Kick A Goal (Shooting Stars / 골 때리는 그녀들)

Just one, right?

- Yes, thank you. - Thank you.

- May I have some fish cake soup? - Sure.

I used to not cut the noodles,

but now my teeth aren't strong enough.

Jjolmyeon...

I haven't really had jjolmyeon before.

- Really? - Yes.

Don't think about losing weight.

(Don't forget that you're watching "Shooting Stars.")

This is so good.

Where is the napkin?

What's this?

Greetings to our viewers.

We are in the middle of the SBS Cup Tournament,

which will decide the best team of "Shooting Stars."

We're here at a restaurant...

that I highly recommend that we visit.

I really wanted to make Sung Jae try the food here.

My goodness. Come on.

Right. Soo Geun said I had to try the food here.

Since he knows a lot about Ganghwa Island,

I really wanted to visit this restaurant as well.

Thanks to the SBS Cup Tournament, we had some free time...

and finally got to visit.

- It's famous for jjolmyeon. - Right.

I made many memories with my wife here.

I thought you mentioned someone else before.

I think I was mistaken.

Jjolmyeon got its name for being stretchy, right?

We have a game that will make your heart stretch and be in your mouth.

Also, the players shouldn't look scared like a shrunken noodle.

That's right.

Did you like my rhyme? So, jjolmyeon is meaningful in many ways.

I said a few of them just now.

Please introduce the six teams that made it to the quarterfinals.

Here are the six teams that are in the quarterfinals.

The six teams in the quarterfinals of the SBS Cup Tournament are...

FC Giants, FC World Class,

FC Balladream, FC Top Girl,

FC Gavengers,

and FC Actionista, who will advance without a match.

The three winners in the quarterfinals will qualify for the semifinals.

(How will they decide the fourth team for the semifinals?)

(Since there are 11 teams in total, will 1 of them advance without a match?)

Starting from the quarterfinals,

the rule based on the number of goals will be applied.

Among the losing teams, the team with the highest number of goals...

will qualify for the semifinals.

Whether you win or lose,

- teams should try to score many goals. - That's right.

Regardless of the outcome of the match, it's better to score many goals.

If a team loses, scoring many goals will give it...

- a higher chance to move up. - Right.

The first quarterfinal match of the SBS Cup Tournament...

on "Shooting Stars" is...

between two teams who've done everything except for winning the championship.

They are teams who are more desperate than any other to win.

The match between FC World Class and FC Giants...

will begin shortly.

After we finish eating jjolmyeon and gimbap,

we'll see you at Shooting Stars Goindol Stadium.

- Enjoy. - Enjoy.

Isn't it really good?

It's really good, right?

Actually, it's one of the teams...

that I personally hate to go against the most.

So...

We've never defeated FC World Class before.

It's about time for us to defeat it.

FC World Class proves to be FC Giants' natural enemy again.

I guess natural enemies do exist.

I agree with you.

(A word used to describe what FC World Class means to FC Giants)

Actually...

Jin Kyung...

broke her knee.

So, she won't be able to play in the game.

What worries me is...

that we don't have enough stamina.

But tournaments can be very unpredictable.

(In the midst of crisis, what is Father Ha's plan to surprise us?)

I will explain...

- as we go, so watch me. - Okay.

There's no way for us to beat the energy level of our opponents.

- We can't. - Right?

- Jin Kyung can't play. - Right.

- So, there won't be any substitutes. - Right.

- We'll be worse off if we play fast. - Okay.

So, even if the ball goes out, don't sprint toward it.

Really? Oh, I see.

Even if it goes out, walk slowly.

- Just take your time. - Okay.

- Do you understand? - Take time off and rest.

Come now.

(All the coaches have insisted the players speed things up.)

We'll try to do corner kicks as late as possible.

The goalie will also throw at the latest moment possible.

That should help the players to catch their breath and save their energy.

We can't speed things up when we have fewer players than before.

- Hello. - Hi.

Let me tell you our strategy.

(FC Black Tigirls is a soccer club with 1 to 2 years of experience.)

(Their coach is Coach Oh Beom Seok's colleague.)

- Is your formation to go 2-on-2? - Yes.

- We make a diamond shape. - That's what we do.

Do you really? Then, do that for me.

Our opponents for the next match will form a diamond.

We will dribble and rush out from here.

Elody.

- I'm Elody. - Eva.

If you do that for us, we will play accordingly.

- Feel free to do what you want. - Okay.

- But please be careful not to collide... - Okay.

whether you lose or not.

Jin Kyung is injured.

So, we can't afford to have another injured member.

- So, please be careful. - Okay.

I know they are tall, but they're quite gentle.

They're nice. Please watch out. Thank you.

(They have a strategy and a team to practice with.)

Let's go.

Good. Stay calm. Wait.

Go up.

You kicked it even before they were ready.

Let them take their time and breathe.

- Okay. - Take your time.

Okay.

Wait.

Wait.

Okay.

- To the back. - Hey!

Good.

Take your time. Calm down.

Stay calm.

Good.

Okay. Hae Na, good job with that.

You should kick it.

Stay calm.

- Stop there. - Give it to me.

Kick it.

Good.

Jinxes are meant to be broken, right?

I will break it this time.

We will defeat FC World Class and show what FC Giants can do.

(FC World Class will try to prove again that they are FC Giants' natural enemy.)

(They don't let their guard down and train as intensely as ever.)

(There is a reason they call us a predator!)

- Have they ever defeated you? - No.

They've never defeated us.

I can't even imagine it.

Right.

FC Giants.

I've trained them quite hard.

But now, I'm the coach of FC World Class.

So, I'll forget the past.

- Kathy, can you see this? - Yes.

Can you?

About this area...

Hae Na can't use her left foot at all.

Naty, when you put pressure on a player on this side,

make her use her left foot.

Do that no matter what.

There's something Hae Na is good at.

She can pass the ball...

straight to Hyun Yi in a diagonal.

(FC Giants can launch an aggressive set of plays.)

I taught her that.

She's been doing that all the time since it works.

Make her use her left foot no matter what.

Also...

FC Giants' performance seems to depend...

- quite a lot on how they feel that day. - Listen.

Don't make Hyun Yi upset. Okay?

- When she's mad, she looks like this. - Never make her mad.

Once we see fire in her eyes, we'll be in big trouble.

Right. Don't make her eyes go like this.

Tell her, "Great job."

"You did great in the last game."

"Please go easy on us today." That's what you should tell her.

What happens if she flips out?

Do you remember that match against FC Streaming Fighter?

(The opening game of the SBS Cup Tournament)

(The rookie team was bold enough to provoke her.)

If we had been good learners, we would've gone to Seoul University.

We don't intend on learning.

(with multiple goals and not letting their opponent score at all.)

Also, Saori, you should try to block...