Mr. Fighting (加油，你是最棒的)

I am Hao Zeyu.

I'm an actor.

On the pursuit of my career,

I was once entangled by confusion, complaints and defeats.

And like a hedgehog,

I once hurt those who love me

and hurt myself.

Lucky enough, I pulled it through.

I protected my original dream,

but I did not do it all with my own strength.

Many of those near me offered their help.

Just like me, they're ordinary and far from perfect.

But their bravery and kindness shined like diamonds.

This is our story.

It is also the story of everyone who struggles for a happy life -

Your story.

This morning, eastern district,

Second Ring, Third Ring, Fourth Ring Road...

Morning. - Hi!

Main Street outside Xizhimen,

West Second and Third Ring Road...

One more. - Alright.

Thanks.

Morning, Fu Zi. - Morning!

Please take staggered shifts and avoid the jammed area.

Try the meat.

Give me some more.

Here you are.

Here. Steady.

Thanks!

Here you are. - Thank you!

Try some?

It feels too dry today. No, thank you.

Alright. - Enough?

Sure! See you.

Time to work. - Bye-bye.

Morning, manager! - Were you possessed by a hungry worm?

Why are you always taking petty gains?

Was it you?

Did you trade for these with our products?

If I catch you one more time, you're fired.

Give them to me.

Dear guests, take a look at our products.

Sister Dan, I'm Little Yu.

I'm back from Hengdian.

I took the role of a lion whose face doesn't even show up on camera.

I can't get in contact with you right now.

Where are you?

Sister Dan? Teng Dan!

Sorry, the subscriber you have dialed cannot be contacted.

Please try again later.

Sister Dan, are you alright?

Pick up the phone.

Sister Dan, did I do something wrong?

Teng Dan!

Hello? Who's speaking?

Fu Zi, it's me, Mama Niu.

Meet me in five minutes at the shop gate.

Come with me on an errand.

What? I'm at work now. I can't.

Leave your work.

Am I more important than your snacks?

Both are important.

This is the last day before my full-attendance bonus.

Okay, okay.

How much is your bonus?

¥500.

Come with me, and I'll pay you ¥1,000.

Where are you?

Where are you heading to?

How much to Jimen Bridge? - 80 yuan.

How about I carry you on my back and you pay me ¥80?

What's wrong with you?

Don't you know what I, Mama Niu, am like?

I watched you grow up.

How could I lie to you?

Trust me. Just come.

Let's do great things together.

I thought you weren't doing well with your business.

Why did you change your car again? - I rented it.

Let me notify you in advance.

I quit the past job.

Now I'm the boss of an artist agency.

Changed career again? - What's wrong with that?

It takes leaves to bring out the flower.

You're my leaf.

Act as my assistant.

To whom?

A new actor I signed.

Call him and ask where he is.

Who's that?

Hello! - Is this Mr. Hao?

I don't need to loan or buy insurance.

Nor do I have the money to buy a house.

Bye.

Who is it?

What's wrong with you?

I told you I don't want any service.

I can't afford it.

Mr. Hao, I'm your agent's assistant.

I'm not a salesman.

Agent's assistant? My agent doesn't have one.

Newly hired.

Newly hired?

Where are you right now?

Why don't you answer the phone?

Are you Teng Dan's assistant?

What are you looking at? I...

Hang on, I'll get the boss. - Get who?

Boss.

Where is he? - Over there.

Are you Hao Zeyu?

Who are you?

I'm your new agent, Niu Meili.

In this industry, people call me Auntie.

You may call me Auntie Niu.

Auntie? How about aunt?

I'm not stupid.

I know who my agent is.

Teng Dan has transferred you to me.

Do you want to check the contract?

From now on, when you're out and about, just mention my name.

I won't let you suffer.

Get in the car.

Are you crazy?

What do you want?

Fraud doesn't work, so you're going to rob me?

That's a bad temper for such a young age.

Don't you listen at all?

Your previous agent transferred you to me.

Let go of me!

Acting like a rogue, right?

Alright. - I'm not acting like a rogue.

What are you doing?

Manager.

I used our yogurt and nuts

to especially create this beverage that can keep you fit and maintain your beauty.

Have a try.

I want to cancel the leave I applied.

What's that? - Cancel the leave.

Am I hearing you right? You want to cancel the leave.

I was only gone for a few hours.

Now, I won't eat or use the bathroom.

I'll make up for the absent hours.

So my full-attendance bonus...

Don't you even think about it!

Take it away.

Stop looking.

Sorry, hold on.

Hello? - Here.

Hello?

What did you do to Teng Dan?

Who are you?

Who am I? I want to ask the same thing, too!

I'm your father!

What? I... Hello?

How dare you hang up my phone?

What on earth do you want?

Stop calling me.

Who even are you?

I dare you to reveal your location! - None of your business.

Good bargain!

What are you... - Good yogurt, have a try!

Welcome to Sifu Supermarket.

New product of RIO is just released.

Please have a try.

Daily Nuts, here is a sample. - Thank you.

How is it? - Tastes good!

Do you want one? - Sure.

Thanks. - Thank you.

Not bad. Let's get back later.

We'll get back later. - Sure.

Daily Nuts, have a try.

Enemies always meet by coincidence.

It's not a coincidence. I'm here for you.

Tell me where Teng Dan is.

What's wrong with you?

Firstly, I don't know Teng Dan.

Secondly, I don't know you.

Stop right there. Stop!

What for? - Enough of the nonsense!

Give me the phone number of Ms. Niu.

Why would I do as you ordered?

I'm telling you nicely. Give me her number.

I won't.

You have to do it the hard way, right?

Give it to me. - No!

Give it! - No!

Why don't you cry?

Ordinarily, when girls make such great mistakes,

they'd start crying.

Look at you, how could you be so indifferent?

What are you talking about?

I can't even stand it.

Why do you want her to cry?

Can you show off your power by making her cry or something?

A little girl made a mistake? Alright.

Correct the mistake, then.

Why does she have to cry?