Release info

忘记你,记得爱情 - Forgetting You, Remembering Love 35 Indo
忘记你,记得爱情 - Forgetting You, Remembering Love 36 Indo
A Commentary by skysoultan
WeTv. Follow @skysoultan on Instagram.

Tags

other
Published on: 2020-04-22
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

= Melupakanmu, Ingat Cinta =

= Penginapan Guanmei =

Silakan masuk.

Minum yogurt.

Terima kasih.

Setelah makan langsung masuk ke kamar,

sedang sibuk apa?.

Aku sedang mengerjakan CV.

Buat besok aku cari kerja.

Kamu benar akan cari kerja?

Benar.

Aku tidak boleh

selalu makan dan minum gratis di sini selamanya.

Kalian mana ada makan gratis,

kamu terus menerus membantuku.

Hal semua ini kalian bisa mengerjakannya dengan baik,

karena ada Ye Qianyu,

Penginapan Guanmei bisa berjalan dengan baik.

Toko Hoki juga ada bantuan Tang.

Jadi aku waktunya pergi cari kerja.

Baiklah.

Kalau begitu semangat.

Besok aku ikut denganmu.

Baik.

Bolehkah aku lihat CV kamu?

Buat apa kamu lihat?

Biarkan aku lihat sebentar.

Tidak.

Lihat sebentar saja.

- Tidak mau. - Berikan aku lihat sebentar.

Berikan ke aku lihat sebentar.

Lihat. Lihat. Lihat.

= Shan Junhao = Senwell.

Pengalaman bekerja kamu

semuanya ada di Senwell?

Di mana lagi?

Kamu juga boleh menulis

pengalaman Penginapan Guanmei.

Itu kamu ya.

Ada apa?

Mahjong kurang satu orang,

gabung sama kita.

Aku...

Kalau bukan karena orang tidak cukup,

kamu kira aku akan bawa kamu?

Marilah.

Aku katakan kepadamu,

kali ini aku tidak akan mengalah padamu.

Kamu kira aku bisa kalah?

Orang yang kalah.

Mari, mari, mari.

Kemari, kemari, kemari.

Iya, iya, iya.

- Mari, mari, mari. - Aduh.

Bukankah kalian sudah ada 4 orang?

Guru besar sangat bodoh,

dia tidak bisa main.

Benar, benar, benar, benar.

- Mari, mari, mari. - Duduk... Buruan.

- Duduk... - Duduk...

Duduk...

Kartunya sudah siap.

Semuanya, sekarang Nyonya kaya sudah datang,

kita main yang besar saja.

- Baik. - Baik.

Kalah sekali, minum segelas.

Tidak. Tidak.

Aku tidak bisa minum arak.

Aku belum selesai bicara,

setelah minum dilarang ke toilet ya,

kalau ke toilet minum lagi 3 gelas.

Benar.

Minumannya cukup.

Guru besar juga menyiapkan makanan untuk kita.

- Mulai. - Mulai.

- Nyonya kaya dulu. - Kamu dulu.

Sudah.

Kamu duluan... kamu dulu.

Aduh.

- Coba kullihat, coba kulihat. - Giliran siapa? Giliran siapa?

Cepat. Cepat. Cepat.

Jangan buru-buru... Tanganku pendek.

Bagus ya.

Angin utara.

Dari awal sudah pakai ini.

Ikut. Ikut.

Angin selatan.

Angin barat.

Sawah.

Apa-apaan ini?

Boleh biarkan aku mendapatkan kartu yang sama.

- Baik, baik, baik. - 50 ribu.

Seterusnya.

Cantik sekali.

Tiuplah.

Walaupun sejak kecil,

sudah melihatmu menggunakan sulap ini,

tapi aku juga tidak tahu cara melakukannya.

Selama dapat membuat kamu bahagia,

aku bersedia untuk terus melakukannya.

Jika sebutir coklat

bisa membuatmu senang.

Apa sebotol coklat dapat

membuat kamu lebih senang?

Terima kasih.

Istirahat lebih awal.

Selamat malam.

Selamat malam.

Selamat malam.

Selamat malam.

Makan paha tunggu menang.

Cepat. Cepat.

50 ribu.

Dua titik.

Kamu jangan sengaja mengalah.

Lima titik.

Jangan mengeluarkan titik lagi,

dia akan memakan titik.

Menang.

Bukannya kamu tidak bisa main?

Kenapa bisa menghitung kartu?

Sudah melihat semalaman,

pasti sudah bisa.

Karena kamu berbohong untuk niat baik,

bantulah aku minum minuman ini.

Minum lagi ya?

Aku...

Aku sudah bantu kamu minum 8 gelas.

Siapa suruh kalian semua berbohong kepadaku?

Tidak sanggup, sudah tidak tahan.

Kalau kamu sekarang pergi ke toilet,

setelah balik minum 3 gelas.

Aku benar tidak, benar tidak tahan lagi.

Tidak... tidak tahan.

Tidak tahan.

Kakak Jinzhi,

sudah hamil 5 bulan.

Bibi Jinzhi,

kalau tahan kencing terlalu lama,

apa tidak merusak ginjal?

Tidak peduli ginjal kamu baik atau tidak,

Liyin juga tidak akan suka padamu.

Kata Kak Jinzhi benar.

Acak kartu, acak kartu, acak kartu.

- Mari, mari, mari. - Mari, mari, mari.

Ayo.

Menyebalkan.

Diam.

= Penginapan Guanmei =

Pagi, Kak Fengqiao,

Nyonya Shan belum bangun ya?

Sudah jam segini.

Bibi Jiang biasanya bangun awal.

Semalam main mahjong bersama kita semalaman.

Main sampai senang sekali.

Kamu mantap sekali.

Itu berkat saran dari Chen.

Chen mau menyenangkan Bibi Jiang,

sudah berusaha keras.

Tong Hao juga tidak ada,

sudah keluar dari pagi.

Kemarin jelas-jelas bilang aku temani dia interview.

Mungkin

tidak ingin merepotkan kamu.

Kakak Fengqiao,

apa kamu sudah makan?

Belum.

Kalau begitu pergi ke dapur masak sendiri.

Apa tidak masak lebih?

= Shan Junhao =

Tidak sangka,

GM Senwell

yang terkenal,

bisa datang ke sini melamar Direktur Divisi Pengembangan.

MQ Grup

juga perusahaan terbesar sepuluh besar.

Aku sangat kagum terhadap

model bisnis kalian.

Lagipula dulu antara Senwell dan MQ

mempunyai banyak proyek kerjasama.

Jadi aku sangat mengerti kalian.

Aku pribadi sangat kagum dengan kemampuanmu.

Kamu memimpin Senwell

selalu terdepan dalam industri.

Jika kamu bergabung dengan MQ

pasti dapat membantu kami

untuk naik satu level.

Hanya saja

sebelum bertemu kamu,

aku menerima sebuah telepon.

Jika kami menerima kamu,

kerjasama kami antara Senwell

akan langsung berhenti.

Kontradiksi antara kamu dan GM Xu,

dalam bidang bisnis sudah heboh.

Kami cukup saksikan dari jarak jauh saja.

Tidak ingin melibatkan sendiri.

Aku mengerti yang kamu katakan,

maaf telah mengganggu waktumu.

Terima kasih.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left