Brother Trap (Buraza Torappu / ブラザー・トラップ)

Why did you do that?

If it weren't you, Akari, I wouldn't have kissed you.

You know what I mean, right?

Akari came to our house today, did you met her?

I didn't met her. This was under the sofa.

It's stupid, thinking about your ex after so long...

in Yamato

Feelings for Akari are still there.

"Can we meet right now?"

Even if I love him forever,

it's not me that he wants!

What? - Someone was coming.

Thank you.

You're really kind, Izumi.

Maybe that's what Akari likes about you.

Ah…

Akari:

What's the matter? - Ah, it's nothing....

Why is Izumi-kun doing that with Haruka-san?

Why didn't he text me back?

You still love her, right?

You're still awake - I couldn't sleep.

If you don't go to sleep soon, you'll be late tomorrow.

Big brother - Huh?

Why are you always coming home late these days?

I keep getting invitations to drink.

Even Haruka didn't let me go home today.

You're avoiding me, aren't you?

What?

That day, you really met Akari, didn't you?

You like Akari, don't you?

If so, then what will you do?

It's okay. You're the one Akari-chan likes.

If you're still not satisfied...I might take it seriously.

Stop messing around! - No need to take me that seriously.

Why are you always like this...?

I went too far just now.

I'm sorry.

Good night.

Akari? Akari…

What's the matter? - Eh?

You've been spacing out since morning. Did something happen with Izumi-kun?

Ah, no...

Oh, there he is.

Hey, Akari

Izumi-Ku~n! - wait a sec…

What happened to you yesterday? - What?

Suddenly, you said you were going home.

Ah…

Ah, I wasn't feeling well.

Are you all right? - Eh?

How's your physical condition?

Yeah, I'm fine now. - I see

I should ask Izumi-kun about what happened yesterday.

Um... - Akari...

Go ahead - Izumi-kun, you first.

Then

This is yours, right?

My mother found it.

My brother told her it was yours.

You met my brother that day, didn't you?

Why did you pretend you didn't meet him?

Uh... that's because...

Just what I thought...

You met him and kept quiet about it.

It was my brother who said that he didn't meet you.

And you played along.

What is the meaning of this?

Yamato-senpai...

kissed me.

I'm sorry I didn't tell you.

I shouldn't have left you alone, Akari.

I'm really sorry.

Please don't apologize anymore.

If I have to ask you, Akari...

You were going to keep quiet about this, right?

Then why didn't you tell me right away?

If you hadn't forgetten this hair rubber,

I wouldn't have never known about this, right?

I could say the same thing.

If I hadn't seen it, I wouldn't have never known.

Izumi-kun, what about you? - What?

Even you, yesterday... Hey Izumi

I'm sorry.

Huh?

I was the worst.

Why did I run away?

Hey, where are you going? If you're free, you wanna go hang out?

I'm sorry. - Wait a minute

Please stop it.

I'll go hang out with you if you don't mind.

Yamato-senpai?

Did something happen with Izumi?

What? - Akari-chan, you're so easy to read.

I told Izumi-kun everything.

about what happened that day.

It's all my fault, isn't it?

I'm sorry.

Actually, last night...

I saw Izumi-kun hugging Haruka-san.

Huh?

What is he thinking?

I know Izumi-kun...

I know there must be some good reason, but...

But I was too afraid to ask him.

It's because I'm the one he's dating right now.

I wish I had more confidence.

I don't know why this is happening.

Oh, sorry, for speaking like this.

Thank you.

Ha...Please let go of me.

Do you hate me?

No, Of course not.

Is it because you want to stay faithful to Izumi?

It doesn't matter, does it?

Izumi was hugging Haruka, wasn't he?

But...

Not everyone has to be faithful with each other.

I still think this is not right after all.

Not for me, and

not for you too Yamato-senpai.

I don't... - If you do this,

you will definitely regret it.

Because Yamato-senpai is that kind of person.

I am

I can't live true to myself like Izumi.

"I said too much earlier."

"Yamato-senpai..."