקבל

,שמונה ק"מ מהמגדל .זמן הגעה משוער, מעט יותר משעה

המסלול המהיר ביותר למגדל -

?מה לעזאזל קורה פה

,אלוהים אדירים .אני מוכרח לצאת מכאן

,פשוט תגיע למגדל .תעשה את זה

?תצא מכאן ותחזור הביתה, בסדר

,אלוהים אדירים ?מה לעזאזל קורה פה

היו הרבה צעקות ובלבול .ואז הם התחילו לירות

הם ירו ורדפו אחרי .העובדים של אלטרפלקס

ראיתי אישה שיצאה מהרכב שלה .והם הכו אותה מיד

אני די בטוחה שהם .לא קשורים לאלטרפלקס

מנהיג הארגון הסביבתי המיליטנטי "שנקרא "המורדים

פרסם היום הודעה שמצדיקה את התקיפה שלהם

על המעבדה והמגדל של אלטרפלקס

והאשים את חברת האנרגיה שהיא סיכנה את כדור הארץ כולו

כשהפעילה את המגדל שלה לפני שבוע

והתייחס לחוסר יציבות המערכת .שאירע בעקבות זאת

בינתיים, אלטרפלקס שקיבלה אישור להפעיל רחפני אבטחה

אחרי אישור החוק השנוי במחלוקת ,לאבטחת אלטרפלקס

פרסמה הודעה משותפת עם המשטרה

שאזור הפינוי המקיף את המגדל .הוגדל ל-75 ק"מ

...אלוהים אדירים, מה ל

.דוח משימה 4

ייתכן שראיתי עכשיו .אנומליה של כוח הכבידה

.הקופסה עדיין נטענת

.אני מתקרב לאנומליה

זה ללא ספק סוג של שער כבידה .בבסיס קו העננים

,נראה שהוא עדיין פעיל

הרבה מטען סטטי, כמו מערבולת .או סילון, טורנדו, אבל מיונן

.אני מתקרב עכשיו לאנומליה

.זה נראה כמו סירה קטנה

יש הרבה ציפורים מתות .סביב האנומליה

...אלוהים

,הסירה במצב די טוב .אז אולי מדובר בכבידה הפוכה

השער עדיין פעיל מאוד ונראה ...שהוא שואב את האטמוספרה

!אלוהים אדירים

אזהרה רפואית -

מפיק דוח נזק הד -

?מה את עושה

!הרחפן הושמד

הוגו רומיין, מבוקש על פגיעה - - באלטרפלקס ותקיפה

.כולם להתארגן מחדש, קדימה

?מי זה שם ?מה-

.שם !חסלו אותו מיד

.חכו, חכו, זה בסדר, זה בסדר !תתרחק מהדלת-

...אני רק מנסה למצוא !ידיים למעלה-

!אל תירו! אל תירו

!עצור

.אני יודע שאתה בתוך הבית

,זוהה זעזוע מוח - - נא לפנות למרפאה הקרובה

?מייקל

?ויל

?למה אתה יורה עליי

תוריד את האקדח ותגיד לי !מה לעזאזל קורה פה

מה אתה עושה עם המטורפים !האלה? אתה מאלטרפלקס

.אתה חי, זה לא ייתכן

?למה לא? למה לא ?מה קרה

.מייקל, דבר איתי, ספר לי מה קרה ?קרה לי משהו

?מייקל

?מה לעזאזל קורה פה, בן אדם ...היי, היי-

?מה לעזאזל קורה .תוריד את האקדח, תוריד אותו-

,אומר לך מה קורה .אבל קודם אתה צריך לענות לי

!שטויות ?איך שרדת